NEC MultiSync 24WMGX3 Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. NEC Manuales
  4. Monitores
  5. MultiSync 24WMGX3
  6. Manual del usuario
NEC MultiSync 24WMGX3 Manual Del Usuario

NEC MultiSync 24WMGX3 Manual Del Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

3
MultiSync 24WMGX
Manual del usuario
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para NEC MultiSync 24WMGX3

Resumen de contenidos para NEC MultiSync 24WMGX3

  • Página 1 MultiSync 24WMGX Manual del usuario...

  • Página 2: Tabla De Contenido

    Índice Información importante ..........................Español-1 Información de registro ..........................Español-1 Preparación ..............................Español-3 Qué puede hacer con este monitor ....................Español-3 Accesorios ............................Español-4 Denominación de las piezas y funciones ..................... Español-5 Panel frontal ............................Español-5 Panel trasero ............................Español-6 Mando a distancia ..........................

  • Página 3: Información Importante

    MultiSync 24WMGX (L248HU) cumple con Directiva 2006/95/CE: – EN 60950-1 Directiva 2004/108/CE: – EN 55022 NEC Display Solutions, Ltd. – EN 61000-3-2 4-13-23, Shibaura, – EN 61000-3-3 Minato-Ku – EN 55024 Tokyo 108-0023, Japón Español-1...

  • Página 4: Declaración Del Departamento Canadiense De Comunicaciones

    NERGY OmniColor es una marca registrada de NEC Display Solutions Europe GmbH en los países de la Unión Europea y en Suiza. ErgoDesign es una marca registrada de NEC Display Solutions, Ltd. en Austria, los países del Benelux, Dinamarca, Francia, Alemania, Italia, Noruega, España, Suecia y el Reino Unido.

  • Página 5: Preparación

    NOTA: Los monitores LCD se fabrican con tecnología de alta precisión, y algunos de ellos pueden tener puntos permanentemente encendidos o apagados. Esto es común en todos los monitores LCD, no sólo en los de la marca NEC. El índice de puntos efectivos* de este monitor es 99,9995% o superior.

  • Página 6: Entrada Del Pc

    Entrada del PC Tipo de conexión Tipo de ordenador Salida del ordenador Control automático de pantalla Conexión digital Windows* Puerto DVI-D o DVI-I No es necesario (enchufar y listo) Macintosh* Conexión analógica Windows* Puerto mini D-SUB de 15 patillas, puerto mini Necesario (página 17) Macintosh* D-SUB de 15 patillas, puerto mini DVI-I*...

  • Página 7: Denominación De Las Piezas Y Funciones

    Denominación de las piezas y funciones Panel frontal Receptor del mando a distancia Altavoz Altavoz Soporte Salida para auriculares Botón MP MODE/PIP (Modo MP/PIP) Sensor de brillo Cuando no aparece la pantalla PIP (función de tecla directa): Este sensor detecta la iluminación de la habitación. Al pulsar el botón se muestran las opciones del modo MP (cuatro Se activa cuando se enciende el sensor de brillo (páginas 24 y 30).

  • Página 8: Panel Trasero

    Panel trasero Entrada de vídeo y audio (VIDEO2) Entrada de audio del PC Conecte en esta entrada un cable de audio comercial desde En esta entrada puede conectar un cable de audio la salida de un dispositivo gráfico. comercial desde la salida de un ordenador. Entrada de señal (D-Sub) Entrada de vídeo y audio (VIDEO1) Para conectar un cable con conector mini D-SUB de...

  • Página 9: Mando A Distancia

    Mando a distancia Botón OVERSCAN (Sobreexploración) Botón POWER (Encender/Apagar) Especifica el índice de sobreexploración Enciende y apaga el monitor. (tres niveles) (páginas 30 y 31): Botón Entrada de vídeo [COMPLETO (100%)], [98%] y [95%] o [93%]. [D-SUB], [DVI-D], [HDMI1], [HDMI2], [VIDEO1] y [VIDEO2].

