Tabla de contenido
Instalación
Modelos 24 kg/55 lb/240 L
Código
Voltaje (V)
X y Z
208-240
N y 7
440-480
Modelos 28 kg/70 lb/280 L
Código
Voltaje (V)
X y Z
208-240
N y 7
440-480
Requisitos del vapor (Sólo para opción
de calefacción de vapor)
ADVERTENCIA
Superficies calientes. Causarán quemaduras graves.
Apague el vapor y deje que las tuberías de vapor, las
conexiones y los componentes se enfríen antes de
tocarlos.
Para las máquinas equipadas con calor por vapor opcional, deben
instalarse las tuberías de acuerdo con las prácticas comerciales de
vapor aprobadas. Los requisitos del vapor se presentan en la Ta-
bla 32 .
Especificación
Tamaño de la conexión de
entrada de vapor, in BSP
Presión de vapor, bar [PSI]
IMPORTANTE: Es necesario instalar un filtro con una
permeabilidad de hasta 300 µm [0,0118 plg] frente a la
válvula de vapor. Los residuos que midan más de 300
µm [0,0118 plg] pueden dañar la válvula de vapor y pro-
vocar fugas.
©
Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NO CO-
PIAR ni TRANSMITIR
Frecuen-
cia (Hz)
60
1/3
60
3
Frecuen-
cia (Hz)
60
1/3
60
3
Requisito
1/2
1-8 [15-116]
Tabla 32
Fase
Hilo
2 (L1, L2 o
L1, N)
3 (L1, L2, L3) 7,1
Tabla 30
Fase
Hilo
2 (L1, L2 o
L1, N)
3 (L1, L2, L3) 7,2
Tabla 31
IMPORTANTE: El no instalar el filtro de vapor suminis-
trado por el cliente puede anular la garantía.
Utilice solamente una manguera de presión de vapor de entrada
adaptada a la válvula de vapor, con el sello adecuado para la pre-
sión de trabajo aplicada.
Instalación de la válvula de vapor
1. Quite la cubierta trasera.
2. Coloque el soporte con la válvula de vapor y el filtro en la
parte trasera de la máquina.
W505
56
Amperios
de carga
Disyuntor
total (A)
CSA (A)
15
20
10
Amperios
de carga
Disyuntor
total (A)
CSA (A)
16
20
10
AWG
2
(mm
)
12 (4)
14 (2,5)
AWG
2
(mm
)
12 (4)
14 (2,5)
Pieza N.º D1598COR9
Tabla de contenido
