Canon iR 3300 Guia De Instalacion
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Canon Manuales
  4. Impresora Todo en uno
  5. iR3300
  6. Guia de instalacion
Canon iR 3300 Guia De Instalacion

Canon iR 3300 Guia De Instalacion

Ocultar thumbs Ver también para iR 3300:
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

iR 3300/iR 2800/iR 2200
iR 3300/iR 2800/iR 2200
iR 3300/iR 2800/iR 2200
iR 3300/iR 2800/iR 2200
Guía de Buzón
Guía de Buzón
Guía de Buzón
Guía de Buzón
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Canon iR 3300

Resumen de contenidos para Canon iR 3300

  • Página 1 3300/iR 2800/iR 2200 iR 3300/iR 2800/iR 2200 iR 3300/iR 2800/iR 2200 iR 3300/iR 2800/iR 2200 Guía de Buzón Guía de Buzón Guía de Buzón Guía de Buzón...

  • Página 2: Acerca De Los Manuales De La Máquina

    Acerca de los Manuales de la Máquina Acerca de los Manuales de la Máquina Acerca de los Manuales de la Máquina Acerca de los Manuales de la Máquina Los manuales de esta máquina se dividen de la siguiente forma. Rogamos los lea conforme a sus necesidades.

  • Página 3: Organización De Este Manual

    Canon Inc. • Se ha desarrollado un considerable esfuerzo para procurar que este manual carezca de inexactitudes y omisiones. • No obstante, y debido al continuo perfeccionamiento de nuestros productos, consulte a Canon si necesita una especificación exacta.

  • Página 4: Tabla De Contenido

    Índice Índice Índice Índice Organización de Este Manual Organización de Este Manual ........
  • Página 5 Eliminación de Sombras y Líneas de Bordes (Borrado de Marco) Eliminación de Sombras y Líneas de Bordes (Borrado de Marco) ... . 2-30 2-30 Eliminación de Sombras y Líneas de Bordes (Borrado de Marco) Eliminación de Sombras y Líneas de Bordes (Borrado de Marco) .

  • Página 6: Índice

    Mover un Documento Mover un Documento ........

  • Página 7: Cómo Utilizar Este Manual

    Cómo Utilizar Este Manual Cómo Utilizar Este Manual Cómo Utilizar Este Manual Cómo Utilizar Este Manual Símbolos Utilizados en Este Manual Símbolos Utilizados en Este Manual Símbolos Utilizados en Este Manual Símbolos Utilizados en Este Manual En este manual se utilizan los siguientes símbolos para explicar procedimientos y limitaciones, precauciones de manipulación e instrucciones que deben ser observadas por razones de seguridad.

  • Página 8: Pantallas Utilizadas En Este Manual

    Pantallas Utilizadas en Este Manual Pantallas Utilizadas en Este Manual Pantallas Utilizadas en Este Manual Pantallas Utilizadas en Este Manual Las imágenes de la pantalla táctil que aparecen en este manual corresponden a la iR3300 con la Unidad de Acabado J1, la Unidad de Alimentación por Cassettes W1, el Alimentador (DADF-H1) y el Kit de Impresora instalados.

  • Página 9: Uso Básico De La Función De Buzón

    1 1 1 1 Uso Básico de la Función Uso Básico de la Función Uso Básico de la Función Uso Básico de la Función de Buzón de Buzón de Buzón de Buzón CAPÍTULO CAPÍTULO CAPÍTULO CAPÍTULO Este capítulo describe el uso básico de las funciones de Buzón. Funciones de los Equipos de la Serie iR3300/iR2800/iR2200 .

  • Página 10: Funciones De Los Equipos De La Serie Ir3300/Ir2800/Ir2200

    Funciones de los Equipos de la Serie Funciones de los Equipos de la Serie Funciones de los Equipos de la Serie Funciones de los Equipos de la Serie iR3300/iR2800/iR2200 iR3300/iR2800/iR2200 iR3300/iR2800/iR2200 iR3300/iR2800/iR2200 La mayor parte de las operaciones necesarias para utilizar este equipo se realizan desde la 1 1 1 1 pantalla táctil.
  • Página 11 COPY MAIL BOX SYSTEM 1 1 1 1 Pantalla de Selección de Buzón Pantalla de Selección de Buzón Pantalla de Selección de Buzón Pantalla de Selección de Buzón Puede grabar un nombre de buzón o una contraseña en las Opciones de Buzón de las Funciones Adicionales.
  • Página 12 - Cuando todos los buzones ya contienen, en conjunto 1.000 documentos o datos de imagen. - Cuando todos los buzones ya contienen, en conjunto, 3.700 páginas de documentos o datos de imagen (utilizando la carta estándar de Canon de tamaño A4 en el modo estándar). 1 1 1 1 NOTA •...
  • Página 13 Consulte la pág. Consulte la pág. Consulte la pág. Consulte la pág. 3-42. 3-42. 3-42. 3-42. Se pulsa para comprobar los detalles de un documento guardado en el buzón. 1 1 1 1 Consulte la pág. 3-46. Consulte la pág. 3-46. Consulte la pág.
  • Página 14 Consulte la pág. 3-36. Consulte la pág. 3-36. Consulte la pág. 3-36. Consulte la pág. 3-36. Se pulsa para imprimir una muestra de imagen para que pueda comprobar el resultado impreso y el contenido de un documento guardado en el buzón. Consulte la pág.
  • Página 15 Pantalla de lectura Pantalla de lectura Pantalla de lectura Pantalla de lectura La pantalla de la izquierda, que aparece cuando se pulsa [Leer] en la pantalla de Selección de Documento, se denomina pantalla de lectura. La pantalla de lectura permite leer documentos y guardarlos en el buzón.
  • Página 16 Se pulsa para seleccionar el modo Funciones Especiales. 1 1 1 1 Consulte la pág. 2-8. Consulte la pág. 2-8. Consulte la pág. 2-8. Consulte la pág. 2-8. Se pulsa para leer originales especificando la calidad de imagen (sólo texto, texto y foto, sólo foto). También puede seleccionar previamente el tipo de foto (imagen impresa/foto) al establecer el modo foto en las Funciones Adicionales.

  • Página 17: Flujo De Operaciones Con Buzones

    Flujo de Operaciones con Buzones Flujo de Operaciones con Buzones Flujo de Operaciones con Buzones Flujo de Operaciones con Buzones Esta sección describe el flujo de operaciones básica con buzones en dos partes: Lectura de 1 1 1 1 originales e Impresión. NOTA •...
  • Página 18 2 2 2 2 Seleccione el número de buzón que desee. Seleccione el número de buzón que desee. Seleccione el número de buzón que desee. Seleccione el número de buzón que desee. 1 1 1 1 Si no aparece el buzón que desea, pulse [ ] o [ Si introduce el número de buzón con (teclas numéricas), presione OK después de seleccionar el...
  • Página 19 4 4 4 4 Pulse [LEER]. Pulse [LEER]. Pulse [LEER]. Pulse [LEER]. 1 1 1 1 5 5 5 5 Coloque los originales. Coloque los originales. Coloque los originales. Coloque los originales. NOTA • Para conocer las instrucciones de colocación del original, consulte la Guía de Referencia. 6 6 6 6 Especifique el modo de lectura.
  • Página 20 7 7 7 7 Pulse Pulse ..Pulse Pulse 1 1 1 1 l Cuando aparezca la siguiente pantalla: Cuando aparezca la siguiente pantalla: Cuando aparezca la siguiente pantalla: Cuando aparezca la siguiente pantalla: Pulse una vez por cada original. Una vez finalizada la lectura, pulse la tecla [Hecho]. Una vez finalizada la lectura, los datos leídos se guardan en el buzón seleccionado.

  • Página 21: Imprimir Documentos Guardados En El Buzón

    NOTA • Si desea cancelar la lectura, pulse [Cancelar] o 1 1 1 1 • Si guarda un documento sin especificar su nombre, al documento se le asigna automáticamente el nombre compuesto por "año, mes, día, y hora". Por ejemplo si los datos se leyeron a las 1:35 p.m., 41 segundos, el 12 de agosto de 2000, el nombre del documento será...
  • Página 22 1 1 1 1 Pulse Pulse Pulse Pulse ..MAIL BOX 1 1 1 1 COPY MAIL BOX SYSTEM 2 2 2 2 Pulse el número de buzón que desee. Pulse el número de buzón que desee. Pulse el número de buzón que desee.
  • Página 23 3 3 3 3 Introduzca la contraseña y a continuación pulse la tecla [OK]. Introduzca la contraseña y a continuación pulse la tecla [OK]. Introduzca la contraseña y a continuación pulse la tecla [OK]. Introduzca la contraseña y a continuación pulse la tecla [OK]. 1 1 1 1 Introduzca la contraseña que estableció...
  • Página 24 5 5 5 5 Pulse [Iniciar Impresión]. Pulse [Iniciar Impresión]. Pulse [Iniciar Impresión]. Pulse [Iniciar Impresión]. 1 1 1 1 Cuando se selecciona un documento Cuando se selecciona un documento Cuando se selecciona un documento Cuando se selecciona un documento Cuando se seleccionan varios documentos Cuando se seleccionan varios documentos Cuando se seleccionan varios documentos...
  • Página 25 Si ya hay un trabajo en curso o un trabajo previamente reservado, el equipo comenzará a imprimir después de finalizar ese trabajo. Cuando se inicia la impresión aparece la siguiente pantalla. 1 1 1 1 NOTA • Puede cambiar la exposición o cancelar la impresión durante el proceso de impresión. •...
  • Página 27 2 2 2 2 Leer Originales y Leer Originales y Leer Originales y Leer Originales y Guardarlos en un Buzón Guardarlos en un Buzón Guardarlos en un Buzón Guardarlos en un Buzón CAPÍTULO CAPÍTULO CAPÍTULO CAPÍTULO Este capítulo describe como leer originales y guardarlos en un buzón. Especificar el Nombre del Documento Antes de Leer (Nombre de Documento) .

  • Página 28: Capítulo 2 Leer Originales Y Guardarlos En Un Buzón

    2. Leer Originales y Guardarlos en un Buzón 2. Leer Originales y Guardarlos en un Buzón 2. Leer Originales y Guardarlos en un Buzón 2. Leer Originales y Guardarlos en un Buzón Recuperar Opciones de Lectura ............2-55 Borrar una Opción de Lectura.

  • Página 29: Especificar El Nombre Del Documento Antes De Leer

    Especificar el Nombre del Documento Antes Especificar el Nombre del Documento Antes Especificar el Nombre del Documento Antes Especificar el Nombre del Documento Antes de Leer de Leer de Leer de Leer (Nombre de Documento) (Nombre de Documento) (Nombre de Documento) (Nombre de Documento) Con esta función, puede dar un nombre al documento antes de leerlo.
  • Página 30 3 3 3 3 Introduzca un nombre para el documento, y pulse [OK]. Introduzca un nombre para el documento, y pulse [OK]. Introduzca un nombre para el documento, y pulse [OK]. Introduzca un nombre para el documento, y pulse [OK]. 2 2 2 2 El equipo regresa a la pantalla de lectura.

  • Página 31: Especificar El Tamaño Del Documento

    Especificar el Tamaño del Documento Especificar el Tamaño del Documento Especificar el Tamaño del Documento Especificar el Tamaño del Documento (Seleccionar Tamaño de Documento) (Seleccionar Tamaño de Documento) (Seleccionar Tamaño de Documento) (Seleccionar Tamaño de Documento) Con esta función, puede especificar el tamaño del documento antes de leerlo. Debe utilizar esta función para leer transparencias.
  • Página 32 3 3 3 3 Seleccione el tamaño del documento y pulse la tecla [Hecho]. Seleccione el tamaño del documento y pulse la tecla [Hecho]. Seleccione el tamaño del documento y pulse la tecla [Hecho]. Seleccione el tamaño del documento y pulse la tecla [Hecho]. 2 2 2 2 Se establece el tamaño especificado y el equipo regresa a la pantalla de lectura.

  • Página 33: Ajustar La Exposición Y Calidad De Imagen Antes De Leer Los Originales Ajustar La Exposición Y Calidad De Imagen Antes De Leer Los Originales

    Ajustar la Exposición y Calidad de Imagen Ajustar la Exposición y Calidad de Imagen Ajustar la Exposición y Calidad de Imagen Ajustar la Exposición y Calidad de Imagen antes de Leer los Originales antes de Leer los Originales antes de Leer los Originales antes de Leer los Originales Con esta función puede ajustar la exposición y calidad de imagen de un documento antes de leerlo.

  • Página 34: Seleccionar La Calidad De Imagen

    Seleccionar la Calidad de Imagen Seleccionar la Calidad de Imagen Seleccionar la Calidad de Imagen Seleccionar la Calidad de Imagen Permite ajustar la calidad de imagen al nivel que mejor se adapte a la calidad de los originales de texto o fotos. Dispone de los tres modos siguientes para ajustar la calidad de imagen. IMPORTANTE •...
  • Página 35 2 2 2 2 → → Ponga los originales Ponga los originales pulse pulse seleccione el tipo de original (Texto, seleccione el tipo de original (Texto, Ponga los originales Ponga los originales pulse pulse seleccione el tipo de original (Texto, seleccione el tipo de original (Texto, Texto/Foto, o Foto).

  • Página 36: Ajuste Automático De Exposición Y Calidad De Imagen

    4 4 4 4 Pulse Pulse ..Pulse Pulse El equipo inicia la lectura. (Consulte 'Guardar Originales en el Buzón' en la pág. 1-9.) NOTA • Para cancelar el ajuste, pulse [A]. • Para cancelar todas las opciones a la vez, pulse [Opciones Iniciales]. (El equipo regresa al modo de Estándar de Lectura.) •...
  • Página 37 3 3 3 3 Pulse Pulse ..Pulse Pulse El equipo inicia la lectura. (Consulte 'Guardar Originales en el Buzón' en la pág. 1-9.) NOTA • Para cancelar todas las opciones a la vez, pulse [Opciones Iniciales]. (El equipo regresa al modo de Estándar de Lectura.) •...

  • Página 38: Cambiar La Escala De Lectura (Escala De Copia)

    Cambiar la Escala de Lectura Cambiar la Escala de Lectura Cambiar la Escala de Lectura Cambiar la Escala de Lectura (Escala de Copia) (Escala de Copia) (Escala de Copia) (Escala de Copia) Con esta función puede especificar la escala de copia de un documento antes de leerlo o dejar que la máquina establezca automáticamente la escala de copia.

  • Página 39: Especificación De La Escala De Lectura Mediante

    3 3 3 3 Para reducir la imagen, seleccione una escala de reducción. Para ampliar la Para reducir la imagen, seleccione una escala de reducción. Para ampliar la Para reducir la imagen, seleccione una escala de reducción. Para ampliar la Para reducir la imagen, seleccione una escala de reducción.
  • Página 40 3 3 3 3 Establezca una escala de copia pulsando [-] o [+], y pulse [Hecho]. Establezca una escala de copia pulsando [-] o [+], y pulse [Hecho]. Establezca una escala de copia pulsando [-] o [+], y pulse [Hecho]. Establezca una escala de copia pulsando [-] o [+], y pulse [Hecho].