  • Página 10: Uso Del Mando A Distancia

    Uso del mando a distancia Funcionamiento básico Sustitución de las pilas A. Abra la tapa del compartimento de las pilas presionando Para manejar el aparato, apunte con el mando a distancia al la presilla de la tapa. receptor del monitor. B.

  • Página 11: Introducción

    Introducción Preparación Precaución: Después de sacar el monitor de la caja, colóquelo en el suelo con la pantalla hacia abajo. No la coloque hacia arriba, ya que los tornillos del monitor podrían dañar la Prohibido Tornillos superficie (por ejemplo, de una mesa). 1.

  • Página 12: Tipos De Conexión

    Tipos de conexión La entrada de señal del monitor acepta tanto señales analógicas (mini D-Sub de 15 patillas) como digitales (DVD-D). También es posible conectar dos ordenadores al monitor y utilizarlos al mismo tiempo alternando entre las pantallas de ambos ordenadores. Compruebe el tipo de clavija de la entrada del ordenador antes de conectar el cable al puerto del monitor.

  • Página 13: Realización De Las Conexiones

    Realización de las conexiones CONSEJO: Antes de conectar los cables de señal, apague el monitor, el ordenador y los dispositivos periféricos. NOTA: Los cables se conectan con más facilidad inclinando el monitor hacia arriba. 1. Conecte los cables de señal. Después de insertar los cables de señal y los adaptadores en sus respectivos puertos, fíjelos con los tornillos acoplados.
  • Página 14 Para conectar un ordenador a la entrada HDMI Ordenador Cable DVI-D – HDMI disponible en tiendas DVI-I DVI-D A la entrada HDMI 2 Parte posterior a la entrada HDMI 1 del monitor Al conectar un ordenador a la entrada HDMI, hay un máximo de cuatro entradas a través de los puertos DVI-D o Mini D-Sub. NOTA: Cuando se utiliza HDMI para la salida digital del ordenador, es posible que la salida con resolución 1920 x 1200 no esté...
  • Página 15 Para conectar un dispositivo gráfico con una salida de vídeo por componentes Consola de videojuegos, reproductor A la entrada de DVD, sintonizador digital BS, etc. vídeo y audio Cable de audio disponible en tiendas (VIDEO1) DVI-I A la entrada Y/Pb/Pr Salida Salida Parte posterior...
  • Página 16 Para conectar un dispositivo gráfico con salida DVI Este monitor puede utilizarse con un dispositivo gráfico con salida DVI (por ejemplo, un reproductor DVD). • Para conectar un reproductor DVD con salida DVI, configure la opción [SELECC DVI EDID] de la función OSD en [AV] (página 28).
  • Página 17 4. Conexión a la corriente. 1. Inserte el cable de alimentación en la toma del monitor. Conéctelo con firmeza. 2. Introduzca el cable de alimentación, los cables de señal y los cables de audio conectados al monitor a través del espacio para cables situado en la parte posterior del soporte.
  • Página 18 5. Conexión de auriculares. Puede conectar auriculares a la salida de auriculares del monitor. Precaución: • No lleve puestos los auriculares cuando los conecte a la salida del monitor, ya que un ruido muy elevado podría dañarle los oídos. • No ponga el volumen demasiado alto cuando Salida de auriculares utilice los auriculares.

  • Página 19: Configuración

    Configuración Realización de un ajuste automático (sólo conexiones analógicas) Si el monitor está conectado a un ordenador con una conexión analógica, realice un ajuste automático antes de utilizarlo. Después, podrá realizar un ajuste individual si es necesario, utilizando los correspondientes controles del monitor (páginas 23 a 25).
  • Página 20 5. Realice el auto ajuste de la posición, el tamaño horizontal y la fase. CONFIG. DEL 1. En el monitor Monitor Mando a distancia MONITOR Una vez terminado el auto ajuste del contraste, pulse el botón en la dirección cinco veces y en la AUTO AJUSTE dirección...

