Tabla de contenido
Instalación
Vista posterior de panel de válvulas
1. Conexiones de la manguera de suministro externo
2. Pasacables
3. Caja de terminales de las señales de control
2. Perfore por los ocho (8) orificios de plástico del panel de vál-
vulas para las mangueras de suministro externo según sea ne-
cesario.
NOTA: En el panel de la válvula en las conexiones
de la manguera de suministro externo hay tres (3)
conexiones de 1/2 plg 12 mm que deben utilizarse
únicamente para el ingreso de jabón diluido. Para
utilizarlo, perfore un orificio de 7/16 plg 11,5 mm
únicamente en las conexiones que se utilizarán.
3. Retire los residuos de plástico.
4. Conecte las mangueras de suministro externo a los puertos en
cada uno de los agujeros perforados.
5. Fije con abrazaderas adecuadas.
ADVERTENCIA
Verifique que las conexiones de la manguera es-
tén ajustadas (revise los sujetadores). Cualquier
fuga de productos químicos puede provocar le-
siones personales graves, así como un daño gra-
ve a la lavadora. Si una de las conexiones está
abierta, cierre y asegure la abertura con una cu-
bierta adecuada.
©
Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NO CO-
PIAR ni TRANSMITIR
Figura 36
NOTA: No intente hacer conexiones eléctricas de la
bomba de suministro de inyección de productos quími-
cos en puntos distintos de los previstos específica-
mente por la fábrica para tal fin.
Conexión eléctrica del sistema externo
de suministro de jabón líquido
El suministro eléctrico del sistema externo de suministro de jabón
líquido tiene que conectarse a una fuente eléctrica externa. Solo
trabajadores autorizados con habilitaciones válidas deben ejecutar
la conexión eléctrica en la máquina de conformidad con los es-
tándares locales válidos. La conexión correcta puede encontrarse
en el diagrama de cableado que se incluye con la máquina. No
conecte el sistema de bombeo de jabón líquido en la lavadora.
La conexión eléctrica para las señales de control del suministro
está disponible en el panel trasero. Consulte la Figura 36 . En la
caja de terminales, hay una etiqueta para la conexión eléctrica.
También pueden encontrarse detalles de la conexión de señales en
el esquema eléctrico de la máquina.
Las señales para el control de la bomba de suministro son de 24
V CA. La corriente máxima para los circuitos de control de la
bomba debe limitarse a 100 mA. Conduzca el cable para conectar
las señales de control de la bomba a través del casquillo de plásti-
W909
co del cable. Después de conectar los conductores a las posicio-
nes correspondientes del conector "P", arregle el cable apretando
el casquillo del cable contra las desconexiones y cierre la caja
58
Figura 37
Pieza N.º D1598COR9
CFD3113N
Tabla de contenido
