Tabla de contenido
Video Componentes
Selecciona el formato de señal en el que la
grabadora emite señales de vídeo:
entrelazado o progresivo, por las tomas
COMPONENT VIDEO OUT (salida de
vídeo componente).
Normal(En-
Emite señales en el formato
trelazado)
entrelazado.
Progresivo
Emite señales en el formato
progresivo. Seleccione esta
opción cuando desee
visualizar señales
progresivas.
b
Notas
• Cuando aparezca ruido de imagen después de
ajustar la grabadora al formato progresivo,
mantenga pulsado x (detener) en la grabadora, y
pulse Z (abrir/cerrar) en la grabadora.
• Cuando se utiliza la conexión HDMI (Interfaz
multimedia de alta definición) no se emiten
señales de video.
NTSC para TV PAL
Ajusta la grabadora para convertir señales del
sistema de color NTSC (comité nacional de
sistema de televisión) al sistema de color
PAL-M (línea de fase alternativa-M) para
reproducir discos NTSC (comité nacional de
sistema de televisión) en televisores que sólo
tienen PAL-M (línea de fase alternativa-M).
Consulte el manual de instrucciones
suministrado con su televisor.
On
Reproduce discos NTSC
(comité nacional de sistema de
televisión) en televisores que
sólo tienen PAL-M (línea de
fase alternativa-M).
Off
Seleccione esto si el televisor
conectado es un televisor
multisistema (compatible con
NTSC (comité nacional de
sistema de televisión)).
Ajustes de entrada de
audio (Entrada Audio)
La pantalla de configuración "Entrada
Audio" le permite ajustar el sonido en
función de las condiciones de reproducción y
conexión.
1
Pulse SYSTEM MENU (menú del
sistema) con la grabadora parada.
2
Seleccione "Config. Inicial", y pulse
ENTER (introducir).
3
Seleccione "Entrada Audio", y pulse
ENTER (introducir).
Aparece la pantalla de configuración
"Entrada Audio" con las opciones
siguientes. Los ajustes predeterminados
aparecen subrayados.
Audio externo
Estéreo
Seleccione esto cuando
reciba programas estéreo
de equipo conectado.
Mono Dual
Seleccione esto cuando
reciba programas Mono
Dual bilingües de equipo
conectado.
z Sugerencia
Si selecciona "Mono Dual", entonces grabe
programas en monoaural dual en un DVD-RW
(videodisco digital menos regrabable)/DVD-R
(videodisco digital menos grabable) en modo VR
(grabación de vídeo) (excepto en modo de
grabación PCM (modulación por impulsos
codificados)), se grabarán ambos canales de audio
y podrá seleccionar el sonido mientras reproduce
utilizando el botón AUDIO (audio).
93
,continúa
Tabla de contenido
