Gravar Imagens De Um Videogravador - Sony HANDYCAM HDR-FX7E Manual De Instrucciones

Copiar para um videogravador,
DVD/dispositivo HDD, etc.
(Continua)
• Quando copiar para um gravador DVD a partir
da câmara através de um cabo i.LINK, pode não
conseguir utilizar a câmara no gravador DVD,
mesmo que o manual de instruções diga o
contrário. Se puder programar o modo de
entrada para HDV ou DV no gravador DVD e
puder fazer a entrada/saída de imagens, siga os
passos descritos em "Copiar para outro
equipamento".
z Sugestões
• Para gravar a data/hora e os dados de
programação da câmara quando a ligação for
feita com um cabo de ligação de A/V, faça
aparecer no ecrã essas informações.
• Se utilizar um cabo i.LINK, os sinais de vídeo
e som são transmitidos digitalmente,
proporcionando imagens de alta qualidade.
• Quando liga um cabo i.LINK, o formato do
sinal de saída (
) é indicado no ecrã LCD da câmara
de vídeo.
PT
76
Gravar imagens de
um videogravador
Pode gravar imagens de um videogravador
numa cassete. Pode gravar uma cena como
uma imagem fixa num "Memory Stick
Duo." Pode gravar imagens no formato
HDV ligando um dispositivo compatível
com a especificação HDV1080i. Certifique-
se de que introduz uma cassete ou um
"Memory Stick Duo" para gravar primeiro
na câmara de vídeo.
Pode ligar a câmara de vídeo ao videogravador
através de um cabo i.LINK.
Ligue a câmara à tomada de parede
utilizando o transformador de CA fornecido
para esta operação (p. 15). Consulte também
os manuais de instruções fornecidos com
os equipamentos que pretende ligar.
b Notas
ou
• Para esta operação, é necessário um cabo
• Não pode efectuar esta operação com o cabo
• A câmara de vídeo tem um terminal i.LINK de 4
• Esta câmara de vídeo só pode gravar a partir
• Se utilizar um adaptador de 21 pinos (opcional)
i.LINK.
de ligação A/V.
pinos. Seleccione um cabo que corresponda ao
terminal existente no dispositivo a ligar.
de uma fonte PAL. Por exemplo, não é possível
gravar correctamente os vídeos ou programas
de televisão franceses (SECAM). Consulte
a página 101 para obter informações sobre
os sistemas de televisão a cores.
para receber uma fonte PAL, é necessário um
adaptador de 21 pinos bidireccional (opcional).