HEUTE Solamat 200 Manuales

Manuales y guías de usuario para HEUTE Solamat 200. Tenemos 2 HEUTE Solamat 200 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

HEUTE Solamat 200 Manual De Instrucciones

HEUTE Solamat 200 Manual De Instrucciones (64 páginas)

Marca: HEUTE | Categoría: Equipo de Limpieza | Tamaño: 4.97 MB

Tabla de contenido

Deutsch

5
- Sicherheitshinweise
  4
  - Tabla de Contenido
    5
- Wichtig - Zuerst Lesen
  4
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  4
- Vorhersehbare Fehlanwendung
  4
- Begrüßung
  5
- Lieferumfang
  5
- Konformitätserklärung
  5
- Umweltschutz
  5
- Inbetriebnahme
  6
  - Aufstellung
    6
  - Elektrischer Anschluss
    6
- Bedienung
  6
- Reinigung und Pflege der Maschine
  6
- Fehlerbehebung
  10
- Technische Daten
  11
- Verdrahtungsplan
  11
- Teilezeichnung Solamat
  12
- Teilezeichnung Solamat 100
  13
English

15
- Foreseeable Erroneous Use
  14
- Important - Read First
  14
- Intended Use
  14
- Safety Instructions
  14
- Declaration of Conformity
  15
- Environmental Protection
  15
- Scope of Supply
  15
- Welcome
  15
- Cleaning and Care of the Machine
  16
- Commissioning
  16
  - Erection
    16
  - Electrical Connection
    16
- Operation
  16
  - Switching on and off
    16
  - Sole Cleaning
    16
  - Leather Upper Cleaning (SOLAMAT 100/200)
    16
- Trouble-Shooting
  20
- Technical Data
  21
- Wiring Diagram
  21
- Parts Drawing - Solamat
  22
Français

25
- Bienvenue
  
  24
  - Parts Drawing - Solamat 100
    23
    
    Important - à Lire D'abord
    24
    
    Utilisation Correcte
    24
    
    Utilisation Inappropriée
    24
    
    Indications de Sécurité
    24
- Contenu de la Livraison
  
  25
  - Bienvenue
    25
  - Contenu de la Livraison
    25
  - Déclaration de Conformité
    25
    
    Certificat de Conformité
    25
    
    Spécifications Techniques
    25
  - Protection de L'environnement
    25
  - Mise en Marche
    26
    
    Installation
    26
    
    Connexion Électrique
    26
  - Nettoyage et Entretien de la Machine
    26
    
    Nettoyage de la Carcasse
    26
    
    Tiroir de Récupération des Saletés
    26
    
    Echange des Brosses Cylindriques Solamat
    27
    
    Echange des Brosses Cylindriques Solamat 100
    28
    
    Echange des Brosses Planes Solamat 100/200
    28
    
    Echange des Brosses Planes Solamat 100
    28
    
    Echange de la Brosse Supérieure Solamat 100
    29
    
    Echange du Filtre SOLAMAT 200
    29
    
    Echange des Courroies Solamat
    29
    
    Echange des Courroies Solamat 100
    30
  - Utilisation
    26
    
    Marche et Arrêt
    26
    
    Nettoyage des Semelles
    26
    
    Nettoyage du Cuir des Chaussures (Solamat 100/200)
    26
  - Réparations
    30
  - Détails Techniques
    31
  - Schéma Circuit Électrique
    31
  - Plan Détaillé Pièces Solamat
    32
Italiano

35
- Benvenuto
  
  34
  - Plan Détaillé Pièces Solamat 100
    33
    
    Importante - da Leggere Prima DI Tutto
    34
    
    Uso Conforme
    34
    
    Uso Errato Prevedibile
    34
    
    Avvertenze DI Sicurezza
    34
- Fornitura
  
  35
  - Benvenuto
    35
  - Dichiarazione DI Conformità
    35
  - Fornitura
    35
  - Protezione Dell'ambiente
    35
  - Messa in Servizio
    36
    
    Installazione
    36
    
    Allacciamento Elettrico
    36
  - Pulizia E Cura Della Macchina
    36
    
    Pulizia Dell'involucro
    36
    
    Cassetto Sporco Grossolano
    36
    
    Sostituzione Delle Spazzole a Rullo Solamat
    37
    
    Sostituzione Delle Spazzole a Rullo Solamat 100
    38
    
    A Disco Solamat
    38
    
    Sostituzione Delle Spazzole a Disco Solamat 100
    38
    
    Sostituzione Della Spazzola Superiore Solamat 100
    39
    
    Sostituzione del Filtro SOLAMAT 200
    39
    
    Sostituzione Della Cinghia SOLAMAT 90
    39
    
    Sostituzione Della Cinghia SOLAMAT 100
    40
  - Uso
    36
    
    Inserimento E Disinserimento
    36
    
    Pulizia Suole
    36
    
    Pulizia Tomaia (SOLAMAT 100/200)
    36
  - Risoluzione Dei Problemi
    40
  - Dati Tecnici
    41
  - Piano DI Cablaggio
    41
  - Disegno Dei Pezzi Solamat
    42
Español

45
- Bienvenida
  
  44
  - Disegno Dei Pezzi Solamat 100
    43
    
    Importante - Leer Primero
    44
    
    Utilización Correcta
    44
    
    Utilización Inapropiada
    44
    
    Indicaciones de Seguridad
    44
- Contenido de la Entrega
  
  45
- Certificado de Conformidad
  
  46
  - Utilización
    46
    
    Marcha y Parada
    46
    
    Limpieza de Suelas de Zapatos
    46
    
    Limpieza del Cuero (SOLAMAT 100/200)
    46
  - Limpieza y Mantenimiento de la Maquina
    46
    
    Limpieza de la Carcasa
    46
  - Reparaciones
    50
    
    Reparaciones por Personas Cualificadas
    50
  - Datos Técnicos
    51
  - Diagrama del Circuito Eléctrico
    51
  - Plano Detallado Piezas Solamat
    52
  - Plano Detallado Piezas Solamat 100
    53
Русский

55

HEUTE Solamat 200 Manual De Instrucciones

HEUTE Solamat 200 Manual De Instrucciones (64 páginas)

Marca: HEUTE | Categoría: Equipo de Limpieza | Tamaño: 3.13 MB

Tabla de contenido

Productos relacionados

HEUTE Categorias

Equipo de Limpieza

Lavadoras

Más HEUTE manuales