  • Página 21: Reproducción De Juegos Y Visualización De Dvd

    Reproducción de juegos y visualización de DVD NOTA: • Antes de utilizar estas funciones, conecte la consola y el dispositivo gráfico (páginas 12 a 14). • Para más información sobre cómo conectar y manejar una consola o DVD, consulte la documentación que acompaña al equipo.

  • Página 22: Configuración Del Monitor (Funciones Osd)

    Configuración del monitor (funciones OSD) Este monitor cuenta con funciones OSD (de visualización en pantalla) que permiten ajustar fácilmente la pantalla. Mediante los distintos menús que aparecen en pantalla a través de las funciones OSD, puede realizar diferentes ajustes, como configurar la pantalla, regular el brillo, etc. Configuración de la pantalla OSD Los ajustes de la pantalla OSD son los siguientes: Pantalla de iconos de grupo...

  • Página 23: Configuración De Los Iconos Agrupados (Cuando Está Seleccionada La Entrada Hdmi/Video)

    Configuración de los iconos agrupados (cuando está seleccionada la entrada HDMI/Video) Los ajustes de cada icono del grupo son los que se indican a continuación. Para más detalles sobre las opciones, consulte las páginas indicadas donde figura una explicación de cada icono de grupo. HERRAMIENTAS CONFIGURACIÓN DE LA CONTROL DE COLOR...
  • Página 24 2. Mueva el botón del monitor en la dirección o pulse Monitor Mando a distancia el botón de control del mando a distancia para que aparezca la pantalla Opciones. Los colores de la opción seleccionada se invierten y ésta se marca de color azul; también aparece la pantalla Ajuste.

  • Página 25: Opciones De Las Funciones En Pantalla (Para La Entrada Del Pc)

    Opciones de las funciones en pantalla (para la entrada del PC) En esta sección se explican los detalles de cada opción. Configuración de la imagen MODO DV (Modo visual dinámico) Puede modificar el MODO DV a su gusto. ESTÁNDAR1 (Valor predefinido): Es la configuración por defecto. ESTÁNDAR2: Es la configuración por defecto.

  • Página 26: Auto Contraste (Solo Para La Entrada D-Sub (Rgb))

    AUTO CONTRASTE (solo para la entrada D-SUB (RGB)) El contraste se ajusta automáticamente. Para conocer los procedimientos exactos de los ajustes automáticos, consulte el apartado “Realización de un ajuste automático” en la página 17. NIVEL DE BLANCO (solo para la entrada D-SUB) El nivel de blanco se ajusta automáticamente.
  • Página 27 Configuración del monitor AUTO AJUSTE (solo para la entrada D-SUB (RGB)) Esta función ajusta automáticamente la posición de la pantalla en las direcciones vertical y horizontal, así como su tamaño horizontal y la fase. Para conocer los procedimientos exactos de los ajustes automáticos, consulte el apartado “Realización de un ajuste automático”...

  • Página 28: Envolvente

    1, 2, 3 Para los ajustes de 1, 2, y 3, puede ajustar el índice de cada color (ROJO, VERDE y AZUL) moviendo el botón en las direcciones GANANCIA: Es posible modificar la intensidad de todos los colores* . Si aumenta este valor en un color determinado, éste será...
  • Página 29 VOLUMEN Para ajustar el volumen, mueva el botón en las direcciones Para activar y desactivar el silencio, pulse en el centro del botón NOTA: Este monitor no incluye audio doble (audio bilingüe). Configuración de la función PIP PIP ENC/APAG Seleccione la señal de entrada que desea mostrar como subpantalla dentro de la pantalla normal. Si selecciona Apagado, la función PIP quedará...
  • Página 30 CAMBIO AUTOMÁTICO DE ENTRADA Esta función selecciona automáticamente un puerto con una señal de entrada cuando hay varias entradas. En la sección Información de la pantalla OSD puede confirmar el puerto seleccionado. ACTIVADO: Cuando se pierde la señal de entrada procedente del puerto que se muestra en ese momento, la pantalla cambia automáticamente si capta una señal de otro puerto.

  • Página 31: Información

    MENÚ HERRAMIENTAS IDIOMA Muestra una lista de los idiomas disponibles para la pantalla OSD. Para cambiar el idioma de la pantalla, mueva el botón del monitor en las direcciones o pulse el botón de control del mando a distancia. LOCALIZACIÓN OSD Mueva el botón en las direcciones o pulse los botones de control...

  • Página 32: Opciones De Las Funciones Osd (Para La Entrada Hdmi Y Video)

    Opciones de las funciones OSD (para la entrada HDMI y Video) En este apartado se explican los detalles de las funciones OSD utilizables cuando están seleccionadas únicamente las entradas HDMI y Video. Los elementos que no incluyan ninguna explicación tienen los mismos detalles que cuando está seleccionada la entrada PC (páginas de la 23 a la 29).
  • Página 33 95%* (93%**) El borde de la imagen captada se corta y se muestra el 95% (93%) de la imagen original. Si aparece ruido en los extremos de la pantalla al elegir [98%], seleccione [95% (93%)]. Si la imagen se configura en [PROPORCIÓN AV] (abajo), el borde de la imagen ajustada se Imagen en pantalla corta y solo se mostrará...

  • Página 34: Modo Película

    MODO 16:9: Esta pantalla aparece con bandas negras en la parte inferior y superior. Este modo aproxima lo más posible una señal de imagen 16:9 a un alargamiento de 16:9 cuando está activado el Señal de imagen 16:9 Pantalla en la que la señal de MODO THROUGH.

  • Página 35: Cuándo Se Necesitan Las Funciones Osd

    Configuración de audio Herramientas AGUDOS (página 26) OMITIR ENTRADA (página 27) GRAVES (página 26) TIEMPO DESACTIV. (página 28) BALANCE (página 26) BRILLO DEL LED (página 28) ENVOLVENTE (página 26) DDC/CI (página 28) ENTRADA DE AUDIO (página 26) COLOR DEL BORDE (página 28) VOLUMEN (página 27) MEDIDOR ECO (página 28) RESTABLECER TODO (página 28)

  • Página 36: Otras Funciones

    Otras funciones En esta sección se explican otras funciones distintas a la función OSD. Función alargamiento/antisolapamiento Función que muestra las imágenes alargando automáticamente las pantallas de entrada que tengan una resolución menor que la resolución del panel. Muestra las imágenes lisas, con poca rugosidad y el texto poco dentado. NOTA: Dependiendo de la señal de entrada, es posible que la imagen no se amplíe para cubrir toda la pantalla.

  • Página 37: Uso Recomendado

    NOTA: como en todos los dispositivos de visualización personales, NEC DISPLAY SOLUTIONS recomienda utilizar con regularidad un salvapantallas con movimiento siempre que la pantalla esté inactiva o apagar el monitor si no se va a utilizar.
  • Página 38 SI EL MONITOR ESTÁ SITUADO Y AJUSTADO CORRECTAMENTE, EL USUARIO SENTIRÁ MENOS FATIGA EN LOS OJOS, HOMBROS Y CUELLO. CUANDO COLOQUE EL MONITOR, COMPRUEBE LO SIGUIENTE: • Para garantizar el óptimo rendimiento, deje el monitor en marcha durante 20 minutos para que se caliente.

  • Página 39: Solución De Problemas

    Solución de problemas Si tiene algún problema... Pruebe lo siguiente: Si no se ve nada… Síntoma Condición Causas y soluciones Consulte No hay imagen Si el LED de encendido Compruebe el interruptor de alimentación, ya que es posible Página 5 en la pantalla no se enciende que no esté...
  • Página 40 Cuando aparecen elementos extraños en la pantalla... Síntoma Causas y soluciones Consulte Hay un punto negro Dado que esto depende de las propiedades del panel LCD, no es una avería. Página 3 (un punto que no se enciende) o brillante (un punto que permanece encendido) en la pantalla El brillo de la pantalla es...
  • Página 41 ® ® la información de configuración de Windows de Windows de la página web de NEC e instálela en el ordenador. Si sigue sin poder cambiar la configuración Vuelva a instalar el controlador de la tarjeta ni siquiera después de instalar la información gráfica.
  • Página 42 Otros (mando a distancia, altavoz) Síntoma Causas Soluciones Consulte El mando a distancia no Es posible que las pilas del mando se hayan Sustituya las pilas. funciona gastado. Es posible que haya insertado las pilas del Compruebe la dirección en la que están mando en una dirección incorrecta.

