Flowserve CESM-1 Manual De Instrucciones Originales página 29

DRENAR A BOMBA E ISOLAR A TUBAGEM
ANTES DE DESMONTAR A BOMBA
Tomar as precauções de segurança adequadas sempre
que os líquidos bombeados sejam perigosos.
AS PROTECÇÕES NÃO DEVEM SER
REMOVIDAS ENQUANTO A BOMBA ESTÁ A
FUNCIONAR
As protecções de segurança são fornecidas
montadas no conjunto da bomba. Em países membros da
UE e da EFTA, constitui um requisito legal o facto dos
fixadores das protecções terem de permanecer presos na
protecção, de forma a cumprir a Directiva sobre Máquinas
2006/42/EC. Aquando da remoção das protecções, os
fixadores têm de ser desenroscados de forma adequada
para garantir que permanecem presos. Sempre que as
protecções de segurança forem removidas ou danificadas,
certifique-se de que todas são recolocadas e firmemente
apertadas antes do arranque.
ELASTÓMEROS FLUORETADOS (Quando
montados.)
Sempre que uma bomba atinge temperaturas
superiores aos 250 ºC (482 ºF), ocorre a decomposição
parcial dos elastómeros fluoretados, como por exemplo
o Viton). Nestas condições estes produtos são
extremamente perigosos, devendo evitar-se o seu
contacto com a pele.
CHOQUES TÉRMICOS
As mudanças bruscas da temperatura do líquido contido
na bomba podem causar choques térmicos, podendo
provocar danos ou a ruptura dos componentes e devem
ser evitadas.
MANUSEAR COMPONENTES
Muitas peças de precisão possuem arestas afiadas e é
obrigatória a utilização de luvas e equipamento de
protecção apropriados ao manusear estes
componentes. De acordo com as normas locais, para
levantar peças com pesos superiores a 25 kg (55 lb)
utilize o guindaste.
PEÇAS QUENTES (e frias)
Componentes quentes ou frios ou sistemas de
aquecimento auxiliares podem representar um perigo para
os operadores e indivíduos que entrem nas suas
imediações. Devem ser tomadas medidas para evitar o
contacto acidental. Caso uma protecção completa não
seja possível, o acesso á máquina deve ser limitado
apenas a pessoal de manutenção, com avisos e
indicadores visuais para quem entrar nas suas
imediações. Nota: os encaixes dos rolamentos não devem
ser isolados e os motores de accionamento e rolamentos
poderão estar quentes.
Devem ser tomadas as medidas acima se a
temperatura for superior a 80 ° C (175 ° F) ou inferi or a
-5 ° C (20 ° F) na zona restrita, ou se exceder as no rmas
locais.
Page 29 of 32
CESM 1 MULTI-LINGUAL 11-09
CONNEÇÃO DA VÁLVULA DE ALÍVIO EM
RETORNO À LINHA DE SUÇÃO É NECESSARIA
(NÃO SE APPLICA A BOMBAS CENTRÍFUGAS)
Bombas de deslocamento positivo acumularão pressões
consideráveis/altas se a linha de descarga estiver
bloqueada.
LÍQUIDOS PERIGOSOS
Sempre que a bomba esteja a movimentar líquidos
perigosos devem tomar-se precauções para evitar o
contacto com o líquido através de uma instalação firme
da bomba, limitando o acesso dos funcionários e
garantindo a formação do operador. Caso o líquido seja
inflamável e/ou explosivo, devem ser aplicados os mais
severos procedimentos de segurança.
O material de vedação não deve ser utilizado ao
bombear líquidos perigosos.
EVITAR EXERCER ESFORÇOS
EXCESSIVOS NA TUBAGEM EXTERIOR
Não utilizar a bomba como suporte da tubagem. Não
montar juntas de expansão, excepto quando autorizado
por escrito pela Flowserve, de forma a que a sua força,
devido à pressão interna, exerça um efeito sobre a
flange da bomba.
VERIFICAR SE A LUBRIFICAÇÃO FOI
DEVIDAMENTE EFECTUADA
(Consultar o Manual de Instruções da Bomba,
Preparação, arranque e encerramento.)
LIGAR A BOMBA COM A VÁLVULA DE
DESCARGA PARCIALMENTE ABERTA
(Excepto segundo indicações específicas em contrário
no Manual de Instruções da Bomba.)
Este procedimento é recomendado para minimizar o
risco de sobrecarregar e danificar o motor em caudal
máximo ou nulo. Ligar a bomba com a válvula aberta
somente em instalações onde tal situação não possa
ocorrer. Poderá ser necessário ajustar a válvula de
controlo de descarga da bomba de modo a cumprir as
condições decorrentes do processo de preparação.
(Consultar o Manual de Instruções da Bomba,
Preparação, arranque e encerramento.)
NUNCA FAZER FUNCIONAR A
BOMBA EM SECO
VERIFIQUE A DIRECÇÃO DA
ROTAÇÃO DO MOTOR APENAS COM OS
ELEMENTOS/PINOS DE JUNÇÃO REMOVIDOS
O arranque na direcção inversa à da rotação irá danificar
a bomba.
AS VÁLVULAS DE ASPIRAÇÃO
DEVEM ESTAR COMPLETAMENTE ABERTAS
SEMPRE QUE A BOMBA ESTEJA A FUNCIONAR
Caso se faça funcionar a bomba continuamente com
um caudal nulo ou abaixo do caudal mínimo
recomendado irá provocar danos no vedante.
flowserve.com