Hilti SID 8-A22 Manuales

Manuales y guías de usuario para Hilti SID 8-A22. Tenemos 4 Hilti SID 8-A22 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones, Manual De Instrucciones Original

Hilti SID 8-A22 Manual De Instrucciones

Hilti SID 8-A22 Manual De Instrucciones (248 páginas)

Marca: Hilti | Categoría: Taladros | Tamaño: 12 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
4
Original-Bedienungsanleitung
5
Original Operating Instructions
15
- Product Information
  16
- Product-Dependent Symbols
  16
- Symbols in the Illustrations
  16
- Symbols on the Product
  16
- Declaration of Conformity
  17
- General Power Tool Safety Warnings
  17
- Additional Safety Precautions for Screwdrivers
  18
- Drill/Driver Safety Warnings
  18
- Intended Use
  20
- Liion Battery Display
  20
- Parts of the Tool and Operating Controls
  20
- Technical Data
  21
- Charging the Battery
  22
- Inserting the Battery
  22
- Preparations at the Workplace
  22
- Removing the Battery
  22
- Care and Maintenance
  23
- Switching off
  23
- Types of Work
  23
- Transport and Storage of Cordless Tools
  24
- Avertissements
  25
- Explication des Symboles
  25
- Indications Relatives à la Documentation
  25
- Manufacturer's Warranty
  25
- Notice D'utilisation Originale
  25
- Manuale D'istruzioni Originale
  36
- Información sobre la Documentación
  46
- Acerca de Esta Documentación
  46
Manual de Instrucciones Original
46
- Símbolos en la Documentación
  47
- Símbolos en las Figuras
  47
- Símbolos del Producto
  47
- Indicaciones Generales de Seguridad para Herramientas Eléctricas
  48
- Seguridad
  48
- Declaración de Conformidad
  48
- Información del Producto
  48
- Indicaciones de Seguridad para la Atornilladora
  50
- Indicaciones de Seguridad Adicionales de la Atornilladora
  50
- Manipulación y Utilización Segura de las Baterías
  51
- Descripción
  51
- Componentes de la Herramienta y Elementos de Manejo
  51
- Atornilladora de Impacto
  52
- Datos Técnicos
  52
- Indicador de la Batería de Ion-Litio
  52
- Preparación del Trabajo
  53
- Carga de la Batería
  53
- Colocación de la Batería
  53
- Extracción de la Batería
  53
- Procedimiento de Trabajo
  54
- Atornillado
  54
- Desconexión
  54
- Cuidado y Mantenimiento
  55
- Localización de Averías
  56
- Reciclaje
  56
- Sobre Esta Documentação
  57
- Explicação Dos Símbolos
  57
- Símbolos Dependentes Do Produto
  57
Manual de Instruções Original
57
Originele Handleiding
67
Original Brugsanvisning
77
Originalbruksanvisning
87
Original Bruksanvisning
97
- Generelle Sikkerhetsregler for Elektroverktøy
  98
- Produktavhengige Symboler
  98
- Ekstra Sikkerhetsanvisninger Skrumaskin
  100
- Sikkerhetsanvisninger for Skrutrekkere
  100
- Forskriftsmessig Bruk
  101
- Maskindeler Og Betjeningselementer
  101
- Lade Batteriet
  103
- Sette I Batteri
  103
- Alkuperäiset Ohjeet
  106
  - Tästä Dokumentaatiosta
    106
  - Symbolit Dokumentaatiossa
    107
  - Symbolit Kuvissa
    107
  - Symbolit Tuotteessa
    107
  - Tuotekohtaiset Symbolit
    107
  - Sähkötyökaluja Koskevat Yleiset Turvallisuusohjeet
    108
  - Vaatimustenmukaisuusvakuutus
