E
1. ANTES DE UTILIZAR SU CORTA-
CESPED
- Acostúmbrese a sus mandos.
Estudie detenidamente su funciona-
miento para poder parar rápidamente el
motor.
- Retire del césped (pradera) las
piedras, maderas, chatarras, alambres,
huesos, plásticos, ramas y demás
desperdicios que puedan ser expulsados
por el cortacésped. Elimine igualmente
las ramas bajas que puedan herir los
ojos.
- Antes de cada corte, compruebe el
buen estado de la cuchilla y su
correcta fijación.
- Nunca se vista con ropa ancha para
cortar. Provéase de zapatos cerrados,
resistentes y que no resbalen. Póngase
pantalones largos. No se sirva del corta-
césped si esta descalso o con sandalias.
Utilice una protección auditiva.
2. SU SEGURIDAD Y LA DE LOS
DEMÁS
- El uso de su cortacésped queda
limitado a lo expuesto en el presente
manual de instrucciones.
- Los adolescentes menores de 16 años,
así como las personas no familiarizadas,
no deben servirse del cortacésped.
- Nunca confie su cortacésped a una
persona que desconozca las instruc-
ciones del manual.
- No se sirva del cortacésped si está
fatigado o enfermo. Evite el uso de la
máquina si ha tomado bebidas alcohóli-
cas o medicamentos.
- El usuario es responsable de la
seguridad de terceros en la zona de
uso de la máquina. Cuide que nadie
pueda resultar herido por las proyec-
ciones de piedras o demás objetos
durante el corte.
- Evite la presencia de personas (en
particular niños), o animales en un perí-
metro próximo a la máquina cuando ésta
esté en marcha.
- En ningún caso deben retirarse las
etiquetas o los elementos de seguridad.
- El cortacésped no debe utilizarse sin su
bolsa de recogida o sin su pantalla/
deflector de seguridad.
- No introduzca nunca las manos, o
los pies debajo del cárter de corte.
No los acerque de las piezas que estén
girando. Manténgase alejado de la
abertura del canal de expulsión.
- Evite los obstáculos tales como
topineras, cepas, borduras, zócalos de
hormigón que no pueden ser cortados
por la cuchilla y pueden dañar el sistema
de corte. Tras un golpe con un objeto
extraño, o si la máquina empieza a vibrar
de manera anormal, pare el motor, retire
4
PARA SU SEGURIDAD
Y DE LOS DEMÁS
el capuchón de la bujía y examine el
cortacésped para verificar si está
dañada. Haga efectuar las reparaciones
antes de ponerla de nuevo en marcha y
de utilizar el cortacésped.
- Corte únicamente durante el día, o con
una buena iluminación artificial.
- No corra, pero avance lentamente con
pasos seguros.
- Respete la distancia de seguridad
mínima, condicionada por los largueros
del manillar. Al utilizar el cortacésped
en pendientes, es conveniente ser
especialmente prudente y cambiar de
dirección con mucha precaución. La
utilización en pendientes muy abruptas no
está permitida.
- No conduzca demasiado próximo a
taludes, cunetas, terrenos movedizos o
que presenten el riesgo de volcar.
- Antes de efectuar qualquier inter-
vención, pare el motor.
- El mando de seguridad y el mando del
avance son unos dispositivos de acción
mantenida : nunca deben bloquearse.
- Si debe alzar o transportar la máquina,
pare el motor. Como medida de precau-
ción, retire el capuchón de la bujía.
- Para desplazar el cortacésped fuera del
césped, pare el motor.
- Respete igualmente las eventuales
prescripciones legales relativas al uso de
máquinas con motores térmicos.
Estas precauciones son imprescin-
dibles para su seguridad. No obstante,
las recomendaciones indicadas no son
exhaustivas. Utilice siempre su corta-
césped adecuadamente.
3. MANTENIMIENTO Y ALMACENA-
MIENTO
- Mantenga siempre la máquina y sus
diferentes accesorios en perfecto estado
de marcha.
- Sustituya las piezas gastadas o daña-
das para mayor seguridad.
ÍNDICE
Para su seguridad
y la de los demás
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Antes de cortar :
preparación
del cortacésped
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Para cortar : utilización
del cortacésped
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Mantenimiento corriente
de su cortacésped
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Intervenciones corrientes :
averías y sus remedios
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Condiciones generales
de garantía
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
- Los trabajos de mantenimiento y de
limpieza del cortacésped sólo deben
efectuarse con el motor parado. Como
medida de precaución, retire el capuchón
de la bujía.
- Las cuchillas de recambio deben
montarse exclusivamente en las máqui-
nas para las que han sido previstas, y
siguiendo las indicaciones expresadas.
- En cuanto la cuchilla reciba un golpe,
debe cambiarse inmediatamente.
4. PARTICULARIDADES ESPECÍFICAS
DEL MOTOR
Remítase al manual "Datos técnicos y
mantenimiento del motor".
Lea atentamente las instrucciones de
utilización y de mantenimiento y observe
en particular los consejos relativos a su
seguridad y la de los demás.
5. RESPONSABILIDAD
- Si la utilización del cortacésped no se
efectúa en conformidad con el manual de
utilización o según el reglamento en
vigor, Outils WOLF rehusa cualquier res-
ponsabilidad.
- No deberá efectuar modificaciones en
su cortacésped sin previo acuerdo por
parte de Outils WOLF. Cualquier modi-
ficación que no haya sido autorizada
por Outils WOLF puede hacer que la
máquina resulte peligrosa y provocar
heridas graves durante su uso.
Sólo estará en disposición de utilizar
su cortacésped cuando haya leído
atentamente las consignas de seguri-
dad. Lea integralmente este manual
de instrucciones para la utilización y
el mantenimiento de la máquina.
6. IDENTIFICACIÓN DE LA MÁQUINA
El número de identificación de su corta-
césped se halla situado en la placa des-
criptiva situada en el chasis.
Comunique este número a su Especialista
autorizado por Outils WOLF cuando una
intervención sea necesaria en su corta-
césped.
p. 4
!
Este símbolo le indicará consejos
relativos a su seguridad.
p. 6
!
Este símbolo le indicará consejos
relativos a la longevidad de su cortacésped.
p. 8-10-12
Con el afán constante de mejorar
p. 14-16
sus productos, Outils WOLF se
reserva el derecho de modificar, sin
p. 18
previo aviso, las especificaciones
de los modelos presentados. Fotos
p. 21
e ilustraciones no contractuales.