  • Página 41: Establecer Automáticamente La Escala En Base Al Tamaño Del Original Y Del Papel (Auto)

    Establecer Automáticamente la Escala en Base al Establecer Automáticamente la Escala en Base al Establecer Automáticamente la Escala en Base al Establecer Automáticamente la Escala en Base al Tamaño del Original y del Papel (Auto) Tamaño del Original y del Papel (Auto) Tamaño del Original y del Papel (Auto) Tamaño del Original y del Papel (Auto) En este modo, la máquina selecciona automáticamente la escala de lectura adecuada en base al...
  • Página 42 4 4 4 4 Seleccione el tamaño en el que desea grabar, y pulse [OK]. Seleccione el tamaño en el que desea grabar, y pulse [OK]. Seleccione el tamaño en el que desea grabar, y pulse [OK]. Seleccione el tamaño en el que desea grabar, y pulse [OK]. 2 2 2 2 Se establece el modo especificado y el equipo regresa a la pantalla de lectura.

  • Página 43: Cálculo De La Escala De Lectura En Base A Los Tamaños Del Original Y De Grabación (Programa De Zoom)

    Cálculo de la Escala de Lectura en Base a los Tamaños Cálculo de la Escala de Lectura en Base a los Tamaños Cálculo de la Escala de Lectura en Base a los Tamaños Cálculo de la Escala de Lectura en Base a los Tamaños del Original y de Grabación (Programa de Zoom) del Original y de Grabación (Programa de Zoom) del Original y de Grabación (Programa de Zoom)
  • Página 44 4 4 4 4 Pulse [Programa de Zoom]. Pulse [Programa de Zoom]. Pulse [Programa de Zoom]. Pulse [Programa de Zoom]. 2 2 2 2 5 5 5 5 → Pulse [Tamaño del Original] e introduzca el tamaño Pulse [Tamaño del Original] e introduzca el tamaño Pulse [Tamaño del Original] e introduzca el tamaño Pulse [Tamaño del Original] e introduzca el tamaño pulse [Tamaño de...

  • Página 45: Lectura Con Distintas Escalas X E Y (Zoom Xy)

    6 6 6 6 Pulse Pulse ..Pulse Pulse El equipo inicia la lectura. (Consulte 'Guardar Originales en el Buzón' en la pág. 1-9.) NOTA • Para poner de nuevo la escala al 100%, pulse la tecla [1:1]. →...
  • Página 46 4 4 4 4 Pulse [Programa de Zoom]. Pulse [Programa de Zoom]. Pulse [Programa de Zoom]. Pulse [Programa de Zoom]. 2 2 2 2 5 5 5 5 Pulse [Zoom XY]. Pulse [Zoom XY]. Pulse [Zoom XY]. Pulse [Zoom XY]. 6 6 6 6 Pulse [X] (dirección horizontal) e [Y] (dirección ver tical) para el tamaño del Pulse [X] (dirección horizontal) e [Y] (dirección ver tical) para el tamaño del...

  • Página 47: Ampliación/Reducción De Originales A Escalas De Lectura Establecidas De Forma Independiente Para Los Ejes X E Y (Zoom Xy)

    NOTA • Ponga el original en el cristal de copia si la escala de zoom es superior al 400%. • Si comete un error al introducir valores, pulse [C], e introduzca el valor correcto. • Para establecer los mismos valores para los ejes X e Y, pulse la tecla [Zoom]. •...
  • Página 48 2 2 2 2 Ponga el original y pulse [Escala de Copia]. Ponga el original y pulse [Escala de Copia]. Ponga el original y pulse [Escala de Copia]. Ponga el original y pulse [Escala de Copia]. NOTA • Ponga el original en el cristal de copia si la escala de zoom es superior al 400%. 3 3 3 3 Pulse [Otro Zoom].
  • Página 49 5 5 5 5 → → Pulse [X] e [Y] Pulse [X] e [Y] introduzca cada valor para X e Y introduzca cada valor para X e Y pulse [OK]. pulse [OK]. Pulse [X] e [Y] Pulse [X] e [Y] introduzca cada valor para X e Y introduzca cada valor para X e Y pulse [OK].

  • Página 50: Leer Originales De Doble Cara (Original De Doble Cara)

    Leer Originales de Doble Cara Leer Originales de Doble Cara Leer Originales de Doble Cara Leer Originales de Doble Cara (Original de Doble Cara) (Original de Doble Cara) (Original de Doble Cara) (Original de Doble Cara) Con esta función puede especificar que la máquina vuelva automáticamente los originales de doble cara puestos en el alimentador para leer de forma independiente cada cara, o para que le indique que lea la segunda cara de un original puesto en el cristal de copia.
  • Página 51 4 4 4 4 Pulse Pulse ..Pulse Pulse El equipo inicia la lectura. (Consulte 'Guardar Originales en el Buzón' en la pág. 1-9.) Una vez puesto el original en el cristal de copia, siga las instrucciones que aparecen en la pantalla y pulse una vez por cada original.

  • Página 52: Leer Las Páginas A La Vista De Un Libro En Dos Hojas Independientes En Un Sólo Paso

    Leer las Páginas a la Vista de un Libro en Leer las Páginas a la Vista de un Libro en Leer las Páginas a la Vista de un Libro en Leer las Páginas a la Vista de un Libro en Dos Hojas Independientes en Un Sólo Paso Dos Hojas Independientes en Un Sólo Paso Dos Hojas Independientes en Un Sólo Paso...
  • Página 53 4 4 4 4 Pulse Pulse ..Pulse Pulse El equipo inicia la lectura. (Consulte 'Guardar Originales en el Buzón' en la pág. 1-9.) NOTA → • Para cancelar las opciones, pulse [Funciones Especiales] [Separación en Dos Páginas], en ese orden. •...

  • Página 54: Leer Originales Para Formar Un Cuadernillo (Lectura De Cuadernillo)

    Leer Originales para Formar un Cuadernillo Leer Originales para Formar un Cuadernillo Leer Originales para Formar un Cuadernillo Leer Originales para Formar un Cuadernillo (Lectura de Cuadernillo) (Lectura de Cuadernillo) (Lectura de Cuadernillo) (Lectura de Cuadernillo) Puede leer originales de forma que, al imprimir los datos leídos, las hojas impresas se puedan convertir fácilmente en un cuadernillo.
  • Página 55 Para imprimir originales de doble cara, pulse [Original Doble Cara] para seleccionar la forma en que están encuadernados los originales, y pulse [OK]. 2 2 2 2 NOTA • Para seleccionar un tamaño de papel en pulgadas, pulse la tecla [Tamaño en Pulgadas]. 4 4 4 4 →...

  • Página 56: Eliminación De Sombras Y Líneas De Bordes (Borrado De Marco)

    Eliminación de Sombras y Líneas de Bordes Eliminación de Sombras y Líneas de Bordes Eliminación de Sombras y Líneas de Bordes Eliminación de Sombras y Líneas de Bordes (Borrado de Marco) (Borrado de Marco) (Borrado de Marco) (Borrado de Marco) Con esta función puede eliminar las sombras y líneas que aparecen al leer distintos tipos de originales.

  • Página 57: Eliminar Las Líneas Del Borde Y Guardar El Original (Borrado De Marco Del Original)

    Eliminar las Líneas del Borde y Guardar el Original Eliminar las Líneas del Borde y Guardar el Original Eliminar las Líneas del Borde y Guardar el Original Eliminar las Líneas del Borde y Guardar el Original (Borrado de Marco del Original) (Borrado de Marco del Original) (Borrado de Marco del Original) (Borrado de Marco del Original)
  • Página 58 5 5 5 5 Especifique la anchura de borrado de marco del original que desee con [-] o Especifique la anchura de borrado de marco del original que desee con [-] o Especifique la anchura de borrado de marco del original que desee con [-] o Especifique la anchura de borrado de marco del original que desee con [-] o →...

