Tabla de contenido
Tipos de prensatelas
Diffdrentspiedspresseurs
• Preneatelas pare z ig- z ag
Utilice este prensatelas para pontada recta y pontada de zig zag
Para:
Puntada recta (p_gina 29)
Costura ala vista (p_gina 31)
Puntada de zig-zag (p_gina 39)
Puntadade sobrehilado o remaete (p_gina 39)
Dobladino invisible (p_gina 41)
Puntada recta triple (p_gina 41)
Puntada de "Rickrack
(zig-zag) (p_gina 43)
Puntada el_stica de sobrehilado (p_gina 43)
Puntada de dobradillo (p_gina 45)
Dise_o decorativos el_sticos (p_gina 45)
Trabajo con encajes (p_gina 45)
Puntada de multiple zig zag (p_gina 47)
Puntada en forma de concha (p_gina 47)
Puntada de pluma (p_gina 49)
Puntada de caja (p_gina 49)
Puntada decorativa (p_gina 51)
Puntada decorativa el_stica (p_gina 51)
Puntada en satin (p_gina 59)
Monogramas (p_gina 59)
Aplicaciones
(p_gina 61)
Puntada de refuerzo (p_gina 61)
Costura de botones (p_gina 63)
• Prensatelas para oj al automatico
Utilice este prensatelas
para hacer ojales manualmente
Est_
marcado
para ayudade a medir exactamente los ojales
Para:
Ojal autom_tico (p_ginas 5355)
Costura de ojales con cord6n (p_gina 57)
• Pied zig- zag
Ce pied convient pour lee points zigzags
et les points droits
Pour:
Point droit (page 29)
SurpiqQre (page 31)
Zig zag simple (page 39)
Surfilage (page 39)
Ourlet invisible (page 41)
Point droit extensible (page 41)
Croquet extensible (page 43)
Surfilage extensible (page 43)
Point de surjet (page 45)
Motifs d6coratifs extensiMes (page 45)
Dentelle (page 45)
Point zig-zag multiple (page 47)
Point coquille (page 47)
Point d 6pines (page 49)
Point d6coratif (page 51)
Point d6coratif extensible (page 51)
Point de cr6neau (page 49)
Point lanc6 (page 59)
Monogrammes
(page 59)
Appliques (page 61)
Brides de renfort (page 61)
Pose des boutons (page 63)
• Pied b boutonniere automatique
Utilisez ce pied pour ta r6alisation de boutonnieres
II porte
des marques de rep6re pour vous aider _ mesurer les
boutonnieres avec pr6cision
Pour:
Boutonni6re automatique (pages 53-55)
Boutonni6re passepoil6es (page 57)
• Prensatelas pare crematleres
Este prensatelas se coloca pare coser cada uric de los lados de
las cremalleras
Los bordes del prensatelas gufan a Io largo de la
cremallera para mantener la puntada recta
Para:
Costura de cremaUeras (p_ginas 31-33)
• Pied b fermeture
b glisei_re
Ce pied est r6glable pour piquer _ droite et _ gauche de la
glissi6re
Les bords du pied glissent te long de la fermeture
pour piquer droit
Pour: La couture des fermetures _ glissi6re (pages 31 33)
• Prensatelas para dobladillo
Prensatelas para dobladillo le permitir_n terminar atractivamente
paSuelos
menteles de mesa lenceria tricotada etc
Para:
DobladiUos enrollados (p_gina 37)
• Pied ourleur
Le pied ourleur pr6sente une finition attrayante pour les
foulards
le linge de table et la lingerie en jersey
Pour:
Ourleur pr6sente (page 37)
13
Tabla de contenido
