PRECAUCIÓN
No intente aumentar los valores
nominales de los fusibles ni alterar el
cableado de la tira de terminales de
suministro externo de productos
químicos de forma que pueda estar en
conflicto con los métodos sugeridos que
se proporcionan en el Diagrama de
cableado de suministro externo opcional.
Conexión de suministro de líquido
externo
Modelos OPL de 20 – 80 libras
1. En la parte trasera de la máquina, ubique las
cinco conexiones de la manguera de suministro
de 3/8 plg situadas en el lado derecho del panel
de válvulas. Consulte la Figura 31.
Modelos de 20-80 libras
PANEL DE VÁLVULAS C – VISTA DE
LA PARTE POSTERIOR
1
Abertura de la manguera de suministro
externo
Figura 31
2. Taladre los cinco agujeros de plástico en el panel
de válvulas para las mangueras de suministro
externo según se necesite.
3. Elimine los residuos de plástico
4. Conecte las mangueras de suministro externo a
los puertos de cada uno de los agujeros
taladrados.
5. Asegúrelas con las abrazaderas apropiadas.
NOTA: No intente hacer conexiones eléctricas de la
bomba de suministro por inyección de productos
químicos en puntos que no sean los proporcionados
específicamente para ese fin por la fábrica.
Consulte las instrucciones del vendedor de productos
de suministro para obtener los detalles de operación
acerca de las inyecciones de suministro.
F8208301SPR9
W699SP
1
CHM2237N
CHM2237N
© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT
Modelos OPL de 125 libras (Condistribuidor de
suministros opcional)
Consulte la Figura 32.
1. Quite los tapones de la base. Los tapones se
ponen en el interior de la anilla de la tubería.
2. Instale protectores contra tirones con las tuercas
de sellado.
3. Introduzca las tuberías por la base. No quite las
tazas de suministro de productos secos. El tubo
debe extenderse dentro de la taza de plástico, con
excepción del tubo de suavizante, que debe ir a la
parte exterior de la taza.
4. Apriete la tuerca de sellado para impedir que el
tubo se salga del conjunto.
IMPORTANTE: Si se aumentan los valores
nominales de los fusibles se podrían dañar los
circuitos de la lavadora extractora.
IMPORTANTE: Cualquier bomba del sistema de
inyección que requiera algo diferente a 24 VCA
debe alimentarse por una fuente de corriente
externa separada.
Consulte los detalles de operación en las instrucciones
del sistema de suministro de inyección de productos
químicos.
1
1
Protección contra tirones para las líneas de
suministro de productos químicos líquidos
2
Tapa de dispensador de suministros
3
Válvula de agua de cuatro vías
4
Tazas de suministro seco
5
Surtidor de suministros
Figura 32
Instalación
2
3
4
5
PHM2001N
CHM2001N
57