Manuales
Marcas
Parker Manuales
Controladores
AC30 Serie
Parker AC30 Serie Manuales
Manuales y guías de usuario para Parker AC30 Serie. Tenemos
3
Parker AC30 Serie manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Producto, Folleto Sobre Seguridad E Inicio Rápido, Manual Del Usuario
Parker AC30 Serie Manual Del Producto (574 páginas)
Marca:
Parker
| Categoría:
Eléctrico Industrial
| Tamaño: 12 MB
Tabla de contenido
Español
4
Tamaños D, E, F, G, H, J y K Incluyendo AC30P y AC30D
3
Tabla de Contenido
4
Capítulo 1 : Seguridad
11
Información de Seguridad
11
Requisitos
11
Usuarios Previstos
11
Área de Aplicación
12
Personal
12
Riesgos
12
Evaluación de Riesgos
14
Riesgos de la Aplicación
14
Introducción
15
Acerca de Este Manual
15
Cómo Se Organiza el Manual
15
Pasos Iniciales
15
Programación (Parker Drive Quicktool) - Herramienta de Programación para PC
16
Requisitos del PC
16
Capítulo 2 : Introducción
15
Inspección del Equipo
16
Embalaje y Detalles sobre la ManipulacióM
17
Capítulo 3 : Descripción General del Producto
18
Descripción General del Producto
18
Gama de Productos
18
Funciones de Control
19
Descripción General del Funcionamiento
20
Capítulo 4 : Instalación
23
Montaje en Cabina
23
Dimensiones para la Instalación del Montaje en Cabina
23
Dimensiones para la Instalación del Montaje en Cabina - Tamaño K
24
Montaje de la Unidad
25
Ventilación
25
Aclaramiento de 75 MM de las Superficies Verticales Adyacentes
25
Información de Montaje en Cabina
26
Soportes de Montaje
26
Montaje en Panel Tamaño D a J Solamente
27
Dimensiones para la Instalación en Panel
27
Tamaños D, E
27
TAMAÑOS F, G
28
Tamaños H
29
Tamaños J
30
Montaje de la Unidad
31
Ventilación
31
Información de Montaje en Panel (sólo Tamaños de DJ)
32
Cubierta Instrucciones de Quitar - Todas las Fotos
32
Soporte de Cables para el Cableado de Potencia y de Control
35
Conexión de Cables de Soporte del Sistema para Terminales Series AC30D
36
Instalación Eléctrica
37
Instrucciones de Cableado
37
AC Conexiones del Cableado de la Alimentación
38
DC Power Wiring Connections (sólo Tamaños de DJ)
39
Extracción de la Cubierta del Módulo de Control
40
Extracción del Módulo de Control
41
Especificación Módulo de Control de Terminal de Cable
42
AC30V Conexiones del Cableado de Control
43
AC30D - P Conexiones del Cableado de Control
44
CONEXIONES del SISTEMA de CONTROL de la JUNTA - Series AC30D SOLAMENTE
45
Diagramas de Cableado
46
La Aplicación por Defecto
46
Importante
46
Descripción de la Aplicación
46
El Cableado de Control Remoto
47
Aplicación 0: Control de Velocidad Básico
48
Aplicación 1: CONTROL AUTOMÁTICO/MANUAL
50
Aplicación 2
52
Subir/Bajar la VELOCIDAD
52
Aplicación 3: Preajustes de Velocidad
54
Aplicación 4: Control PID
56
Aplicación 5: ACTIVE FRONT-END
58
Aplicación de Control de AFE
58
SECCIÓN de Cables del Bloque de Terminales
60
Pares de Apriete de Los Terminales
61
Equipo Opcional
61
Cableado del Freno
61
Instalación de un GKP Remoto
62
Introducción
63
Asistente de Configuración del GKP
63
Comunicaciones Ethernet
64
Conexión del Cable Ethernet - AC30V
64
Desconexión del Cable Ethernet - AC30V
64
Conexión de Los Cables Ethernet - AC30P y Series AC30D
65
Configuración de la Dirección IP
66
Más Información
66
Actualización de Firmware
67
Actualización del Firmware de la Unidad
67
Prepare una Tarjeta SD
67
Realice la Actualización
67
Equipo Asociado
68
Capítulo 5 : Equipo Asociado
68
Puntos Principales
68
Inductancias del Motor de CA
71
Resistencias de Frenado Dinámico
72
Información sobre el Cableado
72
Resistencias de Frenado Dinámico
73
Selección de la RESISTENCIA
73
Filtros EMC Externos
75
Interruptores
75
Inductancias de Entrada
76
Kits de Juntas
76
Soporte para el Cableado de Control, Opciones de Sistema de Alimentación y Apilar
76
Tarjetas de Opción
77
Tarjetas SD
77
Desactivación de Par Segura
80
Safe Torque off Sil3/Ple
80
Capítulo 6 : Safe Torque off Sil3/Ple
80
Información General
80
Descripción del Funcionamiento de STO
81
Cumplimiento de las Normas Europeas
82
EN61800-5-2:2007 y EN61508
83
Especificación de Seguridad
84
Especificación CEM
85
Conexiones de Usuario
86
Descripción
86
Especificaciones Técnicas de STO
88
Especificación de Entrada
88
Especificación de Salida
89
Tabla de la Verdad
90
Diagramas de Entradas STO
91
Funcionamiento Ideal
91
Funcionamiento Normal
92
Funcionamiento con Fallo
93
Entradas de Pulsos
94
Diagrama de Transiciones de Estado de STO
95
Indicación de Anomalía de STO
96
Visualización de GKP
96
Advertencias y Limitaciones de Seguridad
97
Ejemplo de Cableado de Usuario
99
Aplicaciones que no Necesitan la Función STO
100
Implementación de STO Mínima
101
Implementación de STO con la Unidad de Control de Seguridad
102
Alimentación Eléctrica
104
Implementación de SS1 con la Unidad de Control de Seguridad
104
Unidad de Control de Seguridad
104
Verificación de la Función STO
106
Verificación Completa
107
Deben Llevarse a Cabo Los Siguientes Pasos de Prueba
108
Verificación Inicial
108
Verificación Regular
112
Localización y Solución de Averías
113
Capítulo 7 The Graphical Keypad
115
Descripción General
116
Teclado
117
La Pantalla
118
Resumen del Estado de la Unidad
118
Indicación de la Acción de la Tecla Programable
119
Indicadores LED
120
Funcionamiento
120
El Sistema de Menús
121
Navegación por el Sistema de Menús
121
Cambiar el Valor de un Parámetro
121
Se Mostrarán las Anomalías y Otra Información
122
Ajuste del Idioma de la Pantalla
122
AJUSTE de un IDIOMA Personalizado Mediante la PANTALLA
122
Capítulo 8 Organización de Menús
123
Mapa de Menús
123
Resumen del Mapa de Menús
123
Descripciones de Menús
124
Pantalla de Control
124
Configuración
124
Supervisión
124
Favoritos
124
Parámetros
124
Mapa de Parámetros
125
Asistente de Configuración del GKP
130
Objetivo del Asistente de Configuración
130
Inicio del Asistente de Configuración
130
Ejecución del Asistente de Configuración
130
La Información que Usted Necesitará para Configurar el Control del Motor
130
Pasos del Asistente de Configuración
131
Selección de la Aplicación
132
Entrada y Salida Opción
133
Entradas y Salidas Analógicas
133
Opciones de Bus de Campo
135
Capítulo 9 : Setup Wizard
130
Setup Wizard
130
Configurar el Control de Motor de IMán Permanente de CA
138
Set up PMAC Motor Control - Encoder Feedback
139
Set up PMAC Motor Control - Pos Alignment after Power-Up
141
Software para PC Parker Drive Quicktool (PDQ)
142
Instalación
142
Inicio del Asistente
143
Selección de Tarea
145
Busque la Unidad
146
Seleccione la Macro
147
I/O Setup
148
Seleccione el Motor
149
Base de Datos de Motores
150
Motor Personalizado
151
Configure el Control de la Unidad
152
Configure las Comunicaciones
153
Ponga en Marcha la Unidad
154
Supervise la Unidad
155
Capítulo 10: Trips & Fault Finding
157
Localización de Anomalías y Fallos
157
Qué Sucede cuando Se Produce una Anomalía
157
Rearme de un ESTADO de ANOMALÍA
157
Uso del TECLADO para GESTIONAR las ANOMALÍAS
158
Sobretension
158
Resistencia de Freno
159
Tiempo Inverso
159
Control Local
160
Representación Hexadecimal de ANOMALÍAS
163
Alertas de Tiempo de Ejecución
164
Alertas de Autoajuste
166
Deshabilitadas Todas las Pruebas
167
Other Alerts
168
Detección de Averías
170
