Manuales
Marcas
Thermador Manuales
Estufas
PRD488BHU
Thermador PRD488BHU Manuales
Manuales y guías de usuario para Thermador PRD488BHU. Tenemos
1
Thermador PRD488BHU manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones
Thermador PRD488BHU Manual De Instrucciones (92 páginas)
Marca:
Thermador
| Categoría:
Estufas
| Tamaño: 9.73 MB
Tabla de contenido
English
2
Tabla de Contenido
2
Important Safety Instructions
3
Safety Definitions
4
General Safety Instructions
4
Electric Shock Hazard
5
Appliance Handling Safety
5
Grounding Instructions
5
Electrical Safety
5
Gas Safety
6
Safety Codes and Standards
6
Important Safety Notice
6
State of California Proposition 65 Warnings
7
Rear Clearance Requirements
7
Important
7
Ventilation Recommendations
7
Before You Begin
8
Parts Included
8
Tools and Parts Needed
8
Power Requirements and Grounding
8
Ventilation Requirements
8
Installation Requirements
9
Location Requirements
9
Gas and Electric Requirements
12
Prior to Installation
13
Installing the Anti-Tip Bracket
13
Unpacking and Moving the Appliance
14
Removing the Oven Door
15
Removing the Warming Drawer
15
Gas Requirements and Connections
16
High Altitude Installation
16
Gas Requirements
16
Connecting the Gas Supply
16
Electrical Requirements and Connection for GAS Models
17
Electrical Supply Circuit Requirements
17
Electrical Requirements and Connection for DUAL FUEL and INDUCTION Models
19
Preparation for Power Connection
19
Installing a Four-Wire Connection
20
Installing a Three-Wire Connection
20
Electric Wiring Diagrams and Schematics
21
Installation Procedure
21
Installing the Low Backguard (Purchased Separately)
21
Placing the Range
22
Adjusting the Leveling Legs
23
Adjusting the Toe Kick Panel - Pro Harmony® Models
23
Installing the Leg Covers - Pro Grand® Models
24
Reinstalling the Oven Door
24
Burner Cap Placement
25
Placing the Burner Grates
25
Preparing the Electric Griddle
25
Flame Characteristics
26
Testing the Rangetop Burners
26
Testing the Operation
26
Installer Checklist
27
Customer Service
27
Model Number (E-Nr.) and Production Number (FD)
28
Rating Plate Location
28
Français
29
Importantes Consignes de Sécurité
30
Consignes Générales de Sécurité
31
Définitions des Termes de Sécurité
31
Manipulation Sécuritaire des Appareils
32
Sécurité Électrique
32
Risque D'électrocution
33
Instructions de Mise à la Terre
33
Sécurité des Gaz
33
Codes et Normes de Sécurité
34
Exigences de Dégagement Arrière
34
Important
34
Recommandations de Ventilation
34
Mises en Garde Conformément à la Proposition 65 de L'état de Californie
35
Avant de Commencer
36
Exigences Concernant la Ventilation
36
Exigences D'alimentation et Mise à la Terre
36
Outils et Pièces Nécessaires
36
Pièces Incluses
36
Exigences Concernant L'emplacement
37
Exigences D'installation
37
Besoins en Gaz et en Électricité
40
Avant L'installation
41
Montage de la Console Anti-Basculement
41
Avertissement Danger de Basculement Sur les Cuisinières
41
Déballage et Déplacement de L'appareil
42
Retrait de la Porte du Four
43
Besoins en Gaz et Raccordements
44
Exigences en Matière de Gaz
44
Installation à Haute Altitude
44
Retrait du Tiroir Chauffant
44
Exigences Électriques et Connexion pour les Modèles GAZ
45
Raccordement de L'alimentation en Gaz
45
Exigences du Circuit D'alimentation Électrique
46
Exigences Électriques et Connexion pour les Modèles BI-CARBURANT et INDUCTION
48
Préparation à la Connexion Électrique
48
Installation D'une Connexion à Quatre Fils
49
Installation D'une Connexion à Trois Fils
49
Diagrammes et Schémas de Câblage Électrique
50
Installation du Dosseret Bas (Acheté Séparément)
50