    108
  - Akkujen Käyttö Ja Hoito
    110
  - Lisää Ruuvainten Turvallisuusohjeita
    110
  - Ruuvaimia Koskevat Turvallisuusohjeet
    110
  - Tekniset Tiedot
    112
  - Akun Irrotus
    113
  - Akun Kiinnitys
    113
  - Akun Lataus
    113
  - Huolto, Hoito Ja Kunnossapito
    114
  - Valmistajan MyöntäMä Takuu
    116
Klargjøring Til Arbeidet
103
Eredeti Használati Utasítás
116
- TermékinformáCIók
  117
- Megfelelőségi Nyilatkozat
  117
- Műszaki Adatok
  122
- Az Akku Töltése
  123
- Az Akku Eltávolítása
  123
- Ápolás És Karbantartás
  124
- Akkumulátoros Gépek Szállítása És Tárolása
  125
- Objaśnienie Symboli
  126
- Ostrzeżenia
  126
Oryginalna Instrukcja Obsługi
126
- Symbole Na Produkcie
  127
- Informacje O Produkcie
  127
- Symbole Zależne Od Produktu
  127
- Symbole Na Rysunkach
  127
- Symbole W Dokumentacji
  127
- Deklaracja ZgodnośCI
  128
- Prawidłowe Obchodzenie Się Z Akumulatorami
  131
- Podzespoły Urządzenia I Elementy Obsługi
  131
- Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
  131
- Wkrętarka Udarowa
  132
- Dane Techniczne
  132
- Wskaźnik Akumulatora Li-Ion
  132
- Ładowanie Akumulatora
  133
- Zakładanie Akumulatora
  133
- Wyjmowanie Akumulatora
  133
- Przygotowanie Do Pracy
  133
- Transport I Magazynowanie Urządzeń Zasilanych Akumulatorami
  135
- Usuwanie Usterek
  135
Originální Návod K Obsluze
136
- Symboly V Závislosti Na Výrobku
  137
- Symboly Na Výrobku
  137
- Varovná Upozornění
  137
- Symboly V Dokumentaci
  137
- Vysvětlení Značek
  137
- Informace O Výrobku
  138
- Prohlášení O Shodě
  138
- Všeobecné Bezpečnostní Pokyny Pro Elektrické Nářadí
  138
- Použití V Souladu S UrčenýM Účelem
  141
- Technické Údaje
  142
- Vyjmutí Akumulátoru
  143
- Nabíjení Akumulátoru
  143
- Vysvetlenie Značiek
  146
- Výstražné Upozornenia
  146
- Symboly V DokumentáCII
  146
Originálny Návod Na Obsluhu
146
- Symboly Na Obrázkoch
  147
- Symboly Týkajúce Sa Výrobkov
  147
- Informácie O Výrobku
  147
- Vyhlásenie O Zhode
  148
- Používanie V Súlade S UrčeníM
  151
- Nabíjanie Akumulátora
  153
- Vloženie Akumulátora
  153
- Odstránenie Akumulátora
  153
- Starostlivosť a Údržba/Oprava
  154
- Poruchy a ich Odstraňovanie
  155
- Likvidácia
  156
Originalna Navodila Za Uporabo
156
- Informacije O Izdelku
  157
- Simboli Na Izdelku
  157
- Simboli Na Slikah
  157
- Simboli V Dokumentaciji
  157
- Izjava O Skladnosti
  158
- Splošna Varnostna Opozorila Za Električna Orodja
  158
- Dodatna Varnostna Opozorila Za Vijačnik
  160
- Skrbno Ravnanje Z Akumulatorskimi Baterijami in Njihova Uporaba
  160
- Varnostna Opozorila Za Vijačnik
  160
- Namenska Uporaba
  161
- Prikaz Litij-Ionske Akumulatorske Baterije
  161
- Sestavni Deli Orodja in Upravljalni Elementi
  161
- Akumulatorska Baterija
  162
- Tehnični Podatki
  162
- Odstranjevanje Akumulatorske Baterije
  163
- Polnjenje Akumulatorske Baterije
  163
- Priprava Dela
  163
- Vstavljanje Akumulatorske Baterije
  163
- Nega in Vzdrževanje
  164
- Motnje V Delovanju
  165
- Transport in Skladiščenje Akumulatorskih Orodij
  165
- Bu Doküman Için
  166
- Dokümandaki Semboller
  166
- Dokümantasyon Verileri
  166