Black Box Feature
171
Black Box File Format
171
Leds de Diagnóstico
173
Capítulo 11 : Mantenimiento Rutinario y Reparación . 11-1
174
Mantenimiento Rutinario
174
Mantenimiento Preventivo
174
CARTUCHO de Ventilación (Tamaño D - J Solo)
174
Condensadores del BUS de CC
175
Reparación
175
ARCHIVO de Los Datos de Su Aplicación
175
Envío de la Unidad a Parker
175
Capítulo 12: Ethernet
176
Conexión al Inversor
176
Cable Recomendado
176
Ac30V
176
AC30P O AC30D
177
Configuración de la Ethernet
178
Configuración
178
Configuración Avanzada
178
Mediante DHCP y la IP Automática
180
Configuraciones de Cableado Típicas
181
Resumen de Parámetros de la Ethernet
183
Solución de Problemas de la Ethernet
186
Servidor Web (HTTP)
189
Páginas Web
189
Resumen de Parámetros del Servidor Web
191
Solución de Problemas del Servidor Web
192
Protocolo de Tiempo de Precisión (PTP)
193
Configuración
193
Configuración Avanzada
193
Resumen de Parámetros PTP
196
Puerto a Puerto
199
Configuración
199
Resumen de Parámetros Puerto a Puerto
200
Fire Mode
201
Chapter 13 : Fire Mode
201
Precaución
201
Resumen
201
Uso Previsto
201
Configuración
202
Cuenta de Activación
203
Descripción del Funcionamiento
204
Secuenciación
204
Referencia
204
Desconexiones y Reinicio Automático
205
Modos de Control del Motor
206
Apéndice A: Fieldbuses
208
Modbus TCP
208
Mapa de Parámetros Fijado
208
Mapa de Parámetros Fijado - Cadenas
209
Mapa de Parámetros Definidos por el Usuario
211
Protección de Contraseña
212
Funciones Modbus Admitidas
213
Códigos de Excepción de Modbus
214
Proceso Activo y Anomalía de Pérdida de Comunicación
214
Resumen de Parámetros
215
Ethernet/Ip Adapter
217
Introduction
217
Inverter Configuration
218
Example PLC Configurations
221
Explicit Access of Parameters
230
Parameter Arrays
230
Using a Codesys Based PLC
230
Lost Communications Trip
230
Troubleshooting and Tips
231
CIP Objects
232
Parameter Summary
236
Apéndice B. Lógica de Maniobra
238
Transición de Estado de la Unidad
238
Ds402
238
Estado de la MANIOBRA
238
Diagrama de MANIOBRA
239
Transiciones de Estado
240
Palabra de Control
242
Operacion Habilitada
242
Palabra de Estado
243
La Unidad Está en Los Estados MARCHA ACEPTADA U OPERACION HABILITADA
243
Apéndice C. Compliance
244
Normas Aplicables
244
Cumplimiento de las Normas Europeas
245
Marcado CE
245
Cumplimiento de las Normas de Compatibilidad Electromagnética
246
Comparación de las Normas de Compatibilidad Electromagnética
247
Irradiadas
247
Emisión Conducida
248
Cumplimiento de las Normas de Compatibilidad Electromagnética de la AC30V (4 Khz)
249
Banda de Frecuencia
252
Perfil de Emisiones Irradiadas
252
Guía de Instalación CEM
255
Conexiones a Tierra de Protección
255
Emisiones Irradiadas Mitigantes
256
Requisitos de Cableado
258
Aumento de la Longitud del Cable del Motor
259
Filtro CEM de Salida del Motor
259
Dimensiones de Los Filtros para el Tamaño D y E
262
Especificaciones
262
Dimensiones de Los Filtros para el Tamaño F
263
Información sobre Armónicos - Inversores de CA Suministrado
274
Análisis de Armónicos en la Alimentación (Tamaño D - Carga Normal)
274
Inversores de CA Suministrado
274
Análisis de Armónicos en la Alimentación (Tamaño E - Carga Normal)
275
Análisis de Armónicos en la Alimentación (Tamaño F - Carga Normal)
276
Análisis de Armónicos en la Alimentación (Tamaño G - Carga Normal)
277
Análisis de Armónicos en la Alimentación (Tamaño H - Carga Normal)
278
Análisis de Armónicos en la Alimentación (Tamaño J - Carga Normal)
279
Requisitos de Cumplimiento de las Normas Norteamericanas y Canadienses
281
Cumplimiento de las Normas Norteamericanas
281
Cumplimiento de las Normas Canadienses
282
Información sobre el Cumplimiento de las Normas Norteamericanas y Canadienses
282
Medio Ambiente
288
Registro, Evaluación, Autorización y Restricción de Sustancias Químicas (REACH)
288
Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos (WEEE, por Sus Siglas en Inglés)
289
Controladores de Velocidad Variable
290
Eclaraciones de Conformidad
290
Declaraciones de Conformidad
291
Biblioteca E Plan
292
English
293
Parker AC30 Serie Manual Del Usuario (96 páginas)
Marca:
Parker
| Categoría:
Variadores de Velocidad
| Tamaño: 2 MB
Tabla de contenido
English
5
Deutsch
19
Français
31
Italiano
43
Polski
55
Español
67
Chapter 6 Español
67
Información de Seguridad
67
Requerimientos
67
Importante
67
Seguridad
68
Riesgo de Aplicación
68
Evaluación del Riesgo
68
Inicio Rápido
69
Antes de Comenzar
69
Acerca de Este Manual de Inicio Rápido
69
Descripción General
70
Extracción de la Cubierta del Módulo de Control
71
Diagramas del Cableado
71
Extracción del Módulo de Control
71
Instrucciones para Extraer las Cubiertas Superior E Inferior
72
Extracción de la Cubierta Superior
72
Extracción de la Cubierta Inferior
72
Instrucciones de Extracción de la Cubierta Delantera (solo Bastidores K - N)
73
Selección de la Tensión de Alimentación del Ventilador (solo Bastidores K - N)
73
Soporte del Cableado para el Cable Principal y de Control (solo Bastidores D - J)
73
Conexiones del Cableado de Alimentación
74
Resistencias de Frenado Dinámico
75
Detalles del Cableado
75
Desconexión del Filtro Interno
75
Potencias Nominales
75
Puesta en Marcha de la Unidad
76
Configuración de la Unidad
76
Datos del Motor
76
Introducción: Asistente de Configuración del GKP
77
Objetivo del Asistente de Configuración
77
Inicio del Asistente de Configuración
77
Ejecución del Asistente de Configuración
77
Fases del Asistente de Configuración
77
Finalización de la Configuración
77
Comunicaciones Ethernet
77
Cumplimiento
78
Svenska
79
Parker AC30 Serie Folleto Sobre Seguridad E Inicio Rápido (99 páginas)
Marca:
Parker
| Categoría:
Controladores
| Tamaño: 3 MB
Tabla de contenido
English
5
Deutsch
17
Français
29
Italiano
41
Polski
53
Español
65
Chapter 6 Español
65
Información de Seguridad
65
Requerimientos
65
Importante
65
Área de Aplicación
65
Seguridad
66
Riesgo de Aplicación
66
Evaluación del Riesgo
66
Inicio Rápido
67
Antes de Comenzar
67
Acerca de Este Manual de Inicio Rapido
67
Descripción General
68
Extracción de la Cubierta del Módulo de Control
69
Diagramas del Cableado
69
Extracción del Módulo de Control
69
Extracción de las Cubiertas Superior E Inferior
70
Extracción de la Cubierta Inferior
70
Soporte del Cableado para el Cable de Control y el Principal
71
Conexiones del Cableado de Alimentación
71
Resistencias de Frenado Dinámico
72
Desconexión del Filtro Interno
72
Índices de Energía
72
Puesta en Marcha de la Unidad
73
Configuración de la Unidad
73
Datos del Motor
73
Introducción: Asistente de Configuración del GKP
74
Objetivo del Asistente de Configuración
74
Inicio del Asistente de Configuración
74
Ejecución del Asistente de Configuración
74
Fases del Asistente de Configuración
74
Finalización de la Configuración
74
Comunicaciones Ethernet
74
Cumplimiento
75
Planificación de la Colocación de Los Cables
75
Svenska
77
Productos relacionados
Parker AC30V Serie
Parker AC30P
Parker AC30D
Parker ACSP010C
Parker ACSP015C
Parker ACSP030G
Parker AC 0085G
Parker AC030E
Parker AC030
Parker AC015C
Parker Categorias
Secadoras
Equipo Industrial
Sistemas de Filtración de Agua
Chillers de Aire
Generadores
Más Parker manuales