Procédure D'installation
50
Placer la Cuisinière
51
Réglage des Pieds de Nivellement
52
Installation des Couvre-Pieds - Modèles Pro Grand
53
Réglage du Panneau de la Bordure Inférieure de Protection - Modèles Pro Harmony
53
Réinstallation de la Porte du Four
53
Placement du Chapeau du Brûleur
54
Placer les Grilles de Brûleur
55
Préparation de la Plaque Électrique
55
Caractéristiques de la Flamme
56
Opération D'essai
56
Test des Brûleurs de Cuisinière
56
Liste de Contrôle de L'installateur
57
Emplacement de la Plaque Signalétique
58
Numéro de Modèle (E-Nr.) et Numéro de Fabrication (FD)
58
Service à la Clientèle
58
Español
59
Instrucciones de Seguridad Importantes
60
Definiciones de Seguridad
61
Advertencia Riesgo de Vuelco de las Estufas
61
Instrucciones Generales de Seguridad
61
Propietario
61
Seguridad de Manejo del Aparato
62
Seguridad Eléctrica
62
Peligro de Descarga Eléctrica
63
Instrucciones para la Conexión a Tierra
63
Seguridad de Los Aparatos de Gas
63
Códigos y Normas de Seguridad
64
Recomendaciones de Ventilación
64
Advertencias en Virtud de la Proposición 65 del Estado de California
65
Requisitos de Espacio Libre
65
Importante
65
Antes de Empezar
66
Herramientas y Componentes Necesarios
66
Partes Incluidas
66
Requisitos de Potencia y de Conexión a Tierra
66
Requisitos para la Ventilación
66
Preparar la Ventilación
66
Requisitos de Instalación
67
Requisitos de Ubicación
67
Requisitos de Espacio Libre de Los Gabinetes con Moldura de Ventilación
68
Requisitos de Espacio Libre de Los Gabinetes con Protección Trasera Baja (Adquirida por Separado)
68
Distancias Laterales
69
Requisitos Eléctricos y de Gas
70
Antes de la Instalación
71
Instalar la Placa de Fijación Antivuelco
71
Advertencia Peligro de Descarga Eléctrica
71
Ubicación de la Placa de Fijación Antivuelco
72
Desembalar y Mover el Aparato
73
Retirar la Puerta del Horno
73
Desembalar el Aparato
73
Mover el Aparato
73
Requisitos de Gas y Conexiones
74
Retirar el Cajón Calientaplatos
74
Conectar el Suministro de Gas
75
Instalación a Gran Altitud
75
Requisitos de Gas
75
Requisitos del Circuito de Suministro Eléctrico
76
Requisitos Eléctricos y Conexión para Modelos GAS
76
Requisitos Eléctricos y Conexión para Los Modelos de DOBLE COMBUSTIBLE E INDUCCIÓN
78
Instalación de una Conexión de Cuatro Cables
79
Preparación para la Conexión a la Alimentación
79
Instalación de una Conexión de Tres Cables
80
Requisitos
80
Diagramas y Esquemas de Cableado Eléctrico
81
Instalar la Protección Trasera Baja (Comprar por Separado)
81
Procedimiento de Instalación
81
Ajustar las Patas de Nivelación
82
Colocar la Estufa
82
Ajustar el Panel del Zócalo: Modelos Pro Harmony
83
Instalar las Cubiertas para las Patas: Modelos Pro Grand
84
Reinstalación de la Puerta del Horno
84
Colocar las Tapas de Los Quemadores
85
Colocación de las Tapas de Los Quemadores
85
Colocar las Rejillas de Los Quemadores
86
Comprobación del Funcionamiento
86
Preparar la Plancha Eléctrica
86
Características de la Llama
87
Comprobación de Los Quemadores del Aparato
87
Lista de Comprobación del Instalador
88
Servicio de Atención al Cliente
88
Número de Modelo (E-Nr.) y Número de Fabricación (FD)
89
Ubicación de la Placa de Características del Aparato
89
Productos relacionados
Thermador PRD488BHC
Thermador Professional PRO-HARMONY PRD48
Thermador PRD486GDHC
Thermador PRD486GDHU
Thermador PRD484NCHC
Thermador PRD484NCHU
Thermador PRD486NLHC
Thermador PRD486NLHU
Thermador Professional PRO-HARMONY An American Icon PRD486GDHC/08
Thermador PRD48WISGC
Thermador Categorias
Estufas
Campanas de Ventilación
Refrigeradores
Electrodomésticos de Cocina
Hornos
Más Thermador manuales
