Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
1.3 Transport de la machine
ATTENTION - CETTE MACHINE EST LOURDE
N'essayez pas de lever la machine sans aide. Une mé-
thode de levage incorrecte peut provoquer des blessures
corporelles. il est conseillé de respecter les réglementations
relatives à la manutention. Veuillez vous reporter au tableau
technique pour de plus amples informations sur le poids de
la machine. La machine peut être déplacée dans l'aire à net-
toyer en la faisant rouler sur ses roues arrière de
transport. Lors du transport de la machine, vérifiez que tous
ses composants, réservoirs et pièces amovibles sont bien
fixés. Redoublez de vigilance pour déplacer la machine dans
des escaliers. Ne vous servez pas du manche ou du capot
extérieur pour soulevez la machine, qui doit toujours être
portée via le châssis. Pour déplacer la machine vers la zone
de travail, verrouillez le manche et inclinez la machine vers
l'arrière pour soulever l'avant du sol et faites rouler la ma-
chine pour l'installer. ATTENTION – le fait de trébucher sur
un seuil, un trottoir ou un obstacle peut endommager la ma-
chine. Pour surmonter les petits obstacles, tirez la machine
en arrière.
2. Préparation à l'emploi
2.1 Branchement électrique
Avant de brancher la machine au courant électrique, vérifiez
que la tension correspond à celle indiquée sur la plaque
signalétique apposée sur la machine.
Uniquement pour GB
Le câble d'alimentation des modèles 230 V est équipé d'une
fiche avec un fusible de 13 amp. Si le fusible doit être rem-
placé, utilisez uniquement un fusible de 13 amp. conforme
à BS1362, et remettez en place le couvercle du fusible. Si
vous perdez le couvercle du fusible, n'utilisez pas la prise
avant d'avoir remis en place un couvercle de rechange.
Si vous utilisez une rallonge, vérifiez que ses caractéris-
tiques nominales sont adaptées à l'équipement. N'utilisez
pas la rallonge sans la dérouler pour éviter toute surchauffe.
La longueur totale du câble d'alimentation et d'éventuelles
rallonges ne doit pas excéder 30 m. Le diamètre de toute
rallonge de câble électrique doit être au moins de 2,5 mm².
AVERTISSEMENT – CET APPAREIL DOIT IMPÉRATIVE-
MENT ÊTRE MIS À LA TERRE.
2.2 Installation des tampons
AVERTISSEMENT - Cet appareil est conçu pour une
utilisation avec des tampons de brunissage unique-
ment. La pose de tampons inadaptés peut affecter les
résultats et la sécurité. AVERTISSEMENT - Vérifiez
que la machine est éteinte avant d'ajouter ou de rem-
placer des
accessoires.
• Installez des tampons adaptés à la vitesse de la machine
et à la surface à polir, en suivant les recommandations du
fabricant de tampons.
• Vérifiez toujours que la machine est éteinte via
l'interrupteur à clé (10) et que la clé est retirée avant
l'installation ou le retrait de tampons.
ATTENTION - Si le vaporisateur est installé, abaissez le
manche (5) avec délicatesse pour éviter de le détériorer.
• Retirez la clé. Pliez le manche et inclinez délicatement la
machine sur ses roulettes arrière.
• Retirez le dispositif de retenue du tampon en notant son
filetage contraire aux aiguilles d'une montre.
• Appuyez le tampon de nettoyage au centre de la plaque
d'entraînement. Fixez le tampon à l'aide d'un dispositif de
retenue.
• Remettez la machine à la verticale.
IMPORTANT – Ne jamais laisser la brosse de nettoyage re-
poser sur la brosse ou le disque d'entraînement et le tampon
lorsque la machine n'est pas utilisée.
3. Commandes
Les commandes de fonctionnement sont placées sur le man-
che (5). Reportez-vous à la page 5.
4. Fonctionnement
4.1 Démarrage de la machine
AVERTISSEMENT – ne démarrez jamais la machine si au-
cun tampon n'est installé.
• Ne laissez pas la machine tourner sur un point, cela pour-
rait provoquer une surchauffe et détériorer la surface du sol.
• Tournez l'interrupteur à clé (10) en position ON.
• Réglez le manche (5) à une hauteur de travail commode
et avec les deux mains dessus, enfoncez les deux boutons
de verrouillage (1) avec les pouces et appuyez sur les deux
déclencheurs (2) pour démarrer la machine (Fig.2).
• Relâchez les boutons de verrouillage (1) après le démar-
rage de la machine. La machine fonctionne dès lors que l'un
des deux déclencheurs (2) est enfoncé
• Pour arrêter la machine relâchez les déclencheurs (2).
• En temps normal, la machine se déplace vers l'avant et
l'arrière.
4.2 Système de vaporisation Orbis
• Pompez le plongeur sur le dessus du pulvérisateur de 10 à
15 fois pour générer une pression.
• Tirez sur le déclencheur de l'accessoire sur le manche pour
vaporiser la solution sur le sol.
4.3 Une fois le nettoyage terminé
• Mettez la machine en position OFF, soulevez la tête de net-
toyage et retirez le tampon.
• Vérifiez l'indicateur de batterie et rechargez cette dernière
si nécessaire.
14
Tabla de contenido
