Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Videoanslutningar
Om receivern för ljud/bildåtergivning är
utrustad med videoutgångar, så anslut
DVD-spelaren till receivern (och sedan
vidare till TV:n) på ett sätt som gör det
möjligt att använda samma TV:n till att välja
flera olika videokällor (LD, VCR o.s.v.)
med hjälp av ingångsväljaren på receivern.
DVD-spelaren är utrustad med 4 olika
typer av videoutgångar. Använd den typ
som lämpar sig bäst i enlighet med de
ingångar som finns på den produkt som
DVD-spelaren ska anslutas till.
Videokabel
med stift-
kontakter
<A>
<B>
<C>
V
S
Y
P
C
P
C
B
B
R
R
S VIDEO
VIDEO
COMPONENT
INPUT
VIDEO IN
Receiver för ljud/
bildåtergivning
VIDEO
COMPONENT
S VIDEO
OUT
VIDEO OUT
OUT
VIDEO
COMPONENT
S VIDEO
IN
VIDEO IN
IN
S-videoanslutning <A>
S-videoanslutning (separerad videoanslut-
ning) ger tydligare bildåtergivning än sam-
mansatt videoanslutning, eftersom färg och
luminans separeras vid signalöverföring.
Använd en separat inköpt vanlig S-videoka-
bel för denna anslutning. Observera att re-
ceivern (TV:n) måste vara försedd med S-
videoingång.
<D>
Förberedelser
Sammansatt videoanslutning
<B>
Använd den medföljande videokabeln med
stiftkontakter vid anslutning av DVD-
spelaren till en AV-receiver.
Anslutning av komponentvideo
<C>
Anslutning av komponentvideo återger
naturtrogna färger (bättre än vid S-
videoanslutning) då bildsignalen separeras i
luminans (Y, uttaget färgkodat i grönt) och
färgskillnad (Pb, blå/Pr, röd). Använd
separat inköpta koaxialkablar. Det krävs en
mottagare (och TV) försedd med
komponentingång. Observera noga färgen
för varje kontakt vid anslutning. Om din
mottagare ej har några
komponentutgångar kan anslutning av
enhetens komponentutgång direkt till
TV:ns komponentingång framställa en
bättre bild.
Observera:
– Läget YUV måste väljas för
komponentutmatning på DVD-spelaren (se
sidan 29 "Växla YUV/RGB").
SCART-anslutning <D>
Om TV:n endast har en SCART-koppling
för inmatning av videosignaler och DVD-
spelaren ska anslutas direkt till TV:n, så
använd den SCART-utgång som finns på
DVD-spelaren.
Observera:
– Se till att den ände på SCART-kabeln som
är markerad med texten "TV" ansluts till
TV:n och änden med markeringen "DVD"
till DVD-spelaren.
9
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
