ABB 2600T Serie Manual Del Usuario
ABB 2600T Serie Manual Del Usuario

ABB 2600T Serie Manual Del Usuario

Convertidor de medición de presión

Enlaces rápidos

Hoja de datos SS/265GS/AS-ES Rev. 02
Modelo 265GS para sobrepresión
Modelo 265AS para presión absoluta
Convertidor de medición de presión
de la serie 2600T
Soluciones técnicas para todas
las aplicaciones
Resistencia estándar a la sobrecarga
Precisión básica
— ± 0,04 %
Límites del área de medición
— 0,2 a 60000 kPa; 0,8" H
2
— 0,3 a 3000 kPa abs; 2,25 mmHg hasta 435 psi
Tecnología de sensor acreditada unida a la más
moderna técnica digital
— Amplia relación turndown de hasta 100:1
Amplia elección de sensor
— Potencia total y estabilidad optimizadas
O hasta 8700 psi
Varias posibilidades de configuración
— En el aparato mediante las teclas de manejo en conexión con
visualización LCD, mediante el terminal de mano o mediante
una interfaz de usuario del PC
Varios protocolos de comunicación disponibles
— Permite la integración en entornos HART
FOUNDATION Fieldbus
— Posibilidad de actualización mediante electrónica recambiable
con configuración automática
Cumplimiento de la directiva sobre equipos a presión,
PED categoría III
®
, PROFIBUS PA y
loading

