Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
3) Appuyez sur la touche ENTER. Lʼaffichage in -
dique maintenant , , , ou et un chiffre.
= luminosité rouge (0 – 255)
= luminosité vert
(0 – 255)
= luminosité bleu (0 – 255)
= luminosité blanc (0 – 255)
= fréquence des éclairs (0 – 20 Hz) du stro-
boscope
4) Avec la touche ENTER, sélectionnez les cinq
fonctions de réglages les unes après les
autres et réglez la luminosité ou la fréquence
des éclairs avec la touche UP ou DOWN.
Remarque : lorsque vous réglez la luminosité des
couleurs rouge, vert et bleu, non seulement leur lumi-
nosité se modifie mais aussi la teinte en cas de
mixage. Cʼest pourquoi il faut tout dʼabord régler la
couleur dominante sur la luminosité voulue puis y
mixer les deux autres couleurs. Si le mixage doit don-
ner du blanc, réglez tout dʼabord la luminosité du vert
car elle apparaît la plus claire à lʼœil. Ensuite, mixez
avec du rouge pour avoir du jaune et enfin mixez avec
du bleu pour avoir du blanc.
6.1.2 Différentes tonalités de blanc
Mémoriser 11 tonalités de couleur
Avec ce mode, le projecteur émet une lumière
blanche. 11 tonalités différentes de blanc sont
mémorisées et modifiables. Pour chaque teinte
de blanc, on peut régler plus clair la luminosité
pour les couleurs rouge, vert, bleu et blanc de
manière différente de telle sorte que ce mode
puisse être utilisé également pour mémoriser 11
teintes de couleur individuelles.
1) Appuyez sur la touche MENU jusquʼà attein-
dre la plage supérieure de menu (tout à
gauche sur le schéma 2).
2) Appuyez sur la touche UP ou DOWN jusquʼà
ce que lʼaffichage indique
3) Appuyez sur la touche ENTER. Lʼaffichage
indique un des 11 emplacements de mé -
moire (
...
) et les LEDS brillent
dans la teinte de blanc correspondante.
4) Avec la touche UP ou DOWN, sélectionnez le
ton de blanc voulu ou lʼemplacement de mé -
moire dont les réglages doivent être modifiés.
5) Pour modifier un réglage, après avoir sélec-
tionné un emplacement de mémoire, ap -
puyez sur la touche ENTER. Lʼaffichage
indique , , ou et un chiffre (0 – 255).
= luminosité rouge
= luminosité vert
= luminosité bleu
= luminosité blanc
6) Avec la touche ENTER, sélectionnez les qua-
tre couleurs les unes après les autres et
réglez respectivement la luminosité avec la
touche UP ou DOWN.
7) Pour appeler une autre tonalité de blanc, ou
modifier les réglages dʼun autre emplace-
ment de mémoire, appuyez sur la touche
MENU de telle sorte que le numéro de lʼem-
placement de mémoire soit affiché. Répétez
ensuite les points 4 à 6.
6.1.3 Programmes Show et suites de scènes
10 programmes Show (
mémorisés dans le projecteur. En outre, on peut
programmer individuellement 10 suites de
scènes (
...
) avec 30 scènes au plus
(
chapitre 6.1.4). Les programmes Show et les
suites de scènes peuvent démarrer comme suit :
1) Appuyez sur la touche MENU jusquʼà attein-
dre la plage supérieure du menu (tout à
gauche sur le schéma 2).
2) Appuyez sur la touche UP ou DOWN jusquʼà
ce que lʼaffichage indique
3) Appuyez sur la touche ENTER. Lʼaffichage
indique le dernier programme Show appelé
(
...
scènes appelée (
4) Sélectionnez la programme Show ou la suite
de scènes avec la touche UP ou DOWN.
Les programmes Show ont le déroulement
suivant :
Programme
Show
AT.01
AT.02
AT.03
AT.04
AT.05
AT.06
AT.07
AT.08
AT.09
AT.10
schéma 3 programmes Show AT.01 – AT.10
6.1.4 Programmation de suites de scènes
On peut programmer facilement 10 suites de
scène. Une suite de scène peut se composer de
30 scènes au plus qui changent automatique-
ment les unes après les autres. Pour chaque
scène, on peut régler la couleur avec la lumino-
sité, activer la fonction stroboscope avec fré-
quence variable des éclairs, déterminer la durée
des scènes et la durée de transition.
1) Appuyez sur la touche MENU jusquʼà attein-
dre la plage supérieure du menu (tout à
gauche sur le schéma 2).
.
2) Appuyez sur la touche UP ou DOWN jusquʼà
ce que lʼaffichage indique
3) Appuyez sur la touche ENTER. Lʼaffichage
indique le numéro de la dernière suite de
scènes sélectionnée (
4) Sélectionnez avec la touche UP ou DOWN le
numéro sous lequel la suite de scènes doit
être mémorisée et appuyez sur la touche
ENTER. Lʼaffichage indique le numéro de la
première scène (
5) Par une autre pression sur la touche ENTER,
vous appelez les fonctions de réglages sui-
vantes les unes après les autres :
= luminosité rouge
= luminosité vert
= luminosité bleu
= luminosité blanc
= fréquence des éclairs du stroboscope
= durée de scène (time), 100 = 60 secondes
= durée de transition (fade)
Avec la touche UP ou DOWN, réglez respec-
tivement la valeur souhaitée.
