Roland OCTAPAD SPD-30 Manual Del Usuario página 5

Funcionamiento avanzado 2
(Phrase Loop)
Creación de una frase . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Medidas, compás (Ritmo) y ajustes de sonido del
metrónomo (Clic) (SETUP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Uso del botón [SET LOOP] para establecer el
punto del bucle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Ajustes de cuantización y tempo (STANDBY) . . . . . . . . 44
QUICK MENU de la pantalla STANDBY . . . . . . . . . . . . 44
Cambio del kit de la parte (STANDBY) . . . . . . . . . . . . 44
Grabación de una frase (Modo REC) . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Interpretación junto con una frase grabada
(Modo PLAY) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
QUICK MENU de la pantalla REC/PLAY . . . . . . . . . . . 45
Parada de la frase (STOP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Edición de una frase . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lo que puede hacer en el modo REC/PLAY . . . . . . . 46
Silencio de una pista (MUTE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Borrado de una pista (ERASE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Reserva de la operación en el próximo bucle (NEXT) . . . 47
Ajuste del volumen de cada parte (PART LEVEL) . . . . . 48
Salida del modo Phrase Loop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Almacenamiento/carga de una frase . . . . . . . . . . . .
Almacenamiento de una frase (SAVE PHRASE) . . . . . . . 49
Exportación de una frase como archivo WAVE
(AUDIO EXPORT) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Carga de una frase (PHRASE LIST) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
QUICK MENU de la pantalla PHRASE LIST . . . . . . . . 50
Ajustes de bucle de frase y del sonido del
metrónomo (Clic) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ajustes de bucle de frase (PHRASE LOOP SETUP) . . . . 51
Ajustes de sonido de metrónomo (Clic)
(PHRASE LOOP SETUP-CLICK) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Funcionamiento avanzado 3
(Otros ajustes)
43
Ajustes de todo el OCTAPAD (SYSTEM) . . . . . . . . . .
43
Ajustes de pantalla y de iluminación (SYSTEM-OPTIONS) . . 52
Ajustes de conmutadores de pedal y de pads externos
(SYSTEM-CONTROL) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Conexión de conmutadores de pedal . . . . . . . . . . . . 53
Visualización de información sobre el sistema
(SYSTEM-INFO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Uso de la memoria USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Formateo de la memoria USB (USB-FORMAT) . . . . . . . . 55
Almacenamiento de datos en una memoria USB
(USB-SAVE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Carga de los datos de una memoria USB (USB-LOAD) . . . . . 56
Visualización o eliminación de los datos de una
memoria USB (USB-VIEW) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
46
Conexión al ordenador a través de USB . . . . . . . . . .
Ajustes de sensibilidad de los pads internos . . . . .
Ajustes de pads internos (PAD SETTING-INTERNAL) . . . . 59
Ajustes de pedal y pads externos . . . . . . . . . . . . . . . .
Conexión de pedales o pads opcionales . . . . . . . . . . . . 60
49 Ajustes de pads externos (PAD SETTING-EXTERNAL) . . . 60
Especificación del tipo de pad externo (PAD TYPE) . . . . 61
Ajuste de la sensibilidad de los pads externos . . . . 61
Ajustes del pedal de charles externo
(PAD SETTING-HH PEDAL) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Ajuste de desplazamiento de VH-11 . . . . . . . . . . . . . 62
Ajustes MIDI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
51
Ajustes MIDI para un kit (KIT MIDI) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
QUICK MENU de la pantalla KIT MIDI . . . . . . . . . . . . . 64
Ajustes MIDI del sistema (SYSTEM-MIDI) . . . . . . . . . . . . . 65
Uso de V-LINK para controlar imágenes . . . . . . . . . .
Ajustes de V-LINK (V-LINK SETTINGS) . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Activación o desactivación de V-LINK . . . . . . . . . . . . . . . 66
Anexo
Lista de mensajes de error . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Especificaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Solución de problemas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Colocación del soporte (se vende por separado) . . . .
Tabla de implementación MIDI . . . . . . . . . . . . . . . . . .
UTILIZACIÓN SEGURA DE LA UNIDAD . . . . . . . . . . .
NOTAS IMPORTANTES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Índice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
52
52
55
58
59
60
63
66
67
68
68
69
69
70
72
73
74
5