Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
1 ALGEMEEN
Deze gebruiksaanwijzing moet altijd bewaard
worden bij de Gebruiksaanwijzing en vlakbij de plek
waar het product gebruikt zal worden of direct bij
het product zelf.
Deze gebruiksaanwijzing moet gebruikt worden in
overeenstemming met de Gebruiksaanwijzing om te
voldoen aan de CE Machinerichtlijn veiligheidsvereisten.
Deze gebruiksaanwijzing heeft misschien geen rekening
gehouden met lokale wetgeving; zorg ervoor dat
dergelijke wetgeving in acht genomen wordt door
iedereen, ook door degene die het product installeren.
Coördineer reparaties altijd met personeel dat gebruik
maakt van het product en neem alle veiligheidsvereisten
van de fabriek en van toepassing zijnde veiligheids- en
gezondheidswetten en -regels in acht.
Deze gebruiksaanwijzing moet gelezen
worden voordat de apparaatuur geïnstalleerd,
bestuurt, gebruikt en onderhouden wordt, waar ook
ter wereld en in overeenstemming met de
meegeleverde hoofdgebruiksaanwijzing. De
apparatuur mag niet gebruikt worden totdat aan alle
voorwaarden met betrekking tot veiligheid voldaan
is. Het negeren en niet toepassen van de huidige
gebruiksaanwijzing wordt als misbruik gezien.
Lichamelijk letsel, productschade, vertraging of
storingen veroorzaakt door misbruik vallen niet
onder de garantie van Flowserve.
Lees ook de CE ATEX veiligheidshandleiding voor
pompen die gebruikt moeten worden op gevaarlijke
plekken.
1.1 Disclaimer
Er wordt vanuit gegaan dat de informatie in deze
Gebruiksaanwijzing betrouwbaar is. Ondanks alle
moeite gedaan door Flowserve Corporation om
goede en alle benodigde informatie te verstrekken,
kan het zijn dat de inhoud van deze
gebruiksaanwijzing onvoldoende is en geeft
Flowserve geen garantie wat betreft de volledigheid
of accuratesse van de gegeven informatie.
1.2 Personeelskwalificatie en training
Al het personeel betrokken bij het gebruiken, installeren,
inspecteren en onderhouden van het apparaat moet
gekwalificeerd zijn om het daarbij behorende werk uit te
voeren.
Als het betrokken personeel de vereiste kennis en
vaardigheden nog niet bezit, dan moet de juiste training
en instructie gegeven worden. Indien nodig kan de
operateur aan de fabrikant/leverancier de opdracht
geven de van toepassing zijnde training te geven.
Page 15 of 32
CESM 1 MULTI-LINGUAL 11-09
2 GELUIDSNIVEAU
Er dient aandacht besteed te worden aan de
blootstelling van personeel aan het lawaai; bovendien
zal lokale wetgeving bepalen wanneer uitleg aan
personeel over geluidsbeperking vereist is en wanneer
het blootstellen aan lawaai gereduceerd moet worden.
Meestal is dit 80 tot 85 dBA.
Meestal wordt de periode van blootstelling aan het
lawaai gereduceerd of wordt de machine in een
behuizing geplaatst om het lawaai te reduceren. U hebt
misschien al tijdens het bestellen van de apparatuur een
beperkt lawaainiveau opgegeven, echter wanneer er
geen lawaaivereisten opgegeven werden dan raden wij
u aan om de volgende tabel te lezen om u een indicatie
te geven over het lawaainiveau van apparatuur zodat u
de juiste maatregelen kunt nemen in uw fabriek.
Het lawaainiveau van een pomp is afhankelijke van
operationele factoren, stroomsnelheid, het ontwerp van de
pijpleidingen en akoestische eigenschappen van het
gebouw; daarom hebben de opgegeven waarden een
tolerantie van 3 dBA en kunnen niet gegarandeerd worden.
Evenzo is het motorlawaai aangenomen in de "Pomp en
motor" kolommen volgens de normale verwachtingen van
standaard en hoogrenderende motoren belast met het
direct aandrijven van de pomp. Merk op dat een motor
aangedreven door een omvormer een verhoogt
lawaainiveau kan laten zien bij sommige snelheden.
Als een pompeenheid alleen werd aangeschaft om
aangesloten te worden op uw eigen aandrijving, dan
dienen de "Alleen pomp" lawaainiveaus gecombineerd
te worden met het lawaainiveau van de aandrijving
verkregen van de leverancier. Neem contact op met
Flowservice of een lawaaispecialist indien hulp nodig is
bij het combineren van de waarden.
Het wordt aanbevolen om lawaaibeperkende
maatregelen te nemen op de werkplek wanneer de
blootstelling de voorgeschreven limiet nadert.
De waarde worden uitgedrukt in geluiddrukniveau L
1 m (3.3 ft) van het apparaat, voor "vrije veld
voorwaarden over een weerkaatsend oppervlak".
Voor het schatten van het geluidsvermogensniveaul L
(ref 1 pW), voeg 17 dBA aan het geluiddrukniveau toe.
Voor eenheden aangedreven door andere
apparatuur dan elektromotoren of geïsoleerde eenheden,
zie de begeleidende informatiebladen en handleidingen.
Nederlands
op
pA
WA
flowserve.com
Tabla de contenido
