•
El funcionamiento automático de la máquina debe evitarse limitando el rango de movimiento, velocidad o po-
tencia (modos pulgadas, empuje o velocidad lenta). El modo de derivación no debe utilizarse para la producción
•
Se debe proveer una protección adicional. El personal no debe estar expuesto a peligros
•
Los medios de derivación deben estar a la vista de la salvaguardia que se debe poner en derivación
•
El inicio del movimiento debe ser sólo a través de un control que requiera mantenerse accionado para que la
máquina funcione de manera continua (hold-to-run)
•
Todas las paradas de emergencia deben permanecer activas
•
Los medios de derivación deben utilizarse con el mismo nivel de confiabilidad que la salvaguardia
•
Debe proporcionarse una indicación visual de que el dispositivo de salvaguardia ha sido puesto en derivación y
debe ser fácilmente observable desde la ubicación de la protección
•
El personal debe ser entrenado en el uso de la salvaguardia y en el uso de derivaciones
•
La evaluación y reducción del riesgo (según la norma pertinente) deben llevarse a cabo
•
El restablecimiento, accionamiento, compensación o habilitación del dispositivo de salvaguardia no debe iniciar
un movimiento peligroso o crear una situación peligrosa
No se debe confundir derivar un dispositivo de protección con
de la función de protección de un dispositivo de protección durante una parte no peligrosa del ciclo de la máquina. El
silencio permite que se introduzca material de manera manual o automática a una máquina o un proceso sin emitir un
comando de parada. Otro término que se confunde comúnmente con la derivación es
ción de una parte del campo de detección de un dispositivo óptico de protección, como desactivar uno o más haces
de una cortina de luz de seguridad, de manera que se ignora la interrupción de un haz específico.
7.5.12 Función de Monitoreo de Válvula Ajustable (AVM)
La función de monitoreo de válvula ajustable (AVM) (dispositivo) es similar en la función de monitoreo del dis-
positivo externo de un canal (EDM de 1 canal, consulte
ción AVM supervisa el estado del dispositivo o dispositivos que son controlados por la salida de seguridad al que se
asigna la función. Cuando se apaga la salida de seguridad, la entrada de la AVM debe estar alta/encendida (+24 V CC
aplicado) antes de que el caduque el temporizador AVM o se produzca un cierre.
Monitoreo de la Válvula
Ajustable
El monitoreo de la válvula ajustable AVM es una forma de verificar el funcionamiento de las válvulas de dos canales.
Los contactos de monitoreo de guía forzada N.C. de las válvulas se usan para detectar una
condición de falla "atasco en" y evitarán que las salidas del controlador de seguridad se enciendan.
Nota: El período de tiempo de 50 ms a 5 s es ajustable en intervalos de 50 ms (el valor predetermina-
do es 50 ms).
Monitoreo de Dispositivos Externos (EDM)
SO1
Cerrado
No importa
AVM
Abierto
Imagen 17: Lógica de Temporización-Función AVM
www.bannerengineering.com - Tel: + 1 888 373 6767
Controladores de seguridad XS/SC26-2 y SC10-2
silenciar , que es una suspensión automática y temporal
supresión , que elimina la detec-
No importa
50 ms
50 ms
a
a
5 seg.
5 seg.
página 55). La fun-
43