Tabla de contenido
Las funciones disponibles dependen del disco DVD utilizado
Tipo de disco
Formato de disco
Edición de escenas con esta videocámara (borrado
de escenas, división de escenas, etc.)
Borrado de una escena mientras se visualiza tras
su
grabación(
32)
Inicialización del disco para utilizarlo para grabar de
nuevo
(
46)
Asignación de un título al disco
Finalización del disco para su reproducción en un
aparato DVD externo
(
Añadir grabaciones a un disco previamente
finalizado
(
48)
Qué hacer para grabar más vídeo en una cara
(
29)
1
Sólo se pueden dividir escenas de la lista de reproducción.
2
Para finalizar un disco DVD-R DL, la videocámara deberá procesar ambas capas. Por lo
tanto, y dependiendo del espacio disponible en el disco, este proceso podría resultar
largo.
3
Es necesario anular primero la finalización del disco.
Discos homologados
Se probó el rendimiento de la videocámara y su funcionamiento correcto, usando
los siguientes tipos de discos (noviembre de 2008*). Discos de una capa: Hitachi-
Maxell de la serie HG; discos de doble capa: Canon DVD-R DL54 y Verbatim DVD-
R DL. Para más información, entre en contacto directamente con el servicio de
asistencia técnica del fabricante de los discos. Tenga en cuenta que si con esta
videocámara se intentan grabar o reproducir discos DVD inicializados o finalizados
con otros aparatos distintos a esta videocámara, se podrían perder las
grabaciones de forma definitiva o resultar dañada la propia videocámara.
*
Para conseguir información actualizada, visite la página web de la compañía Canon en
su país o entre en contacto con la oficina más próxima de Canon. El uso de discos
DVD-R DL no probados por Canon podría producir una grabación/reproducción
incorrecta o que no se pueda extraer el disco.
(
44)
(
46)
2
47)
DVD-R
DVD-R DL
VIDEO
VIDEO
–
–
–
–
–
–
–
–
–
DVD-RW
VR
1
–
3
–
–
5
ES
Tabla de contenido
