Etiquetado de
videocassettes
Si emplea una cinta con memoria en cassette,
podrá etiquetar videocassettes. La etiqueta puede
componerse de un máximo de 10 caracteres y se
almacena en la memoria en cassette. Al insertar el
videocassette etiquetado y activar la alimentación,
la etiqueta aparecerá en la pantalla LCD, en el
visor electrónico o en la pantalla del TV.
(1) Inserte el videocassette que desee etiquetar.
(2) Ajuste el interruptor POWER en VTR (DCR-
TRV900E) o en PLAYER (DCR-TRV890E).
(3) Pulse MENU para que aparezca el menú.
(4) Gire el dial de control para seleccionar
a continuación, pulse el dial.
(5) Gire el dial de control para seleccionar TAPE
TITLE y, a continuación, pulse el dial.
(6) Gire el dial de control para seleccionar la
columna del carácter deseado y, a
continuación, pulse el dial.
(7) Gire el dial de control para seleccionar el
carácter deseado y, a continuación, pulse el dial.
(8) Repita los pasos 6 y 7 hasta finalizar la
etiqueta.
(9) Gire el dial de control para seleccionar [SET]
y, a continuación, pulse el dial.
3
MENU
9
86
2
1
M E N U T A P E T I T L L
M U S I C – – – – – – – – – – – – – – – –
A B C D E 1 2 3 4 5
F G H I J
6 7 8 9 0
K L M N O
' , . / –
P Q R S T
[
]
U V W X Y
[ S E T ]
Z & ? !
[ M E N U ] : E N D
Identificar uma
cassete
Se estiver a utilizar uma cassete com memória,
pode identificá-la. A identificação pode ter um
máximo de 10 caracteres e fica gravada na
memória da cassete. Quando colocar uma
cassete identificada e ligar a câmara de vídeo, a
identificação aparece no visor LCD, no visor
electrónico ou no ecrã do televisor.
(1) Introduza a cassete que pretende identificar.
(2) Coloque o interruptor POWER na posição
VTR (DCR-TRV900E) ou PLAYER (DCR-
TRV890E).
(3) Carregue em MENU para ver o menu.
y,
(4) Rode o botão de controlo para seleccionar
e carregue no botão.
(5) Rode o botão de controlo para seleccionar
TAPE TITLE e depois carregue no botão.
(6) Rode o botão de controlo para seleccionar a
coluna do carácter desejado e carregue no botão.
(7) Rode o botão de controlo para seleccionar o
carácter desejado e carregue no botão.
(8) Repita os passos 6 e 7 até terminar a
identificação da cassete.
(9) Rode o botão de controlo para seleccionar
[SET] e depois carregue no botão.
4,5
6-8
M E N U T A P E T I T L L
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
A B C D E 1 2 3 4 5
F G H I J
6 7 8 9 0
K L M N O
' , . / –
P Q R S T
[
]
U V W X Y
[ S E T ]
Z & ? !
[ M E N U ] : E N D
M E N U T A P E T I T L L
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
A B C D E 1 2 3 4 5
F G H I J
6 7 8 9 0
K L M N O
' , . / –
P Q R S T
[
]
U V W X Y
[ S E T ]
Z & ? !
[ M E N U ] : E N D
C M S E T
C M S E A R C H
T I T L E E R A S E
T I T L E D S P L
T A P E T I T L E
E R A S E A L L
C M S E T
C M S E A R C H
T I T L E E R A S E
T I T L E D S P L
[ M E N U ] : E N D
T A P E T I T L E – – – – – – – – – –
E R A S E A L L
M E N U T A P E T I T L L
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
A B C D E 1 2 3 4 5
[ M E N U ] : E N D
F G H I J
6 7 8 9 0
K L M N O
' , . / –
P Q R S T
[
]
U V W X Y
[ S E T ]
Z & ? !
[ M E N U ] : E N D
M E N U T A P E T I T L L
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
A B C D E 1 2 3 4 5
F G H I J
6 7 8 9 0
K L M N O
' , . / –
P Q R S T
[
]
U V W X Y
[ S E T ]
Z & ? !
[ M E N U ] : E N D
M E N U T A P E T I T L L
M – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
A B C D E 1 2 3 4 5
F G H I J
6 7 8 9 0
K L M N O
' , . / –
P Q R S T
[
]
U V W X Y
[ S E T ]
Z & ? !
[ M E N U ] : E N D