  • Página 59: Eliminar El Marco De Libro Y Guardar El Original (Borrado De Marco De Libro)

    6 6 6 6 Pulse Pulse ..Pulse Pulse El equipo inicia la lectura. (Consulte 'Guardar Originales en el Buzón' en la pág. 1-9.) NOTA → → • Para cancelar las opciones, pulse [Funciones Especiales] [Borrado de Marco] [Cancelar], en ese orden.
  • Página 60 4 4 4 4 Seleccione el tamaño del libro abierto, y pulse la tecla [Siguiente]. Seleccione el tamaño del libro abierto, y pulse la tecla [Siguiente]. Seleccione el tamaño del libro abierto, y pulse la tecla [Siguiente]. Seleccione el tamaño del libro abierto, y pulse la tecla [Siguiente]. 2 2 2 2 NOTA •...
  • Página 61 Si pulsa [Ajustar Todos a la Vez], seleccione [Lados] y [Centro], e introduzca el valor con [-] o [+] → pulse [OK] → pulse [Hecho]. 2 2 2 2 Se establece el modo especificado y el equipo regresa a la pantalla de lectura. Si introduce un valor fuera del intervalo permitido, en la pantalla aparecerá...

  • Página 62: Eliminar Los Taladros De Encuadernación Y Guardar El Original (Borrado De Encuadernación)

    Eliminar los Taladros de Encuadernación y Guardar Eliminar los Taladros de Encuadernación y Guardar Eliminar los Taladros de Encuadernación y Guardar Eliminar los Taladros de Encuadernación y Guardar el Original (Borrado de Encuadernación) el Original (Borrado de Encuadernación) el Original (Borrado de Encuadernación) el Original (Borrado de Encuadernación) 1 1 1 1 Seleccione el número de buzón que desee para que aparezca la pantalla de selección...
  • Página 63 4 4 4 4 Especifique la función de borrado de marco de encuadernación, y pulse la Especifique la función de borrado de marco de encuadernación, y pulse la Especifique la función de borrado de marco de encuadernación, y pulse la Especifique la función de borrado de marco de encuadernación, y pulse la tecla [Siguiente].
  • Página 64 6 6 6 6 Pulse Pulse ..Pulse Pulse El equipo inicia la lectura. (Consulte 'Guardar Originales en el Buzón' en la pág. 1-9.) NOTA → → • Para cancelar las opciones, pulse [Funciones Especiales] [Borrado de Marco] [Cancelar], en ese orden.
  • Página 65 Reducción de Dos, Cuatro u Ocho Originales Reducción de Dos, Cuatro u Ocho Originales Reducción de Dos, Cuatro u Ocho Originales Reducción de Dos, Cuatro u Ocho Originales para que Entren en Una Sola Hoja de Copia y para que Entren en Una Sola Hoja de Copia y para que Entren en Una Sola Hoja de Copia y para que Entren en Una Sola Hoja de Copia y Grabación...
  • Página 66 3 3 3 3 Seleccione el tamaño de los originales, y a continuación pulse la tecla Seleccione el tamaño de los originales, y a continuación pulse la tecla Seleccione el tamaño de los originales, y a continuación pulse la tecla Seleccione el tamaño de los originales, y a continuación pulse la tecla [Siguiente].

  • Página 67: De Copia Y Grabación (Combinación De Imagen)

    Pulse [Opción] para seleccionar el orden del diseño de la imagen, y pulse [Hecho]. 2 2 2 2 2 en 1 4 en 1, 8 en 1 Si no especifica [Opción], las imágenes se imprimen en el siguiente orden : izquierda → derecha para 2 en 1;...

  • Página 68: Leer Juntos Originales De Distinto Tamaño

    Leer Juntos Originales de Distinto Tamaño Leer Juntos Originales de Distinto Tamaño Leer Juntos Originales de Distinto Tamaño Leer Juntos Originales de Distinto Tamaño (Originales de Distinto Tamaños) (Originales de Distinto Tamaños) (Originales de Distinto Tamaños) (Originales de Distinto Tamaños) Con esta función puede leer, juntos en un mismo grupo, originales de distinto tamaño que tenga la misma anchura.
  • Página 69 3 3 3 3 Pulse [Hecho]. Pulse [Hecho]. Pulse [Hecho]. Pulse [Hecho]. 2 2 2 2 Se establece el modo especificado y el equipo regresa a la pantalla de lectura. 4 4 4 4 Pulse Pulse Pulse Pulse ..El equipo inicia la lectura.

  • Página 70: Leer Como Un Solo Documento Originales Puestos Por Separado

    Leer como Un Solo Documento Originales Leer como Un Solo Documento Originales Leer como Un Solo Documento Originales Leer como Un Solo Documento Originales Puestos por Separado Puestos por Separado Puestos por Separado Puestos por Separado (Formación de Trabajos) (Formación de Trabajos) (Formación de Trabajos) (Formación de Trabajos) Este modo le permite leer originales compuestos por demasiadas páginas para leerlas de una vez,...
  • Página 71 3 3 3 3 Pulse [Formación de Trabajos], y pulse [Hecho]. Pulse [Formación de Trabajos], y pulse [Hecho]. Pulse [Formación de Trabajos], y pulse [Hecho]. Pulse [Formación de Trabajos], y pulse [Hecho]. 2 2 2 2 Se establece el modo especificado y el equipo regresa a la pantalla de lectura. 4 4 4 4 Pulse Pulse...
  • Página 72 - Para leer ambas caras del original, pulse [Original Doble Cara]. 2 2 2 2 Seleccione el tipo de original y pulse la tecla [OK]. - No olvide establecer o cancelar el modo Originales de Doble Cara de acuerdo con el tipo de originales. Repita esta operación lo necesario.

  • Página 73: Inversión De Los Tonos De La Imagen Del Original (Nega/Posi)

    Inversión de los Tonos de la Imagen del Inversión de los Tonos de la Imagen del Inversión de los Tonos de la Imagen del Inversión de los Tonos de la Imagen del Original Original Original Original (Nega/Posi) (Nega/Posi) (Nega/Posi) (Nega/Posi) Esta función le permite grabar el original invirtiendo las áreas blancas y negras de la imagen.

  • Página 74: Leer Originales Tras Hacerlos Más Contrastados (Nitidez)

    Leer Originales tras Hacerlos Más Leer Originales tras Hacerlos Más Leer Originales tras Hacerlos Más Leer Originales tras Hacerlos Más Contrastados Contrastados Contrastados Contrastados (Nitidez) (Nitidez) (Nitidez) (Nitidez) Este modo le permite leer la imagen del original con un contraste mayor o menor. Para leer originales con texto o líneas reproduciéndolas con mayor contraste, utilice la tecla [Alta].
  • Página 75 3 3 3 3 → → Ajuste la nitidez pulsando [Baja] o [Alta], Ajuste la nitidez pulsando [Baja] o [Alta], pulse [OK] pulse [OK] pulse [Hecho]. pulse [Hecho]. Ajuste la nitidez pulsando [Baja] o [Alta], Ajuste la nitidez pulsando [Baja] o [Alta], pulse [OK] pulse [OK] pulse [Hecho].

  • Página 76: Guardar/Recuperar Modos De Lectura (Memoria De Modos)

    Guardar/Recuperar Modos de Lectura Guardar/Recuperar Modos de Lectura Guardar/Recuperar Modos de Lectura Guardar/Recuperar Modos de Lectura (Memoria de Modos) (Memoria de Modos) (Memoria de Modos) (Memoria de Modos) Con esta función puede guardar un máximo de nueve opciones, cada una de las cuales está compuesta por una combinación posible de funciones de lectura, en una tecla de memoria a la que puede asignar un nombre.
  • Página 77 3 3 3 3 Pulse [Funciones Especiales], y pulse [Memoria de Modos]. Pulse [Funciones Especiales], y pulse [Memoria de Modos]. Pulse [Funciones Especiales], y pulse [Memoria de Modos]. Pulse [Funciones Especiales], y pulse [Memoria de Modos]. 4 4 4 4 Pulse [Grabar/Borrar].
  • Página 78 6 6 6 6 Seleccione la memoria deseada entre las teclas de memoria [M1] a [M9], y Seleccione la memoria deseada entre las teclas de memoria [M1] a [M9], y Seleccione la memoria deseada entre las teclas de memoria [M1] a [M9], y Seleccione la memoria deseada entre las teclas de memoria [M1] a [M9], y pulse la tecla [Siguiente].