- Garancija Proizvajalca Naprave
  166
- Orijinal KullanıM Kılavuzu
  166
  - Resim Açıklaması
    166
  - Uyarı Bilgileri
    166
  - Resimlerdeki Semboller
    167
  - Ürün Bilgileri
    167
  - Üründeki Semboller
    167
  - Ürüne Bağlı Semboller
    167
  - Elektrikli el Aletleri Için Genel Güvenlik Uyarıları
    168
  - Uygunluk Beyanı
    168
  - Vidalama Makinesi Ek Güvenlik Uyarıları
    169
  - Vidalama Makinesi Için Güvenlik Uyarıları
    169
  - Akülü Aletlerin Özenli Çalıştırılması Ve KullanıMı
    170
  - Alet Parçaları Ve Kumanda Elemanları
    171
  - Lityum İyon Akülerin Göstergesi
    171
  - Teknik Veriler
    172
  - Akünün Yerleştirilmesi
    173
  - Akünün Çıkartılması
    173
  - Akünün Şarj Edilmesi
    173
  - Akü Aletlerinin Taşınması Ve Depolanması
    175
  - Hata Arama
    175
  - Üretici Garantisi
    176
- ﻴ ﻟ‬ ‫ﺩ
  177
- Par Šo Dokumentāciju
  188
- ApzīMējumu Skaidrojums
  188
- Simboli Atkarībā no IzstrāDājuma
  188
Oriģinālā Lietošanas Instrukcija
188
- Atbilstības Deklarācija
  189
- IzstrāDājuma Informācija
  189
- Vispārīgi Drošības NorāDījumi Par Darbu Ar ElektroiekārtāM
  189
- Drošības NorāDījumi Darbam Ar SkrūVēšanas Iekārtu
  191
- Papildu Drošības NorāDījumi Par SkrūVēšanas Iekārtu
  191
- Litija Jonu Akumulatora Indikācija
  193
- Nosacījumiem Atbilstīga Lietošana
  193
- Tehniskie Parametri
  193
- Akumulatora Ievietošana
  194
- Sagatavošanās Darbam
  194
- Akumulatora Izņemšana
  195
- Apkope un Uzturēšana
  196
- Ar Akumulatoru Darbināmo Iekārtu Transportēšana un Uzglabāšana
  196
- Nokalpojušo Iekārtu Utilizācija
  197
- Ražotāja Garantija
  197
- Traucējumu Diagnostika
  197
- Apie ŠIą Instrukciją
  198
- Iliustracijose Naudojami Simboliai
  198
- Instrukcijoje Naudojami Simboliai
  198
- Originali Naudojimo Instrukcija
  198
  - Įspėjantieji Nurodymai
    198
  - Ženklų Paaiškinimas
    198
  - Atitikties Deklaracija
    199
  - Bendrieji Saugos Nurodymai Dirbantiems Su Elektriniais Įrankiais
    199
  - Informacija Apie Prietaisą
    199
  - Simboliai Ant Prietaiso
    199
  - Specifiniai Prietaiso Simboliai
    199
  - Papildomi Saugos Nurodymai Dirbantiems Su Suktuvu
    201
  - Saugos Nurodymai Dirbantiems Su Suktuvu
    201
  - Prietaiso Konstrukciniai Ir Valdymo Elementai
    202
  - Su Akumuliatoriais Elgtis Atsargiai
    202
  - Li-Ion Akumuliatoriaus Indikatorius
    203
  - Naudojimas Pagal Paskirtį
    203
  - Techniniai Duomenys
    203
  - Akumuliatoriaus ĮDėjimas
    204
  - Pasiruošimas Darbui
    204
  - Gamintojo Teikiama Garantija
    207
Andmed Dokumentatsiooni Kohta
207
Originaalkasutusjuhend
207
- Sümbolid Tootel
  208
- Märkide Selgitus
  208
- Tootepõhised Sümbolid
  208
- Joonistel Kasutatud Sümbolid
  208
- Üldised Ohutusnõuded Elektriliste Tööriistade Kasutamisel
  209
- Ohutusnõuded Kruvikeerajate Kasutamisel
  211
- Täiendavad Ohutusnõuded Kruvikeerajate Kasutamisel
  211
- Akude Hoolikas Käsitsemine Ja Kasutamine
  211
- LI-Ion-Aku Näit
  212
- Tehnilised Andmed
  213
- Aku Laadimine
  214
- Aku Paigaldamine
  214
- Aku Eemaldamine
  214
- Hooldus Ja Korrashoid
  215
オリジナル取扱説明書
217
오리지널 사용 설명서
226
原始操作說明
236

