Página 2
Vi consigliamo di posizionarvi come nella figura 1. Impugnare i lati corti del telaio come nella figura e IMPORTANTE: per facilitare questa operazione i 4 piedi del lettino devono essere ben separati. Divaricare anche i Aprite il lettino divaricandone le gambe. tirare verso l’alto finché...
Togliete il materasso e tirate verso l’alto, IMPORTANTE: Per ripiegare il lettino senza difficoltà, basterà Tirate la maniglia verso l’alto e riunite i lati del lettino. Ponete il materasso intorno al lettino, il lato rigido verso impugnando la maniglia come descritto in premere il bottone (A) di ogni snodo (B) posizionato al centro l’esterno e fissatelo.
Página 4
Componenti - Components - Bestandteile - Composantes - Componentes - Componentes - компоненты Il lettino è dotato di comode tasche laterali portapigiama e portaoggetti (fig. 7a) e di una porta in tessuto con cerniera ITALIANO ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS (fig. 7b). Per agevolare lo spostamento in casa, il lettino Dolce Sogno è provvisto di due ruote autofrenanti (fig. 7c). 1 Borsa 1 Bag 1 Tasche...
Página 5
Pianetto fasciatoio - Changer - Spielbogen - Jeux souple - Arco juegos Arco giochi - Toy bar - Spielbogen - Jeux souple Arco de brinquedos - Съемный столик для пеленания Arco juegos - Arco de brinquedos - Дуга с игрушками Non lasciare mai incustodito il bambino.
Página 6
Kit doppia altezza materasso - Bassinet - Einhängeboden - Kit double Quando il bambino è in grado di stare suduto non utilizzare questa posizione del materasso. hauteur - Kit elevador colchón - Berço - Матрац для 2-го уровня Do not use this mattress position when the child is able to sit up. Sobald das Kind sitzen kann, darf diese Matratzenposition nicht mehr verwendet werden.
Página 7
Il lettino deve essere usato solo quando è montato completamente, con i meccanismi di piegatura Das Bettchen darf erst nach vollständiger Montage und Sperrung der Abkipp- und e di chiusura bloccati. La posizione più bassa della base del lettino è la più sicura; solo tale posi- Verschlussmechanismen benutzt werden.
Página 8
La cuna ha de utilizarse solo cuando esté completamente montada, con los mecanismos de plega- Эта кроватка может использоваться только в полностью собранном состоянии, при do y cierre bloqueados. La posición más baja de la base de la cuna es la más segura: esta posi- зафиксированных...