Acerca De Los Pedales; Escuchar Con Auriculares; Precauciones Al Utilizar Auriculares - Roland DP-990 Manual Del Usuario

Piano digital
Tabla de contenido

Acerca de los Pedales

Los pedales sirven para realizar las siguientes operaciones. Los
empleará principalmente cuando toca con un sonido de piano.
fig.Pedals-e.eps
Pedal Celeste
Pedal Sostenuto
Pedal de Resonancia
Pedal de Resonancia (pedal derecho)
Use este pedal para mantener sonando el sonido.
Mientras se mantiene pisado el pedal, sonarán largas
reverberaciones incluso después de dejar de pulsar las teclas.
La duración del sustain cambiará sutilmente según cuanto pisa
el pedal.
En el piano acústico, mantener pisado el pedal de resonancia
hace que vibren por simpatía las cuerdas de notas que no
sean la que ha tocado, lo que produce una resonancia
agradable. El DP-990 simula esta vibración por simpatía
(damper resonance).
Puede modificar el sonido de la vibración por
simpatía. Véase p. 72.
Pedal Sostenuto (pedal central)
Se mantendrán sonando las notas ejecutadas mientras pise el
pedal.
Pedal Celeste (pedal izquierdo)
Este pedal sirve para hacer que el sonido sea menos fuerte.
Al tocar con el pedal celeste pisado, con el mismo ataque
producirá un sonido menos fuerte que el que se produce
normalmente. Corresponde a la función del pedal izquierdo
del piano acústico.
La suavidad del sonido puede variarse sutilmente bajando
más o menos el pedal.
Puede cambiar la función del pedal sostenuto y del
pedal celeste. Véase "Cambiar Cómo Funcionan los
Pedales (Función Center/Left Pedal)" (p. 69).
NOTE
Al desconectar el cable del pedal del DP-990
NOTE
mientras ésta está encendida, es posible que de
lugar a que se aplique el efecto del pedal sin cesar.
Antes de conectar o desconectar el cable del pedal,
debe apagar el DP-990

Escuchar con Auriculares

Puede utilizar auriculares para disfrutar del DP-990 sin
molestar a las personas que le rodean, por ejemplo de noche.
Dado que el DP-990 dispone de dos jacks para auriculares,
dos personas pueden utilizar simultáneamente auriculares. Si
utiliza un sólo par de auriculares, puede conectarlos a
cualquiera de los dos jacks para auriculares.
fig.Headphones-e.eps
Auriculares
1.
Conecte los auriculares al jack PHONES
localizado en el lado izquierdo del panel
inferior del DP-990.
Si conecta auriculares a la unidad, el sonido no saldrá
de los altavoces del DP-990.
2.
Utilice el mando [VOLUME] del DP-990 (p. 20)
para ajustar el volumen de los auriculares.

Precauciones al Utilizar Auriculares

• Para evitar dañar o partir el cable de los auriculares,
cerciórese de manejarlos sujetando el auricular en si y
estirando del jack y no del cable al conectar/
desconectarlos.
• Puede dañar los auriculares si el volumen es demasiado
alto al conectarlos. Antes de conectar los auriculares,
baje el volumen a cero.
• Para evitar daños de audición, pérdida de audición o
dañar los auriculares, no debe utilizar auriculares a
niveles de volumen excesivamente altos. Utilícelos a
niveles de volumen apropiados
• Utilice auriculares que tienen un jack mancho fono de 1/
4 pulgadas.
Antes de Tocar
21
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido