Försäkran Om Överensstämmelse; Todistus Standardinmukaisuudesta - Hilti TE 5 A Manual De Instrucciones

Försäkran om överensstämmelse
Beteckning: Borrhammare
Typbeteckning: TE5A
Vi försäkrar härmed under exklusivt ansvar att denna produkt uppfyller följande direktiv och
standarder:
EN 55 014-1, EN 55 014-2 enligt bestämmelserna i direktiven 89/336/EWG, 91/157/EWG,
93/86/EWG, 98/37/EG
Erklæring av ansvarsforhold
Betegnelse: Borhammer
Typebetegnelse: TE5A
Vi overtar ansvaret for at dette produktet er i overenstemmelse med følgende direktiv eller
standarder
EN 55 014-1, EN 55 014-2 i samsvar med bestemmelsene i direktivene 89/336/EØF,
91/157/EØF, 93/86/EØF, 98/37/EØ.

Todistus standardinmukaisuudesta

Nimike: Poravasara
Tyyppimerkintä: TE5A
Vakuutamme yksin, että tämä tuote on seuraavien määräysten ja standardien vaatimusten
mukainen
EN 55 014-1, EN 55 014-2 seuraavien ohjeiden määräysten mukaisesti 89/336/ETY,
91/157/ETY, 93/86/ETY, 98/37/EY.
CE ∆ηλωση συµδατικοτητος
Περιγραφή: Κρουτικ ∆ράπανο
Μοντέλο-Τύπος: TE5A
∆ηλωνουµε υπευθυνα οτι το προιον αυτο ειναι σε συµφωνια µε τις ακολουθες
τυποποιησεις ή διαταξεις τυποποιησης:
EN 55 014-1, EN 55 014-2 συµφωνα µε τις προβλεψεις των κανονισµων 89/336/CEE,
91/157/CEE, 93/86/CEE, 98/37/CE.
Tillverkningsnummer: XX/0000001–9999999/XX
Konstruktionsår: 1994
Serienummer: XX/0000001–9999999/XX
Konstruksjonsår: 1994
Sarjanumero: XX/0000001–9999999/XX
Suunnitteluvuosi: 1994
Αριθµ ς σειράς: XX/0000001–9999999/XX
Ετος Σχεδιασµού: 1994
Samræmisyfirl´ y sing
S
Heiti: Borvél
Ger : TE5A
õ
Vi tökum fulla ábyrg á pví a
õ õ
EN 55 014-1, EN 55 014-2, sbr. reglur ESB-tilskipana nr. 89/336/EWG, 91/157/EWG,
93/86/EWG, 98/37/EG
N
FIN
Hilti Aktiengesellschaft
GR
Martin A.C. Messner
Leiter Division Bohrmontage
Vice president D&ET division
11/1994
Ra nr.: XX/0000001–9999999/XX
õ
Framlei sluár: 1994
õ
vara pessi sé í samræmi vi eftirfarandi sta
õ õ
Dr. Heinrich Schäperkötter
Leiter Entwicklung Bohrmontage
Development manager D&ET division
11/1994
ISL
la:
õ