Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Utilizar como um controlador para
outro software de DJ
O DDJ-SP1 também transmite os dados de funcionamento dos botões
e controlos no formato MIDI. Se ligar um computador com um software
de DJ compatível com MIDI integrado através de um cabo USB, pode
controlar o software de DJ através desta unidade.
Para utilizar como um controlador para operar software de DJ que não
o software Serato DJ, alterne para a definição para utilizar software que
não o software Serato DJ no modo de utilitários. Além disso, seleccione
as definições relacionadas com MIDI do software de DJ.
! Para obter detalhes, consulte as instruções de funcionamento do
software de DJ.
Acerca das mensagens MIDI
Para obter mais informações sobre as mensagens MIDI nesta unidade,
consulte "List of MIDI Messages".
! O "List of MIDI Messages" pode ser obtido a partir do seguinte URL:
http://pioneerdj.com/support/
Acerca dos locais de instalação
! Não coloque esta unidade sobre objectos irradiadores de calor, tais
como um amplificador nem a exponha a um foco de luz durante um
longo período de tempo, pois pode danificar a unidade.
! Instale esta unidade afastada de um sintonizador ou de uma tele-
visão. Caso contrário, pode ocorrer distorção ou ruído na imagem.
Além disso, pode ocorrer facilmente distorção ou ruído na imagem
se for utilizada uma antena interior. Nesses casos, utilize uma
antena exterior ou desligue o cabo USB desta unidade e desligue a
alimentação.
Limpar o produto
Em circunstâncias normais, limpe-a com um pano seco. Para manchas
difíceis de remover, humedeça um pano suave num detergente neutro
com uma quantidade de água 5 ou 6 vezes superior, torcendo-o cui-
dadosamente e, em seguida, limpe as manchas e limpe novamente a
superfície com um pano seco. Não utilize álcool, diluente, benzeno nem
insecticida, pois podem remover a etiqueta impressa ou a película de
revestimento. Evite deixar produtos de borracha ou de vinil em contacto
durante um longo período de tempo, pois tal também pode danificar a
superfície da estrutura. Quando utilizar panos de limpeza impregnados
com produtos químicos, leia atentamente os avisos.
Desligue o cabo USB desta unidade antes de limpar.
Acerca de marcas comerciais e
marcas comerciais registadas
! Pioneer é uma marca comercial registada da PIONEER
CORPORATION.
Os nomes de empresas e produtos aqui mencionados são marcas
comerciais dos seus respectivos proprietários.
Cuidados a ter relativamente aos
direitos de autor
As gravações que fizer são para fruição pessoal e de acordo com as leis
de direitos de autor não podem ser utilizadas sem o consentimento do
detentor dos direitos de autor.
! A música gravada a partir de CDs, etc., poderá estar protegida
por leis de direitos de autor de países individuais, assim como por
acordos internacionais. É da inteira responsabilidade da pessoa que
gravou a música garantir que é utilizada legalmente.
! Ao manusear músicas transferida a partir da Internet, etc., é da
inteira responsabilidade da pessoa que transferiu a música garantir
que é utilizada de acordo com o contrato celebrado com o site a
partir do qual fez as transferências.
Especificações
Geral – Unidade principal
Fonte de alimentação ..........................................................................CC 5 V
Corrente nominal ............................................................................... 500 mA
Peso da unidade principal .................................................................... 1,4 kg
Dimensões máximas externas
.................................................. 328 mm (L) × 47,4 mm (A) × 178,7 mm (P)
Temperatura operacional tolerada ...................................... +5 °C a +35 °C
Humidade operacional tolerada ................5 % a 85 % (sem condensação)
Terminais de entrada/saída
USB terminal
Tipo B ....................................................................................... 1 conjunto
! As especificações e design deste produto estão sujeitos a alterações
sem aviso prévio.
! © 2013 PIONEER CORPORATION. Todos os direitos reservados.
11
Pt
Tabla de contenido
