Active TAGLIASIEPI Manual De Instrucciones página 52

GB
ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH
Periodically check that all of the machine's screws are in
their lodgings and are tightened properly. Replace any
damaged, worn or cracked parts. Check that the transmission
tube has been properly installed.
PINION Fig. 21
- The drive pinion (15) does not require any special maintenance
but should be checked for wear periodically.
- The pinion must be replaced after every two chain
substitutions.
- Replace the pinion (15) if the teeth are worn in excess of
0.5mm (A).
In order replace the pinion, follow the procedure
below - Fig.12:
1- Remove the screws (1) and washers (2).
2- Remove the cover (3) - making sure that the spacers (6)
remain in their lodgings.
3- Insert the attachment into the bevel gear's pinion and lock
it in to the gripper.
4- Remove the nut (4) and the flywheel and extract the pinion (5)
5- Replace the pinion and reassemble the unit by performing
the above operations in the opposite order.
6- Make sure that the nut (4) is properly locked in place.
BAR
- After each sharpening and chain replacement, turn the bar
(8- Fig. 12) so that it gets worn in a uniform manner.
- Clean the lubrication holes and lines periodically
- the groove of the bar
The bar must be replaced when the guide mesh touches the
bottom of the bar's groove.
Periodically check that all of the machine's screws are in
their lodgings and are tightened properly. Replace any
damaged, worn or cracked parts. Check that the transmission
tube has been properly installed.
ANGLE DRIVE Fig. A - page 12
Every 25 hours of function:
- Remove the cap (1) and insert the opening of the grease tube
into the hole. Squeeze the tube until grease comes out of the
Periodically clean the rotary-vibrating spheres of any twigs,
leaves or other materials which could impede their free
movement.
Do not lubricate the moving parts externally in order to avoid
useless and harmful dust accumulations. (the internal
movement is pre-lubricated and sealed upon installation).
Do not use solvents for cleaning.
REFER TO AN AUTHORISED REPAIR CENTRE
for any interventions which may be required upon
the torque limiter.
PRUNER
- Excessively worn bars must not be used as these could
damage new chains.
ATTENTION: Since it is not possible to lock the chain onto
the bar, it is recommended to remove the chain and to
perform the sharpening operation on a fixed sharpener.
Only use special sharpening files.
The ACTIVE branch remover / pruner can be equipped with
chains of the following sizes: 1/4 or 3/8.
- the chain size and mesh thickness must conform respectively
to the pinion (8) and the bar (7) - see Fig. 12
- Respect the angles when sharpening the teeth
Fig. 20
A) Sharpening angle
B) Vertical cut angle
C) Cutting depth
D) Attachment angle
- the sharpening angle must be maintained until the chain has
been completely worn.
- after having sharpened all of the teeth, check and adjust the
cutting depth (C).
- if a tooth has to be replaced, the new tooth will have to be
filed down to the same size as the other teeth.
BEVEL GEAR fig.10
- Refill the gear box through its cap (5) with the proper quantity
of grease (¾ of the box volume) after every 50 hours of
function.
Use grease for high speed gears.
TILLER
hole.
Clean away the excess grease and re-apply the cap (1).
ONLY USE SPECIAL EP lithium based GREASE with
molybdenum disulfide – ACTIVE CODE 21230
Replace the blades whenever worn or damaged.
A40 OLIVE SHAKER
All of the maintenance operations which
are not described in this manual must
be performed by authorised repair
centres.
The machine is equipped with a torque limiter in order to
prevent damage to the reducer and the gears of the sphere
unit and, therefore, to ensure the long life of the accessory.
A torque wrench is required to properly calibrate the limiter
(Fig. A)
The device must take at a value of 2 Nm.
52