Derbi BALAS ROJAS ATV DFW 50 Manual Del Propietário página 22

Révisions périodiques et entretien
20 20 20 20 20
F
Calendrier d'entretien
L'intervalle entre les entretiens dans le tableau suivant est fondé sur des conditions
moyennes de conduite. La conduite dans zones particulièrement poussiéreuses,
nécessite un entretien courant plus fréquent.
Périodicité de l'entretien Périodicité de l'entretien
Périodicité de l'entretien Périodicité de l'entretien Périodicité de l'entretien
PIÈCES PIÈCES PIÈCES
PIÈCES PIÈCES
Filtre à air
Filtre à essence/Conduit carburant
Pression des pneus/Usure
Batterie
Tolérance de freinage/Axe de direction
Amortisseurs
Serrage des vis
Bougies d'allumage
Remplacer l'huile de la boîte à vitesses
Lubrification di châssis
Carburateur
Chaîne de transmission
N: Nettoyer A: Ajuster G: Graisser
*
En cas d'usage extrême, une révision plus fréquente s'impose.
Revisión Revisión Revisión
Revisión Revisión
inicial inicial inicial inicial inicial
(primera (primera (primera (primera (primera
semana) semana) semana) semana) semana) Mensual Mensual T T T T T rimestral Mensual
Mensual Mensual
N ( ) N ( ) N ( ) N ( ) N ( )
*
I I I I I
I I I I I
I I I I I
I I I I I A A A A A
I I I I I
I I I I I I I I I I
N N N N N
I I I I I
I I I I I
I: Inspecter, vérifier et remplacer, le cas échéant.
rimestral rimestral rimestral Anual Anual Anual
rimestral Anual Anual
N, I N, I N, I N, I N, I
I I I I I
I I I I I
I I I I I
I I I I I
N, G N, G
N, G N, G N, G
L L L L L
A A A A A
I, G I, G I, G I, G I, G