Tabla De Contenido - Roland GW-8 Manual Del Usuario

C ontenidos
UTILIZ AR LA U N ID A D C O N SE G URID A D ...... 3
PU N T O S IMP O RTA N TES ............................ 5
Prestaciones Principales ..................... 7
Descripción de los Paneles ............... 10
Panel Frontal ...................................................... 1 0
Panel Posterior ................................................... 1 2
Introducción .................................... 13
Acerca del G W -8 .................................... 1 3
Acerca de la Memoria ........................................ 1 3
Re aliz ar C onexiones................................. 1 4
C onectar el A d a pta dor A C .................................. 1 4
C onectar A p aratos Externos ................................ 1 5
C onectar un ped al y un conmuta dor ............... 1 5
C onectar un reproductor de audio al
jack EXT I N PUT ............................................ 1 5
Encender / A p a g ar la Unid a d ..................... 1 5
El Encendido ................................................ 1 5
El A p a g a do .................................................. 1 5
Ajustar el C ontraste de la Pantalla
(mando [LC D C O N TRAST]) ....................... 1 6
Escuchar la C anción de Autodemostración .. 1 6
Recuperar los Ajustes de Fá brica del G W -8 1 6
C onservar Ajustes Específicos al C ambiar de
Performance ([L O C K]) ............................... 1 6
Entrar ajustes p ara el jack EXT I N PUT ........ 1 7
Funcionamiento Básico ............................. 1 7
C ambiar un valor ............................................... 1 7
Despla z ar el cursor ....................................... 1 7
C ambiar un valor ......................................... 1 7
La Pantalla Princip al ........................................... 1 8
Funciones del Modo Keyboard (teclado ) ....... 19
Tocar Sonidos con el Tecla do
(Modo Keyboard)..................................... 1 9
Utiliz ar el Modo Single ...................................... 1 9
Utiliz ar el ajuste Piano .................................. 1 9
Utiliz ar el Modo Split ([SPLIT]) .............................. 1 9
C ambiar el Punto Divisorio ............................ 1 9
Utiliz ar el Modo Dual ([DU AL])............................. 1 9
Seleccionar un Tone ([T O N E]) ................... 2 0
Utiliz ar el dial V ALUE .................................... 2 0
Seleccionar sonidos de la lista de Tones ......... 2 0
8
Registrar en un Botón los Tones o los Performances Utiliz ados
Frecuentemente (Botones FAV O RITE) ........................... 20
Registrar un Tone / Performance Favorito ................ 2 0
Seleccionar un Tone / Performance Favorito............ 2 0
C omprob ar o C ambiar de Banco Registra do ........ 2 0
Ver o Editar la Lista de Favoritos .......................... 2 1
C ambiar a la Escala Ára be u O tro
Temperamento([KEY SC ALE]) ..................... 2 1
C ambiar el ajuste de Key Touch
(el tacto del tecla do) ([KEY T O U C H]) .......... 2 2
Despla z ar la Afinación del Tecla do por Pasos
de una O ctava (Botones O CTA VE)............ 2 2
Transportar la tonalidad de los Sonidos del Teclado y
las C anciones Reproducidas ([TRA N SP O SE])....... 2 2
Aña dir Armonía al tone Superior
([MEL O DY I N TELLI G E N CE])....................... 2 3
Utiliz ar el Metrónomo ............................... 2 3
Funciones A dicionales .............................. 2 3
Funciones de las Pistas de Acompañamiento ... 24
Seleccionar Tipos de Acomp añamiento
(Estilo / C anción / Reproductor de Memoria USB) ..... 2 4
Ajustar el Balance del Volumen del Acomp añamiento
y del Tecla do (botones BALA N CE)....................... 2 4
Ajustar el Tempo ([TAP TEMP O ]) .......................... 2 4
Utiliz ar el metrónomo ................................... 2 4
Estilo (Tocar con Acomp añamiento)............ 2 5
Reproducir un Estilo ([STYLE]) ............................... 2 5
C ambiar las V ariaciones ............................... 2 5
Detener un Estilo .......................................... 2 5
Ajustar el parámetro Part Balance ([PART VIE W ]) ............... 25
Iniciar / Parar de forma sincroniz ada (botones SY N C) ......... 26
Guardar los Ajustes de ese Momento en un Performance............ 26
Seleccionar un Estilo Musical ..................................................26
Seleccionar un Estilo .......................................................26
Añadir Estilos del Usuario (Importar desde una memoria USB) ......... 26
Suprimir un Estilo del Usuario ........................................... 26
Copia de Seguridad de un Estilo del Usuario (Exportar a una memoria USB) .. 27
Utilizar los Ajustes del Sonido Recomendados para un Estilo ([O NE TO UCH]) ......... 27
Funciones Adicionales Relacionados al Estilo Musical................. 27
C anciones............................................... 2 7
G ra b ar una N ueva C anción ([S O N G REC]) .......... 2 7
G ra b ar en la p antalla Princip al ...................... 2 7
G ra b ar una Parte específica (S O N G TRA C K) .. 2 8
Volver a gra b ar una Ejecución............................. 2 8
G uard ar una C anción ([ W RITE]) .......................... 2 9
C arg ar D atos de C anción desde una Memoria USB3 0