Blaupunkt 5CB 28010 Manuales

Manuales y guías de usuario para Blaupunkt 5CB 28010. Tenemos 1 Blaupunkt 5CB 28010 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Montaje Y Modo De Empleo

Blaupunkt 5CB 28010 Montaje Y Modo De Empleo

Blaupunkt 5CB 28010 Montaje Y Modo De Empleo (236 páginas)

Marca: Blaupunkt | Categoría: Refrigeradores | Tamaño: 5.73 MB

Tabla de contenido

Deutsch

2
- Tabla de Contenido
  2
- Lieferung
  3
  - Verpackungs-Tipps
    3
  - Lieferumfang
    3
  - Lieferung Kontrollieren
    3
- Geräteteile / Bedienelemente
  4
- Zu Ihrer Sicherheit
  5
- Bedienung
  10
- Nahrungsmittel Kühlen
  12
  - Tipps für das Kühlen
    12
  - Qualität Erhalten
    12
- Nahrungsmittel Einfrieren / Tiefkühlkost Lagern
  13
  - Einfrieren
    14
  - Tiefkühlkost Lagern
    15
  - Lebensmittel Auftauen
    15
  - Eiswürfel Bereiten
    15
- Pflege und Wartung
  16
- Inbetriebnahme
  18
  - Transportieren und Auspacken
    18
  - Geeigneten Standort Wählen
    19
  - Installation
    20
  - Gerät Einbauen
    21
  - Grundreinigung
    22
  - Gerät in Betrieb Nehmen
    22
- Türanschlag Wechseln
  23
- Fehlersuchtabelle
  25
- Umweltschutz
  26
  - Gerät Entsorgen
    26
  - Unser Beitrag zum Schutz der Ozonschicht
    26
- Datenblatt
  27
English

28
- Delivery
  29
  - Packaging Tips
    29
  - Scope of Delivery
    29
  - Checking the Delivery
    29
- Appliance Parts / Controls
  30
- For Your Own Safety
  31
  - Intended Use
    31
  - Explanation of Terms
    31
  - Safety Instructions
    31
- Operation
  36
  - Requirements for Safe Use
    36
  - Switching the Appliance On/Off
    36
  - Shelves and Door Shelves
    36
  - Setting the Temperature
    36
- Refrigerating Food
  38
  - Refrigeration Tips
    38
  - Preserving Quality
    38
- Freezing Food / Storing Frozen Food
  39
  - Freezing
    40
  - Preparing Food
    40
  - Storing Frozen Food
    41
  - Defrosting Food
    41
  - Preparing Ice Cubes
    41
- Care and Maintenance
  42
- Start-Up
  44
  - Transportation and Unpacking
    44
  - Selecting a Suitable Location
    45
  - Installation
    46
  - Installing the Appliance
    47
  - Basic Cleaning
    48
  - Using the Appliance for the First Time
    48
- Changing the Door Hinge
  49
- Troubleshooting Table
  51
- Environmental Protection
  52
  - Disposing of the Appliance
    52
  - Our Contribution to Protecting the Ozone Layer
    52
- Data Sheet
  53
Français

54
- Livraison
  55
- Pour Votre Sécurité
  57
  - Utilisation Prévue
    57
  - Définition des Termes
    57
  - Consignes de Sécurité
    57
- Commande
  62
- Refroidir les Aliments
  64
  - Conseils pour le Refroidissement
    64
  - Préserver la Qualité
    64
- Conserver des Aliments Surgelés
  65
- Entretien et Maintenance
  68
- Mise en Service
  70
  - Transport et Déballage
    70
  - Sélectionner un Emplacement Approprié
    71
  - Installation
    72
  - Installer L'appareil
    73
  - Nettoyage de Base
    74
  - Mettre L'appareil en Service
    74
- Inverser la Charnière de la Porte
  75
- Tableau de Dépannage
  77
- Protection de L'environnement
  78
Dutch

80
- Levering
  81
  - Verpakkingstips
    81
  - Leveringsomvang
    81
  - Levering Controleren
    81
- Onderdelen Van Het Apparaat / Bedieningselementen
  82
- Voor Uw Veiligheid
  83
  - Beoogd Gebruik
    83
  - Verklaring Van de Begrippen
    83
  - Veiligheidsaanwijzingen
    83
- Bediening
  88
- Voedingsmiddelen Koelen
  90
  - Tips Voor Het Koelen
    90
  - Kwaliteit Behouden
    90
- Voedingsmiddelen Invriezen / Diepvriesproducten Opslaan
  91
  - Invriezen
    92
    
    Levensmiddelen Voorbereiden
    92
    
    De Geschikte Verpakking
    92
  - Diepvriesproducten Opslaan
    93
  - Levensmiddelen Ontdooien
    93
  - Ijsblokjes Maken
    93
- Deurafdichtingen Controleren en Reinigen
  94
- Koelgedeelte Reinigen
  94
  - Koelgedeelte Ontdooien
    95
  - Vriesgedeelte Ontdooien en Reinigen
    95
- Verzorging en Onderhoud
  94
- Inbedrijfstelling
  96
  - Vervoeren en Uitpakken
    96
  - Geschikte Opstellingsplaats Kiezen
    97
  - Installatie
    98
  - Inbouwkast en Ventilatie
    98
  - Basisreiniging
    100
  - Apparaat in Bedrijf Nemen
    100
  - Na Het Transport de Koelkast
    100
- Deuraanslag Wisselen
  101
- Foutopsporingstabel
  103
- Milieubescherming
  104
  - Apparaat Afvoeren
    104
  - Onze Bijdrage Aan de Bescherming Van de Ozonlaag
    104
- Gegevensblad
  105
Italiano

106
- Consegna
  107
  - Suggerimenti DI Imballaggio
    107
  - Volume DI Consegna
    107
  - Controllo Della Consegna
    107
  - Parti Degli Apparecchi / Elementi DI
    108
- Per la Vostra Sicurezza
  109
  - Uso Proprio
    109
  - Spiegazione Dei Termini
    109
  - Avvertenze Per la Sicurezza
    109
- Comando
  114
  - Presupposti Per un Uso Sicuro
    114
  - Accensione E Spegnimento Dell'apparecchio
    114
  - Vassoi E Vani Porta
    114
  - Regolazione Della Temperatura
    114
- Refrigerazione Degli Alimenti
  116
  - Suggerimenti Per la Refrigerazione
    116
  - Mantenimento Della Qualità
    116
  - Preparazione Degli Alimenti
    118
- Conservazione Degli Alimenti Surgelati
  119
  - Congelamento
    119
  - Disgelo DI Alimenti
    119
  - Preparazione del Ghiaccio
    119
  - Cura E Manutenzione
    120
- Controllare E Pulire le Guarnizioni Della
  120
  - Porta
    120
  - Pulire Il Frigorifero
    120
  - Disgelare E Pulire Il Congelatore
    121
  - Messa in Servizio
    122
    
    Trasporto E Disimballaggio
    122
    
    Scegliere Il Luogo Adatto
    123
    
    Installazione
    124
    
    Pulizia DI Base
    126
    
    Messa in Servizio Dell'apparecchio
    126
- Sostituzione del Fermaporta
  127
- Tabella DI Ricerca Errori
  129
- Tutela Ambientale
  130
Svenska

132
- Leverans
  133
  - Förpackningstips
    133
  - Leveransomfattning
    133
  - Leveranskontroll
    133
- Produktkomponenter / Manöverkomponenter
  134
- För Din Säkerhet
  135
  - Avsedd Användning
    135
  - Förklaring Av Begrepp
    135
  - Säkerhetsanvisningar
    135
- Betjäning
  140
  - Förutsättning För Säker
    140
  - Användning
    140
  - Slå Till Och Stänga Av Produkt
    140
  - Hyllor Och Dörrfack
    140
  - Ställa in Temperatur
    140
- Kyla Livsmedel
  142
  - Kylningstips
    142
  - Bevara Kvalitet
    142
- Frysa in Livsmedel / Förvara Djupfrysta Livsmedel
  143
  - Frysa in
    144
  - Förvara Djupfrysta Livsmedel
    145
  - Tina Upp Livsmedel
    145
  - Bereda Isbitar
    145
- Skötsel Och Underhåll
  146
  - Kontrollera Och Rengöra Dörrtätningar
    146
  - Rengöra Kylutrymmet
    146
  - Avfrosta Kylutrymmet
    147
  - Avfrosta Och Rengöra Frysutrymmet
    147
- Idrifttagning
  148
  - Transportera Och Packa Upp
    148
  - Välja Uppställningsplats
    149
  - Installation
    150
  - Montera Produkt
    151
  - Grundrengöring
    152
    
    Idrifttagning
    152
- Byta Dörranslag
  153
- Felsökningstabell
  155
- Miljöskydd
  156
  - Avfallshantering
    156
  - Vårt Bidrag Till Skydd Av Ozonskikten
    156
- Datablad
  157
Español

158
- Entrega
  159
  - Envasado
    159
  - Volumen de Suministro
    159
  - Comprobar la Entrega
    159
- Piezas del Aparato / Elementos de Mando
  160
- Para Su Seguridad
  161
  - Uso Conforme
    161
  - Explicación de Términos
    161
  - Indicaciones de Seguridad
    161
- Manejo
  166
- Enfriar Alimentos
  168
  - Consejos para el Enfriamiento
    168
  - Conservar la Calidad
    168
- Congelar Alimentos / Almacenar Alimentos Congelados
  169
  - Congelar
    170
    
    Así Se Equipa el Frigorífico Adecuadamente Capacidad de Congelación Máxima
    170
    
    El Corte en Porciones
    170
    
    El Envase Adecuado
    170
    
    Preparar Alimentos
    170
    
    Almacenar Alimentos Congelados
    171
  - Descongelar Alimentos
    171
  - Hacer Cubitos de Hielo
    171
- Cuidado y Mantenimiento
  172
- Puesta en Marcha
  174
  - Transportar y Desempaquetar
    174
  - Seleccionar el Lugar de Emplazamiento Adecuado
    175
  - Instalación
    176
    
    Piezas para el Montaje
    176
    
    Armario Empotrado y Ventilación
    176
    
    Montar el Aparato
    177
  - Limpieza Intensiva
    178
  - Poner el Aparato en Marcha
    178
- Cambiar la Bisagra de la Puerta
  179
- Tabla de Búsqueda de Errores
  181
- Protección del Medio Ambiente
  182
  - Eliminar el Aparato
    182
  - Nuestra Contribución a la Protección de la Capa de Ozono
    182
- Ficha Técnica
  183
  - Entrega
    185
    
    Envasado
    185
    
    Volumen de Suministro
    185
  - Piezas del Aparato / Elementos de Mando
    186
  - Para Su Seguridad
    187
    
    Uso Conforme
    187
    
    Explicación de Términos
    187
    
    Indicaciones de Seguridad
    187
  - Manejo
    192
    
    Requisitos Previos para el Uso Seguro
    192
    
    Encender y Apagar el Aparato
    192
    
    Bandejas y Estantes de Puerta
    192
    
    Ajustar la Temperatura
    192
  - Enfriar Alimentos
    194
    
    Consejos para el Enfriamiento
    194
    
    Conservar la Calidad
    194
  - Congelar Alimentos / Almacenar Alimentos Congelados
    195
    
    Congelar
    196
    
    Almacenar Alimentos Congelados
    197
    
    Descongelar Alimentos
    197
    
    Hacer Cubitos de Hielo
    197
  - Cuidado y Mantenimiento
    198
    
    Comprobar y Limpiar las Juntas de la Puerta
    198
    
    Limpiar el Área de Enfriamiento
    198
    
    Descongelar y Limpiar el Congelador
    199
  - Puesta en Marcha
    200
    
    Transportar y Desempaquetar
    200
    
    Seleccionar el Lugar de Emplazamiento Adecuado
    201
    
    Instalación
    202
    
    Limpieza Intensiva
    204
    
    Poner el Aparato en Marcha
    204
  - Cambiar la Bisagra de la Puerta
    205
  - Tabla de Búsqueda de Errores
    207
  - Protección del Medio Ambiente
    208
    
    Eliminar el Aparato
    208
    
    Nuestra Contribución a la Protección de la Capa de Ozono
    208
  - Ficha Técnica
    209
Slovenščina

210
- Dobava
  211
  - Nasveti Za Embalažo
    211
  - Obseg Dobave
    211
  - Preverjanje Dobave
    211
- Deli Aparata / Elementi Upravljanja
  212
- Za Vašo Varnost
  213
  - Predvidena Uporaba
    213
  - Razlaga Pojmov
    213
  - Varnostni Napotki
    213
- Upravljanje
  218
  - Pogoji Za Varno Uporabo
    218
  - Vklop in Izklop Hladilnika
    218
  - Police in Predali Na Vratih
    218
  - Nastavitev Temperature
    218
- Hlajenje Živil
  220
  - Nasveti Za Hlajenje
    220
  - Ohranjanje Kakovosti
    220
- Zamrzovanje Živil / Shranjevanje Zamrznjenih Živil
  221
  - Zamrzovanje
    222
  - Shranjevanje Zamrznjenih Živil
    223
  - Odtajanje Živil
    223
  - Priprava Ledenih Kock
    223
- Nega in Vzdrževanje
  224
- Začetek Uporabe
  226
  - Transport in Odpakiranje
    226
  - Izbira Primernega Mesta Postavitve
    227
  - Namestitev
    228
  - Vgradnja Hladilnika
    229
  - Osnovno ČIščenje
    230
  - Začetek Uporabe Hladilnika
    230
- Zamenjava Tečaja Vrat
  231
- Tabela Za Iskanje Napak
  233
- Plašča
  234
  - List S Podatki
    235
  - Unser Service
    236
    
    Beratung, Bestellung und Reklamation
    236
    
    Reparaturen und Ersatzteile
    236
  - Our Service Department
    236
    
    Support, Ordering and Complaints
    236
    
    Repairs and Spare Parts
    236
  - Notre Service
    236
    
    Conseil, Commande et Réclamation
    236
    
    Réparations et Pièces de Rechange
    236
  - Onze Service
    236
- Varovanje Okolja
  234
  - Odstranitev Hladilnika Med Odpadke
    234
  - Naš Prispevek Za Zaščito Ozonskega
    234

Productos relacionados

Blaupunkt Categorias

Receptores para Coches

Amplificadores

Sistema Estéreo para Coches

Sistema Estéreo para Coches Campanas de Ventilación

Estufas

Más Blaupunkt manuales