Resumen de contenidos para ABB 2600T Serie

  • Página 1 Hoja de datos SS/265GS/AS-ES Rev. 02 Modelo 265GS para sobrepresión Modelo 265AS para presión absoluta Convertidor de medición de presión de la serie 2600T Soluciones técnicas para todas las aplicaciones Resistencia estándar a la sobrecarga Varias posibilidades de configuración — En el aparato mediante las teclas de manejo en conexión con Precisión básica visualización LCD, mediante el terminal de mano o mediante —...
  • Página 2 Convertidor de medición de presión de la serie 2600T SS/265GS/AS ES_2 Modelo 265GS, 265AS Especificación funcional Valores límite de funcionamiento Margen de medición y valores límite del área de medición Límites de temperatura en °C: Límite Límite inferior Área mínima de medi- Ambiente (temperatura de servicio) superior del margen de...
  • Página 3 Convertidor de medición de presión de la serie 2600T SS/265GS/AS ES_2 Modelo 265GS,265AS Valores límite para condiciones del entorno Compatibilidad electromagnética (CEM) Convertidor de medición con bus de campo (PROFIBUS PA/bus de campo FOUNDATION) Definición clase 3 Supresión de interferencias valor límite clase B Signo distintivo: II 1/2 GD T 50 °C EEx ia IIC T6...
  • Página 4 Convertidor de medición de presión de la serie 2600T SS/265GS/AS ES_2 Modelo 265GS, 265AS Factory Mutual (FM) Convertidor de medición con señal de salida 4...20 mA y comunicación HART Intrinsically Safe: Class I; Division 1; Group A, B, C, D; Class I;...
  • Página 5 Convertidor de medición de presión de la serie 2600T SS/265GS/AS ES_2 Modelo 265GS,265AS Datos y opciones eléctricos Comunicación digital HART y corriente de salida Visualización LCD (opcional) entre 4 y 20 mA Visualización alfanumérica de 19 segmentos (dos líneas, seis caracte res) con visualización adicional de diagrama de barras, opcionalmente Alimentación de tensión con iluminación de fondo.
  • Página 6 Convertidor de medición de presión de la serie 2600T SS/265GS/AS ES_2 Modelo 265GS, 265AS Salida PROFIBUS PA Salida bus de campo FOUNDATION Tipo de aparato Alimentación de tensión Convertidor de medición de presión conforme al perfil 3.0, clases A y B; El convertidor de medición funciona con entre 10,2 y 32 V CC (sin po n°...
  • Página 7 Convertidor de medición de presión de la serie 2600T SS/265GS/AS ES_2 Modelo 265GS,265AS Precisión en la medición Factores que afectan al funcionamiento Temperatura ambiente Rigen las condiciones de referencia según IEC 60770: temperatura ambiente 20 °C, humedad relativa del aire 65 %, presión atmosférica (Turndown hasta 15:1) del entorno 1013 hPa (1013 mbares), posición de montaje vertical y por cada modificación de 20 K entre los valores límite de...
  • Página 8 Convertidor de medición de presión de la serie 2600T SS/265GS/AS ES_2 Modelo 265GS, 265AS Especificación técnica Accesorios opcionales Estribo de fijación (Compruebe la disponibilidad de las distintas variantes del modelo específico en las listas de pedido.) Para tubos verticales y horizontales de 60 mm (2") o para montaje en la pared Materiales Visualización LCD...
  • Página 9 Convertidor de medición de presión de la serie 2600T SS/265GS/AS ES_2 Modelo 265GS,265AS Configuración Convertidor de medición con comunicación HART y Convertidor de medición con comunicación con bus corriente de salida entre 4 y 20 mA de campo FOUNDATION Los convertidores de medición se calibran en fábrica en función del Configuración estándar rango de medición indicado por el cliente.
  • Página 10 Convertidor de medición de presión de la serie 2600T SS/265GS/AS ES_2 Modelo 265GS, 265AS MEDIDAS DE MONTAJE (no son datos de construcción); medidas en mm (pulgadas) Convertidor de medición con carcasa tipo barril Espacio necesario para girar la cubierta del teclado 70 (2.76) Con visualizador LCD...
  • Página 11 Convertidor de medición de presión de la serie 2600T SS/265GS/AS ES_2 Modelo 265GS,265AS Convertidor de medición con carcasa tipo DIN Espacio necesario para girar la cubierta del teclado Placa colgante p.ej., para identificar los puntos de medición (opcional) 70 (2.76) 23 (0.91) 100 (3.94) 58 (2.28)
  • Página 12 Convertidor de medición de presión de la serie 2600T SS/265GS/AS ES_2 Modelo 265GS, 265AS Convertidor de medición con membrana frontal enrasada (carcasa tipo barril) 114 (4.49) Racor de soldar / orificio para atornillar para membrana frontal 9 (0.35) 58 (2.28) ∅...
  • Página 13 Convertidor de medición de presión de la serie 2600T SS/265GS/AS ES_2 Modelo 265GS,265AS Posibilidades de montaje con escuadras de fijación (opcional) para carcasa tipo DIN 23 (0.91) 154 (6.06) 23 (0.91) 100 (3.94) 20 (0.79) 58 (2.28) (1.54) 58 (2.28) 20 (0.79) 20 (0.79) (1.54)
  • Página 14 Convertidor de medición de presión de la serie 2600T SS/265GS/AS ES_2 Modelo 265GS, 265AS Conexiones eléctricas Regleta de bornes estándar Borne de puesta a tierra/ compensación Casquillos de prueba para Señal de salida/ de potencial 4 20 mA (para convertidores de Alimentación de tensión medición con bus de campo sin función)
  • Página 15 Convertidor de medición de presión de la serie 2600T SS/265GS/AS ES_2 Modelo 265GS,265AS INFORMACIONES DEL PEDIDO PRINCIPAL Modelo 265GS Convertidor de medición de sobrepresión De cada categoría,escoja una o más referéncias, e indique el número de catálogo completo. En caso de que sean necesarias opciones adicionales indique, para cada convertidor de medición, uno o más códigos para los pedidos adicionales.
  • Página 16 Convertidor de medición de presión de la serie 2600T SS/265GS/AS ES_2 Modelo 265GS, 265AS Junta Viton™ NACE 1) 3) elastómero perfluorado (P = 6 bar) NACE perbunan ninguna NACE Carcasa de la electrónica Material de la carcasa Conexión eléctrica aleación de Aluminio (tipo barril) 1/2-14 NPT aleación de Aluminio (tipo barril) M 20x1,5 (CM 20)
  • Página 17 Convertidor de medición de presión de la serie 2600T SS/265GS/AS ES_2 Modelo 265GS,265AS DATOS ADICIONALES DEL PEDIDO para el modelo 265GS Para la elección de las opciones necesarias, añada uno o varios códigos de dos dígitos tras las informaciones del pedido principal. Código Protección contra explosiones ATEX grupo II categoría 1/2 GD - seguridad intrínseca EEx ia...
  • Página 18 Convertidor de medición de presión de la serie 2600T SS/265GS/AS ES_2 Modelo 265GS, 265AS 1) adecuado para la aplicación con oxígeno 2) no disponible con los códigos de sensor C, F 3) no disponible con los códigos de sensor L, U, R, V 4) seleccionar el tipo con código adicional de pedido 5) no disponible con carcasa de la electrónica - códigos G, W 6) no disponible con carcasa de la electrónica - códigos E, K...
  • Página 19 Convertidor de medición de presión de la serie 2600T SS/265GS/AS ES_2 Modelo 265GS,265AS INFORMACIONES DEL PEDIDO PRINCIPAL Modelo 265AS Convertidor de medