destruída ou afastada dos bebés e crianças.
SLOVENŠCINA
GUGALNIK Z ZIBAJOČIM SEDEŽEM
POMEMBNO! SHRANITE ZA NADALJNJO UPORABO.
Spoštovani kupec, zahvaljujemo se vam za izbiro gugalnika z
zibajočim sedežem MIOU, opremljenega z lokom z mehkimi
igračkami, glasbo in zvočnimi učinki, ki zabavajo vašega malčka in
razvijajo njegova čutila.
V SKLADU Z VARNOSTNIMI PREDPISI.
V skladu z varnostnim standardom EN 62115.
Izdelek mora sestaviti in namestiti odrasla oseba.
OPOZORILO!
- Malčka nikoli ne puščajte brez nadzora.
- Izdelka ne uporabljajte, ko vaš malček že lahko
sedi brez pomoči ali ko tehta več kot 9 kg.
- Izdelek ni primeren za daljša obdobja spanja.
- Izdelka nikoli ne uporabljajte na dvignjenih
površinah, npr. na mizi. Vedno ga uporabljajte na
ravnih tleh.
- Vedno uporabljajte sistem varnostnih pasov.
- Da bi se izognili poškodbam, izdelka nikoli ne zla-
gajte ali raztegujte v bližini malčka.
- Ne dovolite, da se otroci igrajo s tem izdelkom.
- Ne premikajte in ne dvigujte izdelka, kadar je v
njem vaš malček.
- Loka za igračke nikoli ne uporabljajte za dviganje
ali premikanje izdelka.
Izdelek je namenjen izključno za domačo uporabo. Izdelek ne more
nadomestiti otroške posteljice ali postelje. Če vaš malček potrebuje
spanje, ga položite v ustrezno otroško posteljico ali posteljo. Izdelka
ne uporabljajte, če je katerikoli del polomljen ali če manjka. Izdelek
hranite proč od ognja.
Informacije glede loka za igračke (element F, art. 559-
52): Shranite ta navodila. Nesestavljene elemente hranite izven
dosega otrok. Lok za igračke mora namestiti odrasla oseba.
Nenameščenega loka ne smete uporabljati.
UPORABA DALJINSKEGA UPRAVLJALNIKA: Pred
uporabo vzemite daljinski upravljalnik iz plastičnega ovoja in izvle-
cite plastični trakec, ki je nameščen v predelku za baterije (Glejte
sliko 1, stran 8).
ZA VARNO UPORABO BATERIJ
Namestitev baterij: Glejte sliki 2 in 3, stran 8.
Daljinski upravljalnik: baterije so priložene.
Baterije za gugalnik: 4 baterije tipa C (niso priložene).
Baterije hranite izven dosega otrok. Uporabljajte le baterije, ki jih
priporočamo ali baterije podobnega tipa. Pri vstavitvi baterij pazite
na pravilno polariteto. Izrabljene baterije odstranite iz izdelka. Izo-
gibajte se kratkega stika na baterijskih kontaktih. Baterije, ki se po-
lnijo, morate pred polnjenjem vzeti iz izdelka. Ne poskušajte polniti
559-40-160727-00 istruzioni MIOU 11L.indd 17
baterij, ki se ne polnijo. Baterije lahko polnijo le odrasli, otroci pa
samo pod nadzorom odraslih. Če mešate različne tipe baterij, če jih
vstavite nepravilno (vstaljene obratno) ali če ne zamenjate ali napo-
lnite vseh baterij hkrati, se lahko baterije razlijejo. Ne mešajte starih
in novih baterij. Ne mešajte alkalnih baterij s standardnimi (ogljik-
cink) ali z baterijami, ki se polnijo (nikelj-kadmij). Vsaka baterija se
lahko razlije ali eksplodira, če jo odvržete v ogenj ali če poskušate
polniti baterijo, ki ni namenjena za polnjenje. V baterijskem polnilniku
lahko polnite le tisti tip baterije, za katerega je polnilnik namenjen.
Razlite baterije takoj odstranite iz izdelka. Razlite baterije lahko
povzročijo opekline na koži ali druge telesne poškodbe. Ko odlagate
izrabljene baterije, se prepričajte, da jih odvržete na ustrezen način,
v skladu z vašimi državnimi in lokalnimi predpisi. Kadar izdelka ne
uporabljate mesec ali več, odstranite baterije. Baterije, ki ostanejo v
predelku, se lahko razlijejo in povzročijo škodo. NIKOLI ne mešajte
različnih tipov baterij.
Simbol prekrižanega zabojnika na kolesih na tem izdel-
ku pomeni, da morate izrabljeni izdelek odvreči ločeno od
običajnih gospodinjskih odpadkov. POMEMBNO: Prosimo,
da pri menjavi baterij upoštevate trenutno veljavne predpise
glede odlaganja izrabljenih baterij. Zahvaljujemo se vam za
pravilno odlaganje na ustrezni lokaciji, saj tako zagotovite
varno odlaganje in s tem skrbite tudi za okolje.
ČIŠČENJE IN VZDRŽEVANJE
Glede navodil za pranje si oglejte tekstilno nalepko, prišito na izdel-
ku. Izdelek redno čistite. Jeklene dele posušite, da se izognete rji.
Ne uporabljajte drugih dodatkov ali nadomestnih delov, razen tistih,
ki jih odobri Brevi srl.
Vse plastične ovoje morate odstraniti, uničiti ali shraniti izven dosega
otrok.
HRVATSKI
LJULJAČKA SA SJEDALOM KOJE SE LJULJA
VAŽNO! SAČUVAJTE ZA BUDUĆE POTREBE.
Dragi kupci, hvala Vam što ste odabrali MIOU, ljuljačku sa sjedalom
koje se ljulja, opremljenu prečkom za igračke s mekanim igračkama,
glazbom i zvučnim efektima koji će zabavljati Vaše dijete te razviti
njegova osjetila
U SKLADU SA SIGURNOSNIM PROPISIMA.
Ispunjava sigurnosni standard EN 62115.
Montažu i ugradnju uvijek treba raditi odrasla osoba.
UPOZORENJE!
- Nikada ne ostavljajte dijete bez nadzora.
- Nemojte koristiti ovaj proizvod, ako Vaše dijete
može sjediti bez pomoći ili teži više od 9 kg.
- Ovaj proizvod nije namijenjen dužim razdobljima
spavanja.
- Nikada ne koristite ovaj proizvod na povišenoj
površini, npr. stolu. Uvijek koristite na ravnim
površinama u razini poda.
- Uvijek koristite sigurnosni sustav.
17
27/07/2016 9.59.02