ESAB ESP-150 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. ESAB Manuales
  4. Sistemas de Soldadura
  5. ESP-150
  6. Manual de instrucciones
ESAB ESP-150 Manual De Instrucciones

ESAB ESP-150 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para ESP-150:
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

ESP-150
Sistema de corte mediante plasma
Manual de instrucciones (ES)
Este manual ofrece instrucciones para el montaje
y funcionamiento de los siguientes componentes,
que comienzan con el Número de Serie
PORJ129127:
0558003744
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para ESAB ESP-150

Resumen de contenidos para ESAB ESP-150

  • Página 1 ESP-150 Sistema de corte mediante plasma Manual de instrucciones (ES) Este manual ofrece instrucciones para el montaje y funcionamiento de los siguientes componentes, que comienzan con el Número de Serie PORJ129127: 0558003744...

  • Página 2: Responsabilidad Del Usuario

    Si usted no entiende completamente estas instrucciones, entre en contacto con a su distribuidor ESAB para información adicio­ nal. Asegure leer las medidas de seguridad antes de instalar o de operar este equipo.

  • Página 3: Tabla De Contenido

    Trabajo y conexiones a tierra ..................109 Preparación del refrigerante del soplete ..............109 SECCIÓN 4 FUNCIONAMIENTO ....................111 Controles e indicadores ....................111 Ajustes del ESP-150 ....................112 Funcionamiento ......................112 Distancia y calidad del corte ..................114 Formación de impurezas ....................116 Problemas de corte habituales ..................
  • Página 4 ÍNDICE...

  • Página 5: Sección 1 Seguridad

    SECCION 1 SEGURIDAD El usuario del equipo para corte plásmico ESAB está completamente responsable por la seguridad del personal que utiliza el aparato y de las personas en la proximidad del aparato. Servicio impropio puede ser causa de una situación anormal, lesión del operador y daño del equipo.
  • Página 6 SECCION 1 SEGURIDAD ! ADVERTENCIA ! SOLDADURA Y CORTE CON ARCO PUEDEN CAUSAR LESIONES DEL OPERADOR Y OTRAS PERSONAS, MANTENGA CUIDADO DURANTE SOLDADURA Y CORTE. RESPETAR LAS REGULACIONES DE SEGURIDAD VIGENTES EN LA EMPRESA, ELABORADAS SEGÚN LAS RECOMENDACIONES DEL FABRICANTE. CHOQUE ELÉCTRICO –...

  • Página 7: Sección 2 Descripción

    SECCIÓN 2 DESCRIPCIÓN Figura 1 - ESP-150 ESPECIFICACIONES FUENTE DE ALIMENTACIÓN ESP-150 Modelo con voltaje entrada 50 Hz ......380-400/415 Vac, trifásica 50/60 Hz Modelo con corriente entrada 50 Hz ......78A @ 380-400V, 71A @ 415V Factor de potencia ....................54% Corriente de salida nominal ....
  • Página 8 SECCIÓN 2 DESCRIPCIÓN Especificaciones técnicas del PT-26 (Gas de plasma) Tipo de gas , Aire, AR-H Presión 100 psig (6,9 bar) Flujo 240 cfh (6,8 M Pureza necesaria - 99,5% mín., N -99,995% mín., Aire - limpio y seco Bombona de líquido recomendada Reguladores de servicio Gas inerte R-76-150-580LC...

  • Página 9: Esp-150 Unidades De Corte Mechanizado Mediante Plasma

    SECCIÓN 2 DESCRIPCIÓN ESP-150 UNIDADES DE CORTE MECHANIZADO MEDIANTE PLASMA UNIDADES DE AIRE UNIDADES DE Ar/H 0558002915 - ESP-150 / PT-26 25' 70 / Mezcla Ar+H 0558002909 - ESP-150 / PT-26 25' 70 / Aire N / P C A N .
  • Página 10 SECCIÓN 2 DESCRIPCIÓN...

  • Página 11: Sección 3 Montaje

    La fuente de alimentación de la unidad ESP-150 está equipada con una anilla la posibilidad de una descarga de izado que permite el izado de la unidad. Asegúrese de que el dispositivo eléctrica.

  • Página 12: Conexiones Principales De Entrada Eléctrica

    SECCIÓN 3 MONTAJE B. CONEXIONES PRINCIPALES DE ENTRADA ELÉCTRICA 1. Se proporcionará un interruptor de desconexión de línea, con fusibles o contacircuitos, en el panel de alimentación principal. El cable de alimentación principal será un conductor de cobre aislado, e incluirá tres cables de Es muy importante que el chasis esté...
  • Página 13 SECCIÓN 3 MONTAJE 2. Modelos de 50 Hz - La unidad ESP-150 sale de fábrica configurado para el mayor de los voltajes posible. Si utiliza otros voltajes de entrada, los enlaces de la placa de terminales (TB) del interior de la unidad deben volver a colocarse ¡UNA DESCARGA ELÉCTRICA PUEDE...
  • Página 14 SECCIÓN 3 MONTAJE 3. Las normas de seguridad especifican que el Cable de alimentación MASA (GROUND) será el último en romper la conexión; en el caso de que el cable sea estirado, asegúrese de cortar y pelar el cable tal y como se muestra en la Figura 6.
  • Página 15 Selección del modo de control para el funcionamiento con la caja de tuberías remota El ESP-150 se suministra de fábrica con un Enchufe P45 conectado al receptáculo J4 (MAN) (los gases del soplete y el soplete se conectan directamente a la fuente de alimentación ESP-150). Si la unidad tiene que utilizarse con una caja de tuberías remota, cambie el P45 al receptáculo...

