Aplicación
Canon Inc. ha publicado este manual para que el personal calificado aprenda acerca de la teoría técnica, instalación,
mantenimiento y reparación de los productos. Este manual cubre todas las localidades en donde se venden los productos. Por
esta razón, este manual puede contener información que no aplique en su localidad.
Correcciones
Este manual puede contener inexactitudes técnicas o errores tipográficos debido a mejoras o cambios en los productos. Cuando
ocurran cambios en los productos aplicables o en el contenido de este manual, Canon publicará boletines de Información de
Servicio según sea necesario. En caso de cambios importantes en el contenido de este manual a corto o largo plazo, Canon
publicará una nueva edición.
El siguiente párrafo no aplica a los países en los cuales dichas disposiciones no corresponden con las leyes locales.
Marcas de Fábrica
Los nombres de los productos y de las empresas usados en este manual son las marcas registradas de las empresas individuales.
Derechos de Autor
Este manual posee los derechos de autor con todos los derechos reservados. Bajo las leyes de derecho de autor, este manual no
puede fotocopiarse, reproducirse o traducirse, total o parcialmente, sin la autorización por escrito de Canon Inc.
Precaución
El uso de este manual debe supervisarse estrictamente para impedir la divulgación de información confidencial.
DERECHOS DE AUTOR © 2001 CANON INC.
Traducido en Panamá