Hilti SID 8-A22 Manual De Instrucciones Original

Hilti SID 8-A22 Manual De Instrucciones Original (232 páginas)

Marca: Hilti | Categoría: Controladores | Tamaño: 5 MB

Tabla de contenido

Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
7
Zusätzliche Sicherheitshinweise
8
Bestimmungsgemäße Verwendung
10
Pflege des Gerätes
12
Transport und Lagerung
13
EG-Konformitätserklärung
14
Product Information
16
Safety Instructions
17
General Power Tool Safety Warnings
17
Additional Safety Instructions
18
Intended Use
19
Items Supplied
20
Technical Data
20
Transport and Storage
22
Ec Declaration of Conformity
24
Informations Produit
25
Consignes de Sécurité
26
Consignes de Sécurité Supplémentaires
28
Utilisation Conforme à L'usage Prévu
29
Équipement Livré
29
Entretien de L'appareil
32
Transport et Entreposage
32
Guide de Dépannage
32
Informazioni Sul Prodotto
35
Segnali DI Avvertimento
35
Indicazioni DI Sicurezza
36
Indicazioni DI Sicurezza Aggiuntive
37
Utilizzo Conforme
39
Dati Tecnici
40
Trasporto E Magazzinaggio
42
Smaltimento
43
Convenciones
45
Información del Producto
45
Seguridad
45
Indicaciones Generales de Seguridad para Herramientas Eléctricas
46
Indicaciones de Seguridad para la Atornilladora
47
Indicaciones de Seguridad Adicionales
48
Descripción
49
Componentes de la Herramienta y Elementos de Manejo
49
Uso Conforme a las Prescripciones
49
Indicador de la Batería de Ion-Litio
49
Datos Técnicos
50
Atornilladora de Impacto
50
Indicación
50
Cuidado, Mantenimiento, Transporte y Almacenamiento
51
Mantenimiento de la Herramienta
51
Cuidado de la Batería de Ion-Litio
52
Transporte y Almacenamiento
52
Reciclaje
53
Dados Informativos sobre O Produto
55
Normas de Segurança
56
Componentes da Ferramenta E Elementos de Comando
59
Utilização Correcta
59
Incluído no Fornecimento
59
Significado
59
Chave de Impacto
60
Manutenção da Ferramenta
61
Transporte E Armazenamento
62
Veiligheidsinstructies
66
Aanvullende Veiligheidsvoorschriften
67
Verzorging Van Het Apparaat
71
Transport en Opslag
72
EG-Conformiteitsverklaring
73
Bestemmelsesmæssig Anvendelse
78
Transport Og Opbevaring
81
Bortskaffelse
82
EF-Overensstemmelseserklæring
82
Teknisk Information
88
Transport Och Förvaring
90
Forskriftsmessig Bruk
96
Tekniske Data
97
Transport Og Lagring
99
Tarkoituksenmukainen Käyttö
105
Toimituksen Sisältö
106
Tekniset Tiedot
106
Koneen Hoito
108
Kuljetus Ja Varastointi
108
EU-Vaatimustenmukaisuusvakuutus
109
TermékinformáCIók
111
Biztonsági Előírások
112
Szállítási Terjedelem
115
Szállítás És Tárolás
118
Instrukcja Obsługi
121
Informacje O Produkcie
121
Ostrzeżenia
121
Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
122
Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
125
Zakres Dostawy
125
Konserwacja Urządzenia
128
Transport I Magazynowanie
128
Návod K Obsluze
131
Varovná Upozornění
131
Všeobecné Bezpečnostní Pokyny Pro Elektrické Nářadí
132
Dodatečné Bezpečnostní Pokyny
133
Použití V Souladu S UrčenýM Účelem
134
Obsah Dodávky
135
Technické Údaje
135
Doprava a Skladování
137
Odstraňování Závad
137
Záruka Výrobce
138
Návod Na Používanie
140
Informácie O Výrobku
140
Výstražné Upozornenia
140
Bezpečnostné Pokyny
141
Rozsah Dodávky
144
Likvidácia
147
Informacije O Izdelku
149
Varnostna Opozorila
150
Dodatna Varnostna Opozorila
151
Namenska Uporaba
152
Obseg Dobave
153
Tehnični Podatki
153
Akumulatorska Baterija
154
Transport in Skladiščenje
155
Ürün Bilgileri
158
Güvenlik Uyarıları
159
Ek Güvenlik Uyarıları
160
Usulüne Uygun KullanıM
161
Teslimat Kapsamı
162
Teknik Veriler
162
Hata Arama
164
Lietošanas Instrukcija
177
Nosacījumiem Atbilstīga Lietošana
181
Tehniskie Parametri
181
Transportēšana un Uzglabāšana
184
Traucējumu Diagnostika
184
Saugos Nurodymai
188
Naudojimas Pagal Paskirtį
190
Tiekiamas Komplektas
191
Gamintojo Teikiama Garantija
195
Nõuetekohane Kasutamine
199
Transport Ja Ladustamine
202

Hilti SID 8-A22 Manual De Instrucciones

Hilti SID 8-A22 Manual De Instrucciones (19 páginas)

Marca: Hilti | Categoría: Destornilladores Eléctricos | Tamaño: 9 MB

Tabla de contenido

Hilti SID 8-A22 Manual De Instrucciones

Hilti SID 8-A22 Manual De Instrucciones (17 páginas)

Marca: Hilti | Categoría: Herramientas Eléctricas | Tamaño: 4 MB

Tabla de contenido

Productos relacionados

Hilti Categorias

Taladros Herramientas Eléctricas Sierras Amoladoras Destornilladores Eléctricos

Más Hilti manuales