Active TAGLIASIEPI Manual De Instrucciones página 33

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 71
- Contrôler avant le travail la lubrification de la chaîne et le
niveau du réservoir d'huile. L'huile est distribuée
automatiquement en fonction du nombre de tours du moteur,
fig.17.
CHA
NE - RODAGE
Î
- Faire tourner la chaîne à vitesse réduite pendant deux ou
trois minutes environ et contrôler que la pompe de l'huile
fonctionne normalement, fig.17.
- Éteindre le moteur et régler la tension de la chaîne.
- Démarrer le moteur et faire chauffer la chaîne en effectuant
quelques coupes.
- Répéter le réglage de la tension de la chaîne, voir chap.
"assemblage".
DURANT LE TRAVAIL
- Contrôler fréquemment la tension de la chaîne . Si c'est
- Porter l'équipement de protection, voir chap. "NORMES DE
SÉCURITÉ"
- Pour démarrer le moteur et utiliser la débroussailleuse, voir
le manuel d'instructions joint à cette dernière.
La machine est prédisposée pour des terrains moyennement
durs, de préférence déjà travaillés.
L'utilisation est particulièrement adaptée pour enlever l'herbe
autour des buissons , des rosiers, des fleurs, et des potagers.
Nous conseillons de ne pas appuyer avec trop de force durant
le fonctionnement, afin éviter les engrenages et d'abîmer la
transmission.
L'opérateur doit procéder en avant, en faisant basculer
l'outil d'avant en arrière.
Le secoueur ACTIVE sert à faciliter la chute des olives et
semblables, des branches des arbres.
Son fonctionnement permet d'effectuer une grande récolte.
La rotation excentrique des billes (roto-vibrantes) grâce au
réglage de la vitesse, permet d'adapter la force de
secouement au degrés de mûrissement des fruits à récolter,
sans endommager l'arbre fruitier:
+ Rapide pour les FRUITS VERTS
+ Lente pour les FRUITS MÛRS
IL EST DÉCONSEILLÉ d'utiliser l'outil durant les journées
de pluie et lorsque les arbres sont mouillés.
ATTENTION
Avant d'utiliser le secoueur, lire attentivement les
normes de sécurité.
Contrôler toujours attentivement la machine avant sn
utilisation.
Vérifier qu'il n'y ait pas de vis dessérées ou de pièces
endommagées.
S'assurer que le tube de transmission (5) ait été installé
correctement et qu'il soit bien serré.
nécessaire, corriger la tension de la chaîne de la façon
suivante:
- METTRE DES GANTS DE PROTECTION
- Dessérer les écrous (1) fig. 13.
- Tirer vers le haut l'extrémité de la barre avec la main gauche
et en même temps tourner, dans le sens horaire, la vis (1)
fig.15 , jusqu'à ce que la chaîne adhère bien à la piste
inférieure de la barre.
ATTENTION: la chaîne est correctement tendue si elle
adhère à la coulisse inférieure et si manuellement, on peut la
faire facilement coulisser dans le sens horaire.
Fig.13 - En tenant toujours l'extrémité de la barre vers le haut
, serrer les écrous à fond (1).
Remarque: la tension de la chaîne et la lubrification de celle-
ci sont des éléments fondamentaux pour le résultat de la
coupe et la durée du dispositif de coupe.
BINEUSE
- NE PAS OPÉRER SUR UN TERRAIN COMPACT ET
DUR.
- NE PAS OPÉRER SUR DES TERRAINS ROCHEUX
- NE PAS OPÉRER À PROXIMITÉ DES PLANTES OU
DES RACINES À FLEUR DE TERRE.
- NE PAS OPÉRER DANS L'EAU SI LA BINEUSE
COMMENCE À SAUTER, ÉTEINDRE IMMÉDIATEMENT
LE MOTEUR .
AVANT DE RETIRER TOUT OBJET (RACINE, CÂBLE,
SACHET, HERBE) DES LAMES, ÉTEINDRE LE
MOTEUR.
- NE PAS TOUCHER LE RÉDUCTEUR: RISQUE DE BRÛ
LURE.
OLIVATOR A40
Contrôler régulièrement les conditions des pièces rotatives.
(Billes et manchons).
Vérifier toujours que les billes roto-vibrantes ne soient ni
cassées ou endommagées et qu'elles tournent librement.
En cas contraire, nous conseillons de les remplacer ou de
remplacer leurs coussinets, avant qu'elles se ne cassent
complètement et qu'elles endommagent toute la
transmission.
ÉVITER UN USAGE INCORRECT DU SECOUEUR
Pour une bonne utilisation, les pièces rotatives doivent être
appuyées contre les branches, en obtenant une vibration
souple et progressive.
Nous conseillons de commencer à une vitesse modérée, en
augmentant progressivement si c'est nécessaire.
Vérifier durant l'utilisation qu'il n'y ait pas de corps étrangers
qui pourraient s'emmêler sur les pièces rotatives ou être
projetés à distance.
LES ORIFICES DE REFROIDISSEMENT DU
CORPS MOTEUR DOIVENT TOUJOURS ÊTRE
PROPRES ET JAMAIS OBSTRUÉS.
33
FRANCE
FRANCE
FRANCE
FRANCE
FRANCE
F

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido