Manuales
Marcas
IMG STAGELINE Manuales
Luz de Inundación
ODB-1212RGBW
IMG STAGELINE ODB-1212RGBW Manuales
Manuales y guías de usuario para IMG STAGELINE ODB-1212RGBW. Tenemos
1
IMG STAGELINE ODB-1212RGBW manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones
IMG STAGELINE ODB-1212RGBW Manual De Instrucciones (48 páginas)
Marca:
IMG STAGELINE
| Categoría:
Luz de Inundación
| Tamaño: 0.68 MB
Tabla de contenido
Deutsch
4
Einsatz- und Aufstellmöglichkeiten
4
Hinweise für den Sicheren Gebrauch
4
Inbetriebnahme
4
Tabla de Contenido
4
Bedienung
5
Betrieb mit einem DMX-Steuergerät
5
Eigenständiger Betrieb
5
Master / Slave-Betrieb
5
Steuerverbindungen
5
Stromversorgung Mehrerer ODB-1212RGBW
5
Show-Programme selbst Erstellen
6
Anzahl der DMX-Kanäle und Startadresse Einstellen
7
Betrieb mit einem DMX-Steuergerät
7
Master / Slave-Betrieb
7
Unteradressen Verwenden
7
Anzeige der Innentemperatur und Firmware-Version
8
Autom. Ausschalten des Displays
8
DMX-Funktionen
8
Helligkeit der Farben Reduzieren
8
Tastensperre
8
Technische Daten
8
Unteradressen für den
8
Verhalten bei Ausfall des Steuersignals
8
Zurücksetzen auf die Werkseinstellung
8
Zusätzliche Einstellmöglichkeiten
8
11-Kanal- und 59-Kanal-Betrieb
9
4-Kanal-, 5-Kanal- und 8-Kanal-Betrieb
9
English
10
1 Applications and Setup Options 10 2 Safety Notes
10
3 Setting into Operation
10
Control Connections
11
Master / Slave Mode
11
4 Operation
11
Operation with a DMX Controller
11
Power Supply of Multiple ODB-1212RGBW
11
Standalone Mode
11
Creating User-Defined Show Programs
12
Master / Slave Mode
13
Operation with a DMX Controller
13
Setting the Number of DMX Channels and the Start Address
13
Using Subaddresses
13
Additional Setting Options
14
Automatic Display Switch-Off
14
Behaviour in Case of Control Signal Loss
14
DMX Functions
14
Indicating the Internal Temperature and the Firmware Version
14
Key Lock
14
Reducing Colour Brightness
14
Reset to Factory Settings
14
5 Specifications
14
Subaddresses for 11-Channel / 59-Channel Mode
14
11-Channel / 59-Channel Mode
15
4-Channel / 5-Channel /8-Channel Mode
15
Français
16
Conseils Dʼutilisation et de Sécurité
16
Fonctionnement
16
Possibilités Dʼutilisation et de Positionnement
16
Alimentation de Plusieurs ODB-1212RGBW
17
Connexions de Gestion
17
Fonctionnement Autonome
17
Fonctionnement Avec un Contrôleur DMX
17
Mode Master / Slave
17
Utilisation
17
Création de Programmes Show Individuels
18
Fonctionnement Avec un Contrôleur DMX
19
Mode Master / Slave
19
Réglage du Nombre de Canaux DMX et de Lʼadresse de Démarrage
19
Utilisation des Sous-Adresses
19
Affichage de la Température Intérieure et de la Version du Firmware
20
Caractéristiques Techniques
20
Comportement en cas de Perte de Signal de Commande
20
Diminution de la Luminosité des Couleurs
20
Désactivation Automatique de Lʼaffichage
20
Fonctions DMX
20
Possibilités Supplémentaires de Réglage
20
Réinitialisation Sur le Réglage Usine
20
Sous-Adresses pour le Mode
20
Verrouillage des Touches
20
Mode 11 et 59 Canaux
21
Modes 4 Canaux, 5 Canaux, 8 Canaux
21
Italiano
22
Messa in Funzione
22
Funzionamento
23
Alimentazione DI Più ODB-1212RGBW
23
Collegamenti DI Comando
23
Funzionamento Autonomo
23
Funzionamento con Un'unità DI Comando DMX
23
Funzionamento Master / Slave
23
Creare Individualmente Dei Programmi Show
24
Funzionamento con Un'unità DI Comando DMX
25
Funzionamento Master / Slave
25
Impostare Il Numero Dei Canali DMX E L'indirizzo DI Start
25
Utilizzo DI Sottoindirizzi
25
Blocco Dei Tasti
26
Comportamento in Caso DI Assenza del Segnale DI Comando
26
Dati Tecnici
26
Funzioni DMX
26
Indicazione Della Temperatura Interna E Della Versione del Firmware
26
Possibilità Supplementari D'impostazione
26
Reset alle Impostazioni Della Fabbrica
26
Ridurre la Luminosità Dei Colori
26
Sottoindirizzi Per Il Funzionamento a 11 E 59 Canali
26
Spegnimento Automatico del Display
26
Funzionamento a 11 E 59 Canali
27
Dutch
28
Gebruiks- en Installatie - Mogelijkheden
28
Ingebruikname
28
Veiligheidsvoorschriften
28
Autonoom Bedrijf
29
Bediening
29
Bedrijf Met Een DMX-Regelaar
29
Besturingsverbindingen
29
Master-Slavebedrijf
29
Voedingsspanning Voor Verschillende ODB-1212RGBW-Apparaten
29
Showprogramma's Zelf Aanmaken
30
1212RGBW (Funzionamento Master/ Slave)
31
Aantal DMX-Kanalen en Startadres Instellen
31
Bedrijf Met Een DMX-Regelaar
31
Master-Slavebedrijf
31
Subadressen Gebruiken
31
Bijkomende Afregelmogelijkheden
32
De Binnentemperatuur en Firmwareversie Weergeven
32
De Standaardinstelling Herstellen
32
DMX-Functies
32
Gedrag Bij Uitval Besturingssignaal
32
Helderheid Van de Kleuren
32
Verminderen
32
Het Display Automatisch Uitschakelen
32
Technische Gegevens
32
Toetsenblokkering
32
11-Kanaals en 59-Kanaals Bedrijf
33
4-Kanaals, 5-Kanaals en 8-Kanaals Bedrijf
33
Español
34
Aplicaciones y Opciones de Colocación
34
Puesta en Marcha
34
Funcionamiento
35
Alimentación de Varios ODB-1212RGBW
35
Conexiones de Control
35
Funcionamiento con un Controlador DMX
35
Modo Autónomo
35
Modo Master / Slave
35
Creación de Programas de Muestra Definidos por el Usuario
36
Ajustar el Número de Canales DMX y la Dirección de Inicio
37
Funcionamiento con un Controlador DMX
37
Modo Master /Slave
37
Utilizar Subdirecciones
37
Bloqueo
38
Comportamiento en Caso de Pérdida de Señal de Control
38
Desconexión Automática del Visualizador
38
Especificaciones
38
Funciones DMX
38
Indicación de la Temperatura Interna y de la Versión de Firmware
38
Opciones de Ajuste Adicionales
38
Reducción del Brillo del Color
38
Restablecimiento de Los Ajustes de Fábrica
38
Subdirecciones para el Modo
38
Modo 11 Canales / 59 Canales
39
Polski
40
1 Zastosowanie I Opcje Montażowe
40
2 Środki Bezpieczeństwa
40
3 Przygotowanie Urządzenia Do Pracy
40
4 Obsługa
41
Podłączanie Sterowania
41
Praca Niezależna
41
Sterowanie Przez Kontroler DMX
41
Tryb Master /Slave
41
Łączenie Kilku Paneli ODB-1212RGBW
41
Tworzenie Własnych Programów Świetlnych
42
Sterowanie Przez Kontroler DMX
43
Tryb Master / Slave
43
Ustawianie Liczby Kanałów DMX Oraz Adresu Startowego
43
Wykorzystywanie Subadresów
43
Blokada
44
Dodatkowe Opcje Ustawień
44
Funkcje Kanałów DMX
44
Ograniczenie JasnośCI Koloru
44
Reset Do Ustawień Fabrycznych
44
5 Specyfikacja
44
Subadresy W Trybie 11- / 59-Kanałowym
44
Wygaszanie Wyświetlacza
44
Wyświetlanie Temperatury Wewnątrz Oraz Wersji Firmwareʼa
44
Zachowanie Urządzenia Po Utracie Sygnału Sterującego
44
Tryb 11- / 59-Kanałowy
45
Tryb 4- / 5- / 8-Kanałowy
45
Productos relacionados
IMG STAGELINE ODW-2410RGBW
IMG STAGELINE ODP-1210RGBW
IMG STAGELINE ODC-100/CTW
IMG STAGELINE ODP-361RGB
IMG STAGELINE ODC-100/RGB
IMG STAGELINE ODP-483RGBW
IMG STAGELINE ODC-100/ WS
IMG STAGELINE ODP-120/6COL
IMG STAGELINE 38.0700
IMG STAGELINE 38.0710
IMG STAGELINE Categorias
Amplificadores
Luz de Inundación
Equipo de Iluminación
Mezcladores de Música
Micrófonos
Más IMG STAGELINE manuales