  • Página 79: Grabación De Un Nombre De Tecla De Memoria

    l Si selecciona una tecla de memoria que ya contiene opciones de lectura grabadas: Si selecciona una tecla de memoria que ya contiene opciones de lectura grabadas: Si selecciona una tecla de memoria que ya contiene opciones de lectura grabadas: Si selecciona una tecla de memoria que ya contiene opciones de lectura grabadas: Seleccione [Sí] para sustituir las opciones grabadas.
  • Página 80 3 3 3 3 Pulse [Grabar/Borrar]. Pulse [Grabar/Borrar]. Pulse [Grabar/Borrar]. Pulse [Grabar/Borrar]. 2 2 2 2 4 4 4 4 Pulse [Grabar Nombre]. Pulse [Grabar Nombre]. Pulse [Grabar Nombre]. Pulse [Grabar Nombre]. 5 5 5 5 Seleccione la memoria deseada entre las teclas de memoria [M1] a [M9], y Seleccione la memoria deseada entre las teclas de memoria [M1] a [M9], y Seleccione la memoria deseada entre las teclas de memoria [M1] a [M9], y Seleccione la memoria deseada entre las teclas de memoria [M1] a [M9], y...

  • Página 81: Recuperar Opciones De Lectura

    6 6 6 6 Introduzca el nuevo nombre y pulse [OK]. Introduzca el nuevo nombre y pulse [OK]. Introduzca el nuevo nombre y pulse [OK]. Introduzca el nuevo nombre y pulse [OK]. 2 2 2 2 El máximo número de caracteres que puede utilizar en el nombre es 10. El nombre aparece en la tecla de memoria.

  • Página 82: Borrar Una Opción De Lectura

    3 3 3 3 Seleccione la tecla de memoria que contiene las opciones de lectura que Seleccione la tecla de memoria que contiene las opciones de lectura que Seleccione la tecla de memoria que contiene las opciones de lectura que Seleccione la tecla de memoria que contiene las opciones de lectura que →...
  • Página 83 3 3 3 3 Pulse [Grabar/Borrar]. Pulse [Grabar/Borrar]. Pulse [Grabar/Borrar]. Pulse [Grabar/Borrar]. 2 2 2 2 4 4 4 4 Pulse [Borrar]. Pulse [Borrar]. Pulse [Borrar]. Pulse [Borrar]. 5 5 5 5 Seleccione una tecla de memoria que desee borrar, y pulse [Siguiente]. Seleccione una tecla de memoria que desee borrar, y pulse [Siguiente].
  • Página 84 NOTA • Una tecla de memoria que ya tiene opciones de lectura grabadas muestra un pequeño cuadro negro ( n ) en la esquina inferior derecha. • Si selecciona una tecla de memoria que contiene opciones de lectura grabadas, aparecen las opciones. •...
  • Página 85 3 3 3 3 Usar/Organizar Documentos Usar/Organizar Documentos Usar/Organizar Documentos Usar/Organizar Documentos Guardados en el Buzón Guardados en el Buzón Guardados en el Buzón Guardados en el Buzón CAPÍTULO CAPÍTULO CAPÍTULO CAPÍTULO Este capítulo describe funciones que le permiten usar y organizar los documentos guardados en un buzón.

  • Página 86: Imprimir Un Documento De Un Buzón Tras Cambiar Las Opciones

    Imprimir un Documento de un Buzón tras Imprimir un Documento de un Buzón tras Imprimir un Documento de un Buzón tras Imprimir un Documento de un Buzón tras Cambiar las Opciones Cambiar las Opciones Cambiar las Opciones Cambiar las Opciones Con esta función puede seleccionar las opciones al imprimir documentos guardados en un buzón.
  • Página 87 3 3 3 3 Seleccione el tamaño del papel de impresión. Seleccione el tamaño del papel de impresión. Seleccione el tamaño del papel de impresión. Seleccione el tamaño del papel de impresión. Si está instalada la Unidad de Si está instalada la Unidad de Si están instalados el Depósito de Si están instalados el Depósito de Si está...
  • Página 88 Seleccione el tipo de papel y pulse la tecla [OK]. NOTA 3 3 3 3 • Dependiendo del modo establecido, no es posible seleccionar algunos tamaños/tipos de papel. • Para poner papel de tamaño no estándar, pulse la tecla [Tamaño Libre]. •...

  • Página 89: Clasificación De Impresiones (Unidad De Acabado)

    Clasificación de Impresiones Clasificación de Impresiones Clasificación de Impresiones Clasificación de Impresiones (Unidad de Acabado) (Unidad de Acabado) (Unidad de Acabado) (Unidad de Acabado) El modo Clasificar se puede seleccionar para ordenar las copias de distintas formas, por páginas o por juegos.
  • Página 90 n Si establece“Clasificar”: Si establece“Clasificar”: Si establece“Clasificar”: Si establece“Clasificar”: Las impresiones se clasifican automáticamente en juegos dispuestos según el orden de las páginas, y se depositan en las bandejas de la forma siguiente: Documentos seleccionados Documentos seleccionados Juego de Juego de Juego de Juego de Juego de...
  • Página 91 • Si selecciona [Doble] (Izquierda): Documentos seleccionados Documentos seleccionados Documentos seleccionados Documentos seleccionados Juego de Juego de Juego de Juego de Juego de Juego de Juego de Juego de Juego de Juego de Juego de Juego de impresiones 1 impresiones 1 impresiones 1 impresiones 1 impresiones 2...
  • Página 92 n Si se establece“Taladrar”: Si se establece“Taladrar”: Si se establece“Taladrar”: Si se establece“Taladrar”: Esta función produce perforaciones en las hojas impresas. Documentos seleccionados Documentos seleccionados Impresiones Impresiones Documentos seleccionados Documentos seleccionados Impresiones Impresiones n Si se establece“Rotar”: Si se establece“Rotar”: Si se establece“Rotar”: Si se establece“Rotar”: Cuando se imprimen originales del mismo tamaño, las impresiones se clasifican...

  • Página 93: Clasificar Las Impresiones (Clasificar)

    Clasificar las Impresiones (Clasificar) Clasificar las Impresiones (Clasificar) Clasificar las Impresiones (Clasificar) Clasificar las Impresiones (Clasificar) 1 1 1 1 → Seleccione el número de buzón y el documento que desee imprimir Seleccione el número de buzón y el documento que desee imprimir pulse [Imprimir] pulse [Imprimir] Seleccione el número de buzón y el documento que desee imprimir...
  • Página 94 Si están instaladas la Unidad de Si están instaladas la Unidad de Si no está instalada la Unidad de Si no está instalada la Unidad de Si están instaladas la Unidad de Si están instaladas la Unidad de Si no está instalada la Unidad de Si no está...

  • Página 95: Agrupar Las Impresiones (Agrupar)

    NOTA • Para cancelar las opciones, pulse [Unidad Acabado] [Cancelar], en ese orden. • Para cancelar todas las opciones a la vez, pulse [Opciones Iniciales]. (El equipo regresa al modo estándar de Impresión Local.) • Para que el equipo regrese a la pantalla de selección de buzón, pulse Agrupar las Impresiones (Agrupar) Agrupar las Impresiones (Agrupar) Agrupar las Impresiones (Agrupar)
  • Página 96 3 3 3 3 Pulse [Agrupar], y pulse [OK]. Pulse [Agrupar], y pulse [OK]. Pulse [Agrupar], y pulse [OK]. Pulse [Agrupar], y pulse [OK]. Si están instaladas la Unidad de Si están instaladas la Unidad de Si están instaladas la Unidad de Si están instaladas la Unidad de Si está...

  • Página 97: Grapar Las Impresiones (Grapar)

    Pulse [OK] en los siguientes casos: - El tamaño de papel disponible se selecciona manualmente. - El tamaño de papel disponible está cargado tanto en la dirección horizontal como en la vertical. - La Elección de Cassette para APS/ADS de los cassettes de papel cargados con el tamaño de papel disponible está...
  • Página 98 3 3 3 3 Pulse [Grapar]. Pulse [Grapar]. Pulse [Grapar]. Pulse [Grapar]. Si están instaladas la Unidad de Si están instaladas la Unidad de Si están instaladas la Unidad de Si están instaladas la Unidad de Si está instalada la Unidad de Si está...
  • Página 99 l Si selecciona [Grapar]con la Unidad de Acabado de Cuadernillos G1: Si selecciona [Grapar]con la Unidad de Acabado de Cuadernillos G1: Si selecciona [Grapar]con la Unidad de Acabado de Cuadernillos G1: Si selecciona [Grapar]con la Unidad de Acabado de Cuadernillos G1: →...
  • Página 100 5 5 5 5 Pulse [Iniciar Impresión]. Pulse [Iniciar Impresión]. Pulse [Iniciar Impresión]. Pulse [Iniciar Impresión]. El equipo inicia la impresión. (Consulte 'Imprimir Documentos Guardados en el Buzón' en la pág. 1-13.) Si ya hay un trabajo en curso o un trabajo previamente reservado, el equipo comenzará a imprimir después de finalizar ese trabajo.
  • Página 101 1 1 1 1 → Seleccione el número de buzón y el documento que desee imprimir Seleccione el número de buzón y el documento que desee imprimir Seleccione el número de buzón y el documento que desee imprimir Seleccione el número de buzón y el documento que desee imprimir pulse [Imprimir] pulse [Imprimir] pulse [Imprimir]...

  • Página 102: Añadir Hojas Separadoras De Trabajos, Portadas Y Contraportadas A Los Juegos Impresos (Portadas/Separadores De Trabajos)

    4 4 4 4 Pulse [Iniciar Impresión]. Pulse [Iniciar Impresión]. Pulse [Iniciar Impresión]. Pulse [Iniciar Impresión]. El equipo inicia la impresión. (Consulte 'Imprimir Documentos Guardados en el Buzón' en la pág. 1-13.) Si ya hay un trabajo en curso o un trabajo previamente reservado, el equipo comenzará a imprimir después de finalizar ese trabajo.
  • Página 103 n Portada Portada Portada Portada Añade una hoja de portada a cada juego de copias. No es posible imprimir en las hojas de portada. Documentos seleccionados Documentos seleccionados Impresiones Impresiones Documentos seleccionados Documentos seleccionados Impresiones Impresiones 3 3 3 3 n Contraportada Contraportada Contraportada...
  • Página 104 n Separador de Trabajos Separador de Trabajos Separador de Trabajos Separador de Trabajos Inserta una hoja entre las páginas impresas. No es posible imprimir en los separadores de trabajos. Documentos seleccionados Documentos seleccionados Impresiones Impresiones Documentos seleccionados Documentos seleccionados Impresiones Impresiones 3 3 3 3 1 1 1 1...
  • Página 105 3 3 3 3 Seleccione la función de Por tada/Separador de Trabajos que desee y pulse la Seleccione la función de Por tada/Separador de Trabajos que desee y pulse la Seleccione la función de Por tada/Separador de Trabajos que desee y pulse la Seleccione la función de Por tada/Separador de Trabajos que desee y pulse la tecla [Siguiente].

  • Página 106: Hacer Impresiones Para Formar Un Cuadernillo (Cuadernillo)

    NOTA → → • Para cancelar las opciones, pulse [Funciones Especiales] [Portadas/Separador de Trabajos] [Cancelar], en ese orden. • Para cancelar todas las opciones a la vez, pulse [Opciones Iniciales]. (El equipo regresa al modo estándar de Impresión Local.) • Para que el equipo regrese a la pantalla de selección de buzón, pulse Hacer Impresiones para Formar un Cuadernillo Hacer Impresiones para Formar un Cuadernillo...
  • Página 107 1 1 1 1 → Seleccione el número de buzón y el documento que desee imprimir Seleccione el número de buzón y el documento que desee imprimir Seleccione el número de buzón y el documento que desee imprimir Seleccione el número de buzón y el documento que desee imprimir pulse [Imprimir] pulse [Imprimir] pulse [Imprimir]...
  • Página 108 l Si selecciona [Añadir Portada]. Si selecciona [Añadir Portada]. Si selecciona [Añadir Portada]. Si selecciona [Añadir Portada]. Seleccione el tipo de papel y pulse [Siguiente]. 3 3 3 3 Pulse la tecla [OK], y vaya al paso 5 si no está instalada la Unidad de Acabado de Cuadernillos F2 (opcional).

  • Página 109: Guardar/Recuperar Modos De Impresión (Memoria De Modos)

    5 5 5 5 Pulse [Iniciar Impresión]. Pulse [Iniciar Impresión]. Pulse [Iniciar Impresión]. Pulse [Iniciar Impresión]. 3 3 3 3 El equipo inicia la impresión. (Consulte 'Imprimir Documentos Guardados en el Buzón' en la pág. 1-13.) Si ya hay un trabajo en curso o un trabajo previamente reservado, el equipo comenzará a imprimir después de finalizar ese trabajo.
  • Página 110 2 2 2 2 Especifique las opciones de impresión que desee grabar en la pantalla de Especifique las opciones de impresión que desee grabar en la pantalla de Especifique las opciones de impresión que desee grabar en la pantalla de Especifique las opciones de impresión que desee grabar en la pantalla de cambio de opciones de impresión o en la pantalla de Funciones Especiales.
  • Página 111 5 5 5 5 Pulse [Grabar]. Pulse [Grabar]. Pulse [Grabar]. Pulse [Grabar]. 3 3 3 3 6 6 6 6 Seleccione la memoria deseada entre las teclas de memoria [M1] a [M9], y Seleccione la memoria deseada entre las teclas de memoria [M1] a [M9], y Seleccione la memoria deseada entre las teclas de memoria [M1] a [M9], y Seleccione la memoria deseada entre las teclas de memoria [M1] a [M9], y pulse la tecla [Siguiente].

  • Página 112: Grabación De Un Nombre De Tecla De Memoria

    Seleccione [No] para cancelar la grabación. Una vez completada la grabación, aparece el mensaje "Grabado en memoria". durante unos dos segundos. Cambia el color de la tecla de memoria que contiene las opciones de impresión y aparecen las opciones grabadas. l Si selecciona una tecla de memoria que contiene opciones de impresión grabadas: Si selecciona una tecla de memoria que contiene opciones de impresión grabadas: Si selecciona una tecla de memoria que contiene opciones de impresión grabadas:...
  • Página 113 3 3 3 3 Pulse [Grabar/Borrar]. Pulse [Grabar/Borrar]. Pulse [Grabar/Borrar]. Pulse [Grabar/Borrar]. 3 3 3 3 4 4 4 4 Pulse [Grabar Nombre]. Pulse [Grabar Nombre]. Pulse [Grabar Nombre]. Pulse [Grabar Nombre]. 5 5 5 5 Seleccione la tecla de memoria ([M1] a [M9]) a la cual desee asignar el Seleccione la tecla de memoria ([M1] a [M9]) a la cual desee asignar el Seleccione la tecla de memoria ([M1] a [M9]) a la cual desee asignar el Seleccione la tecla de memoria ([M1] a [M9]) a la cual desee asignar el...