  • Página 16: Conexiones Del Soplete

    Fig. 11 - Para aplicaciones mecanizadas utilizando un soplete en línea con protección, quite el cuerpo deslizante de la arandela aislante por la chapa de la parte delantera de la unidad ESP-150 y apriete con una contratuerca. Ent. agua (+) (Arco piloto) Sal.

  • Página 17: Conexiones De Sumisitro De Gas

    2. Conecte las mangueras de gas a los reguladores y a los accesorios adecuados (Adaptadores: 74S76, Aire; 19X54, Ar/H ) en el panel posterior de la unidad ESP-150. Las conexiones debería apretarse con llave, incluyendo aquellas que están enchufadas. (Fig. 14) (3) Reguladores del filtro...

  • Página 18: Trabajo Y Conexiones A Tierra

    SECCIÓN 3 MONTAJE F. TRABAJO Y CONEXIONES A TIERRA Conecte el extremo de la agarradera del terminal del conjunto del cable de trabajo a la clavija del extremo izquierdo inferior del panel delantero. La tuerca debe de El funcionamiento de la unidad sin estar bien apretada (Fig.
  • Página 19 SECCIÓN 3 MONTAJE...
  • Página 20 SECCIÓN 3 MONTAJE...

  • Página 21: Funcionamiento

    CONTROLES E INDICADORES Los testigos de estado situadas en la parte delantera de la tapa superior de la consola ESP-150 proporcionan las condiciones de circuitería durante una operación de corte mediante arco de plasma normal. Al conocer la secuencia adecuada de lacciones y al observar las luces de estado, uno puede localizar las averías de la...
  • Página 22 Mantenga cerrados los paneles laterales mientras la unidad 2. Coloque los interruptore de MODO DE GAS y ALIMENTACIÓN de la unidad esté encendida. Asegúrese también ESP-150 en las posiciones OPERATE y OFF, respectivamente. está protegido adecuadamente antes de iniciar las tareas de corte —...
  • Página 23 Con un ángulo de corte positivo, el tamaño de la parte superior es ligeramente menor que el de la parte inferior. Con un ángulo de corte negativo, el tamaño de la Coloque la unidad ESP-150 al menos parte superior es ligeramente mayor que el de la parte inferior. El ángulo de corte a 10 pies (3 metros) de la zona de se controla mediante la separación (voltaje del arco), la velocidad de corte y la...

  • Página 24: Separación Y Calidad De Corte

    SECCIÓN 4 FUNCIONAMIENTO SEPARACIÓN Y CALIDAD DE CORTE La separación (voltaje de arco) tiene una influencia directa en la calidad del corte y en su cuadratura. Se recomienda que, antes del corte, todos los parámetros estén ajustados según las condiciones sugeridas por el frabricante. Consulte las Tablas de procesos para ver las recomendaciones.Debería realizarse un corte de muestra en el mismo material que se ha de cortar y revisar ese corte.
  • Página 25 SECCIÓN 4 FUNCIONAMIENTO Fig. 11 - Voltaje de arco demasiado alto (Ángulo de corte positivo) Velocidad de corte correcta VOLTAJE Ángulo de corte positivo DE ARCO Borde superior redondeado Más escoria (+)CORTE VISTA FINAL Escoria superior SUPERFICIE DE CORTE Fig. 12 - Voltaje de arco correcto Velocidad de corte correcta Sin escoria superior Borde superior cuadrado...

  • Página 26: Formación De Escoria

    SECCIÓN 4 FUNCIONAMIENTO FORMACIÓN DE ESCORIA La velocidad de corte, la selección del gas y las variaciones en la composición del metal contribuyen a la formación de escoria. La separación de corte correcta también tiene influencia en la formación de escoria. Si el voltaje del arco es demasiado alto, el ángulo de corte para a ser positivo.

  • Página 27: Problemas De Corte Más Comunes

    La siguiente es una lista con los problemas de corte más comunes y su causa más probable. Si se determina que los problemas han sido causado por la unidad ESP-150, consulte la sección de mantenimiento de este manual. Si el problema Un cortacircuitos activado (situado no se corrige tras esa consulta, póngase en contacto con su distribuidor ESAB.

  • Página 28: Condiciones Estándar

    Selección de gases y corrientes- Consulte la página 29 y las siguientes tablas para elegir las mejores condiciones para su aplicación. Parámetros de corte para el soplete PT-26 y la unidad ESP-150 Tabla 2. Datos de corte de acero al carbono con PR-26...
  • Página 29 SECCIÓN 4 FUNCIONAMIENTO Tabla 3 - Datos de corte de aluminio con el PT-26 Tipo de material Velocidad Tipo de gas de Tipo de gas de Tipo de gas de Altura de -Espesor Corriente recorrido corte inicio/Presión plasma/Presión protec./Presión in.(mm) ipm(M/m) in.(mm) psi(bar)

  • Página 30: Gas Y Corriente Recomendados

    SECCIÓN 4 FUNCIONAMIENTO GAS Y CORRIENTE RECOMENDADOS La siguiente tabla ofrece una selección de gases y corrientes recomendadas para obtener los mejores resultados de corte con metales comunes. ACERO INOXIDABLE ACERO AL CARBONO 1/8" (3,2mm) 1/8" (3,2mm) y más fino 50 - 65 , N Plasma/N y más fino...

Tabla de contenido