Description; Descripción; Descritivo - Outils Wolf N42PB Manual De Instrucciones

2
5
4

DESCRIPTION

Eléments principaux
1. Levier de sécurité (frein moteur)
2. Levier d'avancement (N42B et N46B)
3. Bouclier/déflecteur de sécurité
4. Bac de ramassage (60 l)
5. Indicateur de remplissage
du bac de ramassage
6. Levier de réglage centralisé
de la hauteur de coupe
7. Insert «mulching» amovible
8. Fixation inférieure du guidon
(pliable)
9. Fixation intermédiaire du guidon
16
1
8
DESCRIPCIÓN
Elementos principales
1. Palanca de seguridad (freno motor)
2. Palanca de avance (N42B y N46B)
3. Pantalla de protección
4. Recogedor (60 l)
5. Indicador de llenado del recogedor.
6. Manecilla de ajuste
centralizado de la altura de corte
7. Obturador «mulching» amovible
8. Fijación inferior del manillar
(flexible)
9. Fijación intermedia del manillar
2
3
6
DESCRIPTION
Órgãos principais
1. Alavanca de segurança (travão
motor)
2. Alavanca de avanço (N42B e N46B)
3. Escudo / deflector de segurança
4. Cesto de recolha (60 l)
5. Eixo inferior do guiador
6. Alavanca da afinação
centralizada da altura de corte
7. Obturador «mulching» amovível
8. Fixação inferior do guiador
(maleável)
9. Fixação intermédia do guiador
7