  • Página 114: Recuperar Un Modo De Impresión

    6 6 6 6 Introduzca el nuevo nombre y pulse [OK]. Introduzca el nuevo nombre y pulse [OK]. Introduzca el nuevo nombre y pulse [OK]. Introduzca el nuevo nombre y pulse [OK]. 3 3 3 3 El máximo número de caracteres que puede utilizar en el nombre es 10. Para conocer los detalles sobre cómo introducir caracteres desde la pantalla táctil, consulte la Guía de Referencia .

  • Página 115: Borrar Una Opción De Impresión

    3 3 3 3 Seleccione la tecla de memoria que contiene las opciones de impresión que Seleccione la tecla de memoria que contiene las opciones de impresión que Seleccione la tecla de memoria que contiene las opciones de impresión que Seleccione la tecla de memoria que contiene las opciones de impresión que →...
  • Página 116 4 4 4 4 Pulse [Borrar]. Pulse [Borrar]. Pulse [Borrar]. Pulse [Borrar]. 3 3 3 3 5 5 5 5 Seleccione una tecla de memoria que desee borrar, y pulse [Siguiente]. Seleccione una tecla de memoria que desee borrar, y pulse [Siguiente]. Seleccione una tecla de memoria que desee borrar, y pulse [Siguiente].

  • Página 117: Imprimir Varios Documentos Como Uno Solo (Fusionar Documentos)

    NOTA • Una tecla de memoria que ya tiene opciones de impresión grabadas muestra un pequeño cuadro negro ( ) en la esquina inferior derecha. • Si selecciona una tecla de memoria que contiene opciones de impresión grabadas, aparecen las opciones. •...
  • Página 118 IMPORTANTE • Sólo puede utilizar este modo si selecciona varios documentos. NOTA • Cuando utilice esta función para combinar los documentos, se borran las opciones de cada documento, y las impresiones se hacen con las opciones del modo Estándar. Una vez finalizada la impresión, cada documento recupera las opciones con las que fue grabado.
  • Página 119 3 3 3 3 Pulse [Fusionar Documentos]. Pulse [Fusionar Documentos]. Pulse [Fusionar Documentos]. Pulse [Fusionar Documentos]. 3 3 3 3 4 4 4 4 Pulse [Iniciar Impresión]. Pulse [Iniciar Impresión]. Pulse [Iniciar Impresión]. Pulse [Iniciar Impresión]. El equipo inicia la impresión. (Consulte 'Imprimir Documentos Guardados en el Buzón' en la pág. 1-13.) Si ya hay un trabajo en curso o un trabajo previamente reservado, el equipo comenzará...

  • Página 120: Comprobar El Resultado De Impresión De La Imagen De Un Documento Almacenado (Impresión De Muestra)

    Comprobar el Resultado de Impresión de la Comprobar el Resultado de Impresión de la Comprobar el Resultado de Impresión de la Comprobar el Resultado de Impresión de la Imagen de un Documento Almacenado Imagen de un Documento Almacenado Imagen de un Documento Almacenado Imagen de un Documento Almacenado (Impresión de Muestra) (Impresión de Muestra)

  • Página 121: Almacenado (Impresión De Muestra)

    3 3 3 3 Compruebe las impresiones, y seleccione [Iniciar Impresión], [Cancelar] o Compruebe las impresiones, y seleccione [Iniciar Impresión], [Cancelar] o Compruebe las impresiones, y seleccione [Iniciar Impresión], [Cancelar] o Compruebe las impresiones, y seleccione [Iniciar Impresión], [Cancelar] o [Cambiar Opciones].

  • Página 122: Reservar Trabajos

    Reservar Trabajos Reservar Trabajos Reservar Trabajos Reservar Trabajos Puede seleccionar opciones de copia y leer originales aunque la máquina esté imprimiendo en ese momento. Los documentos leídos se procesan una vez finalizado el trabajo en curso. NOTA • Puede reservar un máximo de 32 documentos, incluido el trabajo en curso. No obstante, los trabajos de copias de interrupción no se cuentan en este número.
  • Página 123 2 2 2 2 Seleccione el número de buzón y el documento que desee imprimir, y pulse Seleccione el número de buzón y el documento que desee imprimir, y pulse Seleccione el número de buzón y el documento que desee imprimir, y pulse Seleccione el número de buzón y el documento que desee imprimir, y pulse [Imprimir].

  • Página 124: Cambiar La Exposición Durante La Impresión

    Cambiar la Exposición Durante la Impresión Cambiar la Exposición Durante la Impresión Cambiar la Exposición Durante la Impresión Cambiar la Exposición Durante la Impresión Con esta función puede cambiar la exposición de impresión durante la impresión. 1 1 1 1 Pulse [Claro] u [Oscuro]en la pantalla que aparece durante la impresión.

  • Página 125: Comprobar Información Detallada De Los Documentos Comprobar Información Detallada De Los Documentos

    Comprobar Información Detallada de los Comprobar Información Detallada de los Comprobar Información Detallada de los Comprobar Información Detallada de los Documentos Documentos Documentos Documentos Con esta función puede comprobar la información detallada de los documentos guardados en un buzón. 1 1 1 1 Seleccione el número de buzón y el documento que desee, y pulse [Detalles].

  • Página 126: Cambiar El Nombre De Un Documento

    Cambiar el Nombre de un Documento Cambiar el Nombre de un Documento Cambiar el Nombre de un Documento Cambiar el Nombre de un Documento Con esta función puede cambiar el nombre de un documento guardado en un buzón. 1 1 1 1 Seleccione el número de buzón y el documento que desee, y pulse [Detalles].
  • Página 127 3 3 3 3 Introduzca el nombre del documento que desee cambiar, y pulse la tecla [OK]. Introduzca el nombre del documento que desee cambiar, y pulse la tecla [OK]. Introduzca el nombre del documento que desee cambiar, y pulse la tecla [OK]. Introduzca el nombre del documento que desee cambiar, y pulse la tecla [OK].

  • Página 128: Mover Un Documento

    Mover un Documento Mover un Documento Mover un Documento Mover un Documento Con esta función puede mover el documento que desee a otro buzón. 1 1 1 1 Seleccione el número de buzón y el documento que desee mover, y pulse [Mover Seleccione el número de buzón y el documento que desee mover, y pulse [Mover Seleccione el número de buzón y el documento que desee mover, y pulse [Mover Seleccione el número de buzón y el documento que desee mover, y pulse [Mover...
  • Página 129 Aparece la siguiente pantalla. Si no es posible mover un documento al buzón que desea, aparecerá un mensaje indicando esto. 3 3 3 3 Si no es posible mover un documento, permanecerá en el buzón original. Si se produce un error mientras mueve varios documentos, aparecerá el número de documentos que se han movido.

  • Página 130: Borrar Un Documento De Un Buzón

    Borrar un Documento de un Buzón Borrar un Documento de un Buzón Borrar un Documento de un Buzón Borrar un Documento de un Buzón Con esta función puede borrar un documento grabado en un buzón. 1 1 1 1 Seleccione el número de buzón y el documento que desee borrar, y pulse [Borrar]. Seleccione el número de buzón y el documento que desee borrar, y pulse [Borrar].

  • Página 131: Borrar Un Documento Del Buzón

    3 3 3 3 Pulse [Hecho]. Pulse [Hecho]. Pulse [Hecho]. Pulse [Hecho]. 3 3 3 3 El equipo vuelve a la pantalla de selección de buzón. Borrar un Documento de un Buzón 3-47 3-47 3-47 3-47...

  • Página 133: Cambiar/Guardar Las Opciones Del Buzón

    4 4 4 4 Cambiar/Guardar las Cambiar/Guardar las Cambiar/Guardar las Cambiar/Guardar las Opciones del Buzón Opciones del Buzón Opciones del Buzón Opciones del Buzón CAPÍTULO CAPÍTULO CAPÍTULO CAPÍTULO Este capítulo describe cómo grabar y cambiar las opciones prefijadas de la función de buzón para adaptarla a sus necesidades.