  • Página 43: Apéndice

    Apéndice Principales operaciones con el panel frontal Cuando no se ve nada en la pantalla principal Cuando se muestra la pantalla de Cuando se muestra Cuando aparece el Cuando el aparato configuración la pantalla Omitir mensaje [NO HAY está APAGADO SELECC DVI EDID entrada Durante el modo de...
  • Página 44 Cuando se ve algo en la pantalla principal Cuando no se muestra la pantalla PIP Cuando se muestra la pantalla PIP Cuando se muestra la Cuando se muestra la pantalla OSD principal pantalla OSD principal Cuando no se muestra Cuando no se muestra la pantalla OSD principal la pantalla OSD principal Cambia entre la pantalla principal y la...

  • Página 45: Instalación De Un Brazo De Monitor

    El acoplamiento del soporte se efectúa bajo responsabilidad del cliente. Tenga en cuenta que si se produce algún accidente, NEC no asumirá responsabilidad alguna. Precaución: Cuando acople y desacople el soporte, tenga cuidado de no atraparse los dedos.

  • Página 46: Cómo Acoplar El Brazo

    * La anterior configuración del área • El acoplamiento del brazo se efectúa bajo responsabilidad del cliente. de acoplamiento del brazo es solo Tenga en cuenta que si se produce algún accidente, NEC no asumirá una referencia. responsabilidad alguna. • No duerma en lugares donde puede caerle encima el monitor en caso de terremotos, etc.

  • Página 47: Terminología

    Terminología En esta sección se explican de forma sencilla los términos técnicos empleados en este documento. También se incluye las principales páginas donde aparece cada término concreto, para que pueda encontrar las operaciones relacionadas con el término en cuestión. Entrada dual (página 11) HDMI (siglas en inglés de “interfaz multimedia de alta Se refiere a terminales de dos entradas disponibles para definición”) (páginas 4, 6, 12)
  • Página 48 Entrelazado (páginas 32, 45) Ángulo de visión (páginas 38, 47) Uno de los dos formatos de vídeo para mostrar fotogramas Se refiere al ángulo desde el que se ve una imagen normal, que lee todas las demás líneas del fotograma. Es posible como por ejemplo, mirar una imagen en diagonal.

  • Página 49: Especificaciones

    Especificaciones Nombre del modelo 24WMGX Panel LCD Formato AMVA, procesado de superficie: Antibrillos (antirreflejos) Tamaño (visible) 24,1 plg. (61,1 cm.) Área de visualización efectiva 518,4 x 324,0 mm Resolución* 1920 x 1200 Tamaño del píxel 0,270 mm Color Unos 16,77 millones de colores Ángulo de visión (típico)* Izquierda y derecha: 178°, arriba y abajo: 178°...

  • Página 50: Tco'06

    TCO’06 (traducción de la normativa TCO’06 en inglés) Enhorabuena El producto que acaba de adquirir lleva la etiqueta “TCO’06 Media Displays”. Esta etiqueta indica que su monitor se ha diseñado y fabricado siguiendo algunos de los criterios de rendimiento y respeto al medio ambiente más estrictos del mundo.

  • Página 51: Información Del Fabricante Sobre Reciclaje Y Energía

    Información del fabricante sobre reciclaje y energía NEC DISPLAY SOLUTIONS está muy comprometido con la protección del medio ambiente y considera el reciclaje una de las máximas prioridades de la empresa para reducir los daños al medio ambiente. Nuestro objetivo es desarrollar productos respetuosos con el medio ambiente y poner nuestro máximo empeño en ayudar a definir y cumplir las últimas normativas de...

Tabla de contenido