Tabla de contenido
Tipos de prensatelas
Diff_rents
pieds presseurs
Prensatelas
pare zig-zag
Utilice este prensatefas para puntada recta y puntada de zig-zag
Pare:
Puntada de zig-zag (p&gina 41)
Costura de refuerze (p_gina 45)
Costura de botones (p&gina 45)
Puntadade sobrehilado
o remaete (p&gina 47)
Dob{adillo invisible (p&gina 4_')
Trabajo con encajes (p&gina 49)
Puntada de multiple zig-zag (p&gina 49)
Puntada de "Rick-rack" (zig-zag) triple (p&gina 53)
Puntada el&stica de sobrehilado (p&gina 55)
Puntada de plume (p&gina 55)
Puntada de dobladillo (p&gina 57)
Dise5os decorativos el&sticos (p_gina 57)
• Pied zig-zag
Ce pied convient pour les points zig-zags et fes points droits,
Pour:
Point zig-zag simple (page 41)
Brides de renfort (page 45)
Pose des boutons (page 45)
Sudilage (page 47)
Outlet invisible (page 47)
Dentetle (page 49)
Point zig-zag multiple (page 49)
Croquet extensible (page 53)
Surfitage extensibte (page 55)
Point d'_pines (page 55)
Point de surjet (page 57)
Motifs d6coratifs exl.ensible (page 57)
• Prensatelas
para puntada recta
Utilice este prensatetas exclusivamente
pare puntada recta con la
posici6n de la aguja al centre
Pare:
Puntada recta (p&gina 33)
Costura ata vista (p&gina 35)
Puntada recta triple (p&gina 53)
, Prensatelas
para ojal incorporado
Utilice este prensatelas para hacer ojales manualmente
Est;_ marcado
para ayudarle a medir exactamente los ojales,
Para:
Ojal incorporado
(p&gina 59-61)
• Pied b point droit
Ce pied est uniquement recommand_ pour la couture _ points
droits avec !'aiguille en position centrale
Pour:
Point droll (page 33)
SurpiqOre (page 35)
Point droit exlensibte (page 53)
- Pied _ boutonniere
Utilisez ce pied pour la r_alisation de boutonnieres
tl porte
des marques de rep_re pour vous aider _ mesurer les
boutonni6res avec precision
Pour:
Boutonniere (page 59_61)
• Prensatelas
pare cremalleras
Este prensatelas
se coloca pare coser cada uno de los lades de las
cremaIleras
Los hordes del prensatelas guian a Io largo de Ia
crernallera para mantener la puntada recta
Para:
Costura de cremalleras (p_gina 35-37)
• Pied _ fermeture
#, glissi_re
Ce pied est r_glable pour piquer _ droJte et & gaucho de la
glissiSre Les bords du pied glissent le long de la fermeture
pour piquer droit
Pour: La couture des fermetures & glissi_re (page 35-37)
• Prensatelas
para puntada
decorative
Utitice este prensatelas
pare puntada decorativa y aplicaciones
Para:
Zurcido (p&gina 39)
Puntada decorative en satin (p&gina 41)
Monogramas
(p&gina 43)
Aplicaciones
(pAgina 43)
Puntada en forma de concha (p_gina 51)
Puntada decorativas de diseEos geometricos (p&gina 5!)
• Pied #, point lanc6
Servez-vous de ce pied pour suivre le pourtour des appliques
et des boutonnieres
Pour:
Reprisage (page 39)
Point lanc_ (page 41)
Monogrammes
(page 43)
Appliques (page 43)
Point coquille (page 51)
Points d6coratifs g6om6triques
(page 51)
13
Tabla de contenido