Remarques
1. La durée dʼune scène doit être réglée sur la valeur
001 au moins sinon, on ne peut pas programmer
la scène suivante.
2. Sʼil faut faire une transition dʼune scène sur une
autre, il faut régler pour les deux scènes une durée
...
) sont
de transition.
6) Une fois la première scène réglée, appuyez
sur la touche MENU. Lʼaffichage indique à
nouveau le numéro de scène. Avec la touche
UP, sélectionnez la deuxième scène, ap puyez
sur la touche ENTER, réglez la scène et répé-
tez le processus pour les autres scènes.
7) Une fois la dernière scène réglée, mémorisez
la suite de scènes : maintenez la touche
ENTER enfoncée 5 secondes. Lorsque vous
.
la relâchez, lʼaffichage doit indiquer le numéro
) ou la dernière suite de
...
).
Déroulement
stroboscope : lumière blanche
faire entrer / sortir : rouge, vert, bleu, blanc
changement de couleurs :
rouge, vert, bleu, blanc
changement de couleurs : rouge, éteint,
vert, éteint, bleu, éteint, blanc, éteint
transition vert © rouge © bleu
faire entrer / sortir : violet, jaune
faire entrer / sortir : violet, jaune
faire entrer / sortir : violet
faire entrer / sortir : turquoise, violet
faire entrer / sortir : violet, vert
.
...
).
).
de la suite de scènes (
nʼest pas le cas, la touche ENTER nʼa pas été
enfoncée suffisamment longtemps.
Remarques
1. Une suite de scènes doit être programmée en totalité
avant de couper lʼalimentation du projecteur. Lors du
prochain allumage, on ne peut plus modifier une suite
de scènes : elle peut uniquement être programmée à
nouveau. Pour écraser une suite de scènes, il nʼest
pas nécessaire dʼeffacer les scènes préalablement
programmées.
2. Si les suites de scènes ne sont pas appelées avec les
touches (9) [chapitre 6.1.3], mais via un contrôleur
DMX, le canal DMX 2 détermine la durée de la scène
et le canal 3 la durée de transition (chapitre 6.3.5). Le
canal 2 doit être réglé sur une valeur DMX de 001 au
moins sinon le projecteur reste sombre.
6.2 Gestion synchrone de plusieurs
projecteurs (mode Master / Slave)
On peut faire fonctionner plusieurs ODP-
1210RGBW ensemble. Lʼappareil principal (Mas -
ter) peut gérer de manière synchrone les appa-
reils auxiliaires (Slave).
1) Reliez les projecteurs respectivement via la
fiche du cordon DMX OUT (3) et la fiche (6)
du cordon DMX IN ensemble en une chaîne.
Voir chapitre 6.3.1 "Branchement DMX" sans
tenir compte du point 1.
2) Pour le mode Master / Slave, le projecteur est
réglé, en usine, comme appareil auxiliaire. Il
suffit de régler le projecteur qui doit gérer les
appareils auxiliaires, comme appareil princi-
pal. Pour modifier le réglage :
a) Appuyez sur la touche MENU de manière
répétée jusquʼà atteindre la plage supé-
rieure du menu (sur le schéma 2, entière-
ment à gauche).
b) Appuyez sur la touche UP ou DOWN de
manière répétée jusquʼà ce que lʼaffi-
chage indique
.
c) Appuyez sur la touche ENTER et, avec la
touche UP ou DOWN, sélectionnez :
= appareil principal
= appareil auxiliaire
3) Si des suites de scènes sont programmées
sur lʼappareil principal (chapitre 6.1.4), ces
suites peuvent être copiées sur les appareils
auxiliaires :
a) Appuyez sur la touche MENU sur lʼappa-
reil principal jusquʼà atteindre la plage
supérieure du menu (tout à gauche sur le
schéma 2).
b) Appuyez sur la touche UP ou DOWN
jusquʼà ce que lʼaffichage indique
c) Appuyez sur la touche ENTER. Lʼaffichage
indique
,
,
,
d) Si
nʼest pas affiché, appuyez sur la
touche UP ou DOWN en conséquence.
e) Appuyez sur la touche ENTER. Lʼaffi-
chage sʼéteint. Ensuite, appuyez sur les
touches suivantes :
UP, DOWN, UP, DOWN.
Une étoile ( ) sur lʼaffichage signale chaque
pression sur les touches.
f) Démarrez le processus de copie avec la
touche ENTER. Pendant le processus de
copie, les appareils auxiliaires brillent en
jaune, en cas dʼerreur en rouge et lorsque
la copie est réussie, en vert.
g) Pour activer le mode de fonctionnement
sélectionné, appuyez sur la touche MENU
jusquʼà ce que lʼaffichage indique
Avec la touche UP ou DOWN, sélection-
nez le mode de fonctionnement et acti-
vez-le avec la touche ENTER.
...
) ; si ce
F
B
CH
.
ou
.
.
17
Tabla de contenido
