ABB FieldIT 2600T Serie Manual De Instrucciones página 48

. . . . ADDENDUM PARA ASPECTOS DE "SEGURIDAD EX" (NORTH AMERICA)
According to CSA International Standards which can assure compliance with Essential Safety Requirements
C22.2
0-M1991 : General Requirements – Canadian Electrical Code Part II.
0.4-M1982 : Bounding and Grounding of Electrical Equipment (Protective Grounding)
0.5-M1982 : Threaded Conduit Entries
25-M1966 : Enclosures for use in Class II Groups E, F and G Hazardous Locations.
30-M1986 : Explosion-proof Enclosures for use in Class I Hazardous Locations.
94-M1991 : Special Purpose Enclosures.
213-M1987 : Non-Incendive Electrical Equipment for use in Class I Division 2 Hazardous Locations.
157-M1992 : Intrinsically Safe and Non-Incendive Equipment for use in Hazardous Locations.
CAN/CSA C22.2 No.1010.1-92
Safety Requirements for Electrical Equipment for Measurement, Control, and Laboratory Use, Part 1 : General Requirements
(includes Amendment 1)
CAN/CSA C22.2 No.1010.1B-97
Amendment 2 to CAN/CSA C22.2 No 1010.1-92
CAN/CSA E60079-0-00
Electrical apparatus for explosive gas atmosphere. Part 0 : General Requirements.
CAN/CSA E60079-1-01
Electrical apparatus for explosive gas atmosphere. Part 1 : Construction and verification test of flameproof enclosure of electrical
apparatus.
CAN/CSA E60079-11-02
Electrical apparatus for explosive gas atmosphere. Part 11 : Intrinsic Safety "i"
The 2600T Series pressure transmitters have been certified by CSA International for the following Class, Divisions and Gas
groups, hazardous classified locations, temperature class and types of protection.
• Explosionproof for Class I, Division 1 and 2, Groups A, B, C and D; Class II Groups E, F and G; Class III; Enclosure Type
4X Ex d IIC.
• Non incendive for Class I, Division 2, Groups A, B, C and D; Class II Groups E, F and G; Class III; Enclosure Type 4X Ex
nL IIC.
• Intrinsically Safe for Class I, Division 1 and 2, Groups A, B, C and D; Class II Groups E, F and G; Class III; Enclosure Type
4X Ex ia IIC.
• Temperature class T4 to T6 (dependent on the maximum input current and the maximum ambient temperature).
• Ambient Temperature range -40°C to +85°C (dependent on the maximum input current and the maximum temperature
class).
• Electrical Supply range Minimum 10.5 Volts, Maximum 42 Volts (dependent on the type of protection, maximum ambient
temperature, maximum temperature class and communication protocol).
• Type 4X applications Indoors & Outdoors.
• Pollution Degree I
• Installation Category II
• Altitude 2000 m
• Humidity 0 to 80%
For a correct installation in field of 2600T Series pressure transmitters please see the related control drawing.
Note that the associated apparatus must be CSA approved.
- 48 -