  • Página 134: Tabla De Opciones De Buzón

    Tabla de Opciones de Buzón Tabla de Opciones de Buzón Tabla de Opciones de Buzón Tabla de Opciones de Buzón Los siguientes elementos se pueden grabar o establecer en las Opciones de Buzón de la pantalla de Funciones Adicionales. Función Adicional Opciones disponibles Página Página...

  • Página 135: Establecer/Grabar Los Buzones

    Establecer/Grabar los Buzones Establecer/Grabar los Buzones Establecer/Grabar los Buzones Establecer/Grabar los Buzones Con esta función puede establecer y grabar cada elemento del buzón. NOTA • Puede grabar un máximo de 100 elementos en un buzón (número de buzón: 00 a 99). 1 1 1 1 Seleccione la pantalla adecuada de la forma siguiente: Seleccione la pantalla adecuada de la forma siguiente:...
  • Página 136 3 3 3 3 Introduzca la contraseña con Introduzca la contraseña con - - - - (teclas numéricas), y pulse [OK]. (teclas numéricas), y pulse [OK]. Introduzca la contraseña con Introduzca la contraseña con (teclas numéricas), y pulse [OK]. (teclas numéricas), y pulse [OK]. Introduzca la contraseña que estableció...
  • Página 137 6 6 6 6 Introduzca la contraseña con las teclas numéricas ( Introduzca la contraseña con las teclas numéricas ( - - - - ). ). ). ). Introduzca la contraseña con las teclas numéricas ( Introduzca la contraseña con las teclas numéricas ( Si no se ha establecido ninguna contraseña, vaya al paso 7.

  • Página 138: Inicializar Un Buzón

    Inicializar un Buzón Inicializar un Buzón Inicializar un Buzón Inicializar un Buzón Con esta función puede inicializar la contraseña, el nombre y el periodo de borrado automático que haya establecido. IMPORTANTE • No es posible inicializar un Buzón si contiene datos. 1 1 1 1 Seleccione la pantalla adecuada de la forma siguiente: Seleccione la pantalla adecuada de la forma siguiente:...
  • Página 139 3 3 3 3 Introduzca la contraseña con Introduzca la contraseña con - - - - (teclas numéricas), y pulse [OK]. (teclas numéricas), y pulse [OK]. Introduzca la contraseña con Introduzca la contraseña con (teclas numéricas), y pulse [OK]. (teclas numéricas), y pulse [OK]. Introduzca la contraseña que estableció...
  • Página 140 6 6 6 6 Pulse [Hecho]. Pulse [Hecho]. Pulse [Hecho]. Pulse [Hecho]. Repita este procedimiento. El equipo regresa a la pantalla de Funciones Básicas. 4 4 4 4 Inicializar un Buzón...

  • Página 141: Establecer El Modo Foto De La Función De Buzón

    Establecer el Modo Foto de la Función de Buzón Establecer el Modo Foto de la Función de Buzón Establecer el Modo Foto de la Función de Buzón Establecer el Modo Foto de la Función de Buzón Puede seleccionar si desea utilizar el modo Foto en la función de Buzón. Si está activado el Modo Foto, puede seleccionar [Imagen Impresa] y [Foto] al leer documentos con la opción de calidad de imagen.

  • Página 142: Definir El Modo Estándar De Lectura

    Definir el Modo Estándar de Lectura Definir el Modo Estándar de Lectura Definir el Modo Estándar de Lectura Definir el Modo Estándar de Lectura Opciones estándar se refiere a la combinación de modos de buzón que la máquina presenta de forma automática inmediatamente después del encendido o al pulsar Las opciones estándar se pueden cambiar, conforme a sus necesidades, o se pueden poner de nuevo en sus valores prefijados.
  • Página 143 3 3 3 3 Pulse [SÍ]. Pulse [SÍ]. Pulse [SÍ]. Pulse [SÍ]. Las opciones que aparecen aquí son las opciones de lectura establecidas en ese momento. Pulse [ ] para que aparezcan las opciones de lectura que no caben en el área de visualización. Para cancelar la grabación de las opciones que aparecen en ese momento como las Opciones Estándar, 4 4 4 4 pulse la tecla [No].

  • Página 144: Definir El Modo Estándar De Lectura

    Definir el Modo Estándar de Lectura Definir el Modo Estándar de Lectura Definir el Modo Estándar de Lectura Definir el Modo Estándar de Lectura 1 1 1 1 Seleccione la pantalla adecuada de la forma siguiente: Seleccione la pantalla adecuada de la forma siguiente: Seleccione la pantalla adecuada de la forma siguiente: Seleccione la pantalla adecuada de la forma siguiente: 2 2 2 2...
  • Página 145 Aparece la siguiente pantalla durante unos dos segundos. 4 4 4 4 Pulse [Hecho]. Pulse [Hecho]. Pulse [Hecho]. Pulse [Hecho]. Repita este procedimiento. 4 4 4 4 El equipo regresa a la pantalla de Funciones Básicas. Definir el Modo Estándar de Lectura 4-13 4-13 4-13...

  • Página 147: Apéndice

    5 5 5 5 Apéndice Apéndice Apéndice Apéndice CAPÍTULO CAPÍTULO CAPÍTULO CAPÍTULO Tabla de Combinaciones de Funciones Disponibles ......Tabla de Combinaciones de Funciones Disponibles .
  • Página 148 Tabla de Combinaciones de Funciones Tabla de Combinaciones de Funciones Tabla de Combinaciones de Funciones Tabla de Combinaciones de Funciones Disponibles Disponibles Disponibles Disponibles La tabla presenta las combinaciones de opciones cuando desee reconfigurar las funciones. n Función de Lectura Función de Lectura Función de Lectura Función de Lectura...
  • Página 149 n Función de Impresión Función de Impresión Función de Impresión Función de Impresión Combinación disponible 5 5 5 5 Combinación no disponible Prioridad del último modo establecido Función que se desea establecer Función que se desea establecer Función que se desea establecer Función que se desea establecer 5 5 5 5 El número de impresiones...
  • Página 150 Indice Alfabético Indice Alfabético Indice Alfabético Indice Alfabético 1:1 ...............................2-12 2 en 1............................2-39 4 en 1............................2-39 8 en 1............................2-39 A A A A Agrupar ..........................3-6, 3-11 5 5 5 5 Auto .............................2-15 B B B B Borrado de encuadernación .......................2-36 Borrado de Marco ........................2-30 Borrado de Marco de Libro ......................2-33 Borrado de marco del original .....................2-31...
  • Página 151 F F F F Formación de Trabajos ....................... 2-44 Fusionar Documentos ........................ 3-33 G G G G Grapar ..........................3-6, 3-13 I I I I Imagen ............................2-8 Impresión a Doble Cara ......................3-16 Impresión de Muestra ......................... 3-36 5 5 5 5 L L L L Lectura de Cuadernillo .......................
  • Página 152 O O O O Original de Doble Cara .......................2-24 Originales de Distinto Tamaño ....................2-42 P P P P Pantalla Cambiar Opciones de Impresión ..................1-6 Pantalla de Impresión ......................1-3, 1-5 Pantalla de Lectura ....................... 1-3, 1-7 Pantalla de Selección de Buzón ................... 1-3, 1-4 Pantalla de Selección de Documento ...................
  • Página 153 Z Z Z Z Zoom ............................2-17 Zoom XY ...........................2-19, 2-21 5 5 5 5 Indice Alfabético...
  • Página 154 5 5 5 5 Indice Alfabético...

Este manual también es adecuado para:

Ir 2800Ir 2200

Tabla de contenido