Edirol UA-3 Manual Del Usuario página 36

Anschlüsse und Treiberinstallation (Windows)
temeigenschaften.
Wenn kein Symbol für ein USB-kompatibles Gerät vorhanden ist oder wenn
Schließen Sie einfach die Systemeigenschaften.
Wenn Sie Windows Me verwenden und
Schließen Sie einfach die Systemeigenschaften.
9. Trennen Sie das USB-Kabel von Ihrem Computer und starten Sie Windows neu.
Grundlegende Bedienung des D-Out Smoother
Was ist der D-Out Smoother?
Wenn Audio auf einem digitalen Gerät, wie z.B. einem MD- oder DAT-Gerät wiedergegeben wird, das an den Digitalaus-
gang des UA-3 angeschlossen ist, wird eine bestimmte Zeitspanne für die Audioausgabe benötigt, da diese sofort nach der
Audiowiedergabe gesperrt wird. Daher wird eventuell für ein bis zwei Sekunden kein Klang ausgegeben oder Pitch und Tem-
po entsprechen nicht den Erwartungen. Bei dem D-Out Smoother handelt es sich um Software, die in derartigen Situationen
die problemlose Audiowiedergabe ermöglicht.
Installation des D-Out Smoother
1. Legen Sie die AUDIO Capture CD-ROM in Ihr CD-ROM-Laufwerk ein.
2. Klicken Sie auf die Windows-Schaltfläche [Start] und wählen Sie [Ausführen...].
3. Geben Sie in das Textfeld Öffnen: "E:\UA_Util\Setup.exe" ein und klicken Sie auf [OK]. Alternativ klicken Sie auf
[Durchsuchen], wählen die Datei [Setup(.exe)] im Ordner UA_Util des CD-ROM –Laufwerks und klicken anschließend
auf [Öffnen].
4. Das Installationsprogramm startet, und das Dialogfeld Choose Setup Language (Installationssprache wäh-
len) wird angezeigt. Geben Sie an, ob Sie die englische Version "English (United States)" oder die deutsche
Version "German" von Windows verwenden und klicken Sie dann auf [OK].
5. Führen Sie den Rest der Installation entsprechend den Instruktionen aus, die auf dem Bildschirm angezeigt werden.
6. Wenn die Installation abgeschlossen ist, wird das Dialogfeld Setup Complete angezeigt. Klicken Sie auf [Fin-
ish] (Beenden).
Damit ist die Installation des D-Out Smoother abgeschlossen.
Starten des D-Out Smoother
1. Schließen Sie das UA-3 an den USB-Anschluss Ihres Computers an.
2. Klicken Sie auf die Windows-Schaltfläche [Start] und anschließend im Menü [Programme] auf [D-Out Smoother].
3. Der D-Out Smoother startet.
In einigen Fällen wird die Meldung "Cannot find USB Audio Device. Check USB cable or select
USB Audio Device again." angezeigt ("USB Audio-Gerät kann nicht gefunden werden. Prüfen Sie
das USB-Kabel oder wählen Sie das USB Audio Device erneut aus."), wenn das Gerät gestartet
wird. In diesem Fall hat der Computer das UA-3 nicht korrekt erkannt. Es ist möglich, dass das UA-3
nicht korrekt angeschlossen ist oder dass der Treiber nicht korrekt installiert wurde. Lesen Sie hierzu
Anschlüsse und Treiberinstallation (Windows) (S. 29) und prüfen Sie diese Punkte.
Verwendung des D-Out Smoother
Der D-Out Smoother verfügt über einen "ON/OFF"-Schalter und eine Schaltfläche "TEST".
"ON/OFF"-Schalter
Normalerweise lassen Sie diesen Schalter auf "ON" stehen, wenn Sie die Digitalausgabe des UA-3 verwenden.
Stellen Sie den Schalter auf "OFF", wenn Sie das UA-3 anschließen oder ausstecken.
36
Wenn an diesem Punkt ein Dialogfeld angezeigt wird, das vorschlägt, Windows neu zu
starten, folgen Sie dem Vorschlag und starten Ihren Computer neu.
In dieser Erklärung gehen wir davon aus, dass Ihr CD-ROM-Gerät Laufwerk E: ist, aber der
Laufwerkname kann abhängig von Ihrem Computer anders lauten. In diesem Fall geben Sie
bitte den entsprechenden Laufwerknamen ein. Sie können den Laufwerknamen Ihres CD-
ROM-Laufwerks prüfen, indem Sie auf das Symbol Arbeitsplatz doppelklicken.
Das Dialogfeld Setting (Einstellungen) wird angezeigt, wenn Sie das Programm zum ersten Mal
starten. Achten Sie darauf, dass das Wave-Out Device "USB Audio Device," anzeigt und klicken
Sie auf [OK]. Wenn zwei oder mehr USB-Audiogeräte angezeigt werden, informieren Sie sich bitte
in Verwendung des D-Out Smoother (S. 36), und geben Sie das richtige Gerät an.
angezeigt wird:
nicht angezeigt wird: