Tabla de contenido
7 Underhåll
S
7.1 Vård
Rengör chassie och lock endast med en ren och torr
trasa. Använd aldrig alkohol eller starka rengörings-
medel då dessa kan skada ytfinishen. För rengöring
av skivor finns artiklar hos den lokala återförsäljaren,
t. ex. MONACOR DC-100 kolfiberborste
7.2 Transport
Vid transport skal skivspelaren packas ned på
samma sätt som den levererades. Skador som upp-
kommer pga. felaktig transport omfattas inte av fa-
briksgarantin!
Ge akt på följande vid transport och nedpack-
ning:
1) Sätt på nålskyddet.
2) Säkra tonarmen i stödet med låset (13) och an-
vänd packningmaterialet som medföljer.
3) Montera plaststopparna för tallriken och skruva
fast skivtallriken så att den inte kan skadas av
transporten (se kapitel 3.1).
Levysoitinta voidaan myös kauko-ohjata mikseristä
FIN
ns. liukukäynnistyksen (fader start) kautta. Jos levy-
soittimen liukusäädintä mikserissä avataan, käynni-
styy levysoitin automaattisesti, ja pysähtyy, jos
liukusäädin suljetaan. Tosin levysoittimen solenoidi-
jarru ei tällöin toimi, eli levylautanen ei pysähdy heti
vaan hidastumalla. Kytke mikseri 6,3 mm liittimen
kautta jakkiin (16).
Levysoittimen käynnistysnäppäin (Start/Stop) ei ole
toiminnassa kauko-ohjauksen aikana.
6 Vaihto-osat
6.1 Äänirasia ja neula
Tarvittaessa äänirasia tai neula voidaan vaihtaa hel-
posti. Vastaavia vaihto-osia saa jälleenmyyjältä,
esim:
MONACOR timanttineula EN-24SP,
MONACOR stereo magneettinen äänirasia EN-24.
Äänirasian vaihtamisen jälkeen säädä neulapaino ja
antiskating (katso luvut 3.2 ja 3.3).
6.2 Vaihdettava kelkka
Kokonainen vaihdettava kelkka äänirasioineen (esim.
MONACOR EN-120) voidaan asettaa asennustukeen
(3) valmiiksi, jolloin vaihto-osa on aina nopeasti saa-
tavilla. Kelkka voidaan vaihtaa nopeasti ruuvaamalla
Copyright ® by INTER-MERCADOR GMBH & CO. KG, Bremen, Germany. All rights reserved.
8 Specifikationer
Skivtallrik: . . . . . . . . . . . . . . . gjuten aluminium,
Ø 330 mm, vikt 640 g
Hastighet . . . . . . . . . . . . . . . 33
/
1
Tonhöjdsjustering: . . . . . . . . ±6 %
Vridmoment start: . . . . . . . . 1,5 Nm
Starttid: . . . . . . . . . . . . . . . . < 0,5 sekunder
Svaj: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . < 0,3 %
Störavstånd: . . . . . . . . . . . . . -55 dB (DIN 45 544)
Lampanslutning: . . . . . . . . . 12 V /3 W max.
Arbetstemperatur: . . . . . . . . 0 – 40 °C
Strömförsörjning: . . . . . . . . . 230 V~/50 Hz/24 VA
Dimensioner (B x H x D): . . . 420 x 140 x 370 mm
Vikt: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,5 kg
Enligt tillverkaren.
Rätt till ändringar förbehålles.
entinen irti ja uusi tilalle. Sen jälkeen tulee säätää
neulapaino ja antiskating (katso luvut 3.2 ja 3.3).
7 Kunnossapito
7.1 Hoito
Puhdista laitteen kotelo ja kansi pehmeällä kuivalla
kankaalla. Älä käytä alkoholia, kemikaaleja tai voim-
akkaita puhdistusaineita! Pölyn poistamiseen neu-
lasta ja levyistä erityisiä puhdistusvälineitä on saata-
villa jälleenmyyjältä, esim:
MONACOR hiilikuituharja levyille DC-100
7.2 Kuljetus
Levysoittimen kuljettamista varten varmista että
kaikki osat on pakattu kunnolla. On suotavaa käyttää
alkuperäistä pakkausta ja pakkaustarpeita. Huo-
nosta kiinnityksestä laitteelle aiheutuneen vahingot
eivät ole takuun piirissä!
Siirtoa varten tarkista aina seuraavat:
1) Aseta neulasuojus paikalleen.
2) Lukitse äänivarsi lukitusvivulla (13) ja käytä
oikeita pakkaustarpeita estääksesi sitä liikku-
masta.
3) Asenna mukana tulleet muovikiinnikkeet (katso
luku 3.1) levylautasen alle ja ruuvaa levylautanen
tukevasti koteloon kiinnikkeiden kautta.
Stage Line
och 45 varv/min.
3
8 Tekniset tiedot
Levylautanen: . . . . . . . . . . . alumiinivalua,
Nopeudet: . . . . . . . . . . . . . . 33
Nopeussäätö: . . . . . . . . . . . . ±6 %
Aloitusvääntömomentti: . . . . 1,5 Nm
Aloitusaika: . . . . . . . . . . . . . < 0,5 s
Huojunta ja värinä: . . . . . . . . < 0,3 %
Jyrinäetäisyys: . . . . . . . . . . . -55 dB (DIN 45 544)
Valaisinliitäntä: . . . . . . . . . . . 12 V /3 W max
Virtalähde: . . . . . . . . . . . . . . 230 V~/50 Hz/7 VA
Sallittu käyttölämpötila: . . . . 0–40 °C
Mitat (L x K x S): . . . . . . . . . 482 x 110 x 280 mm
Paino: . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,3 kg
Tiedot valmistajan ilmoittamia.
Oikeudet muutoksiin pidätetään.
R
ympärys 330 mm,
640 g
1
/
tai 45 rpm
3
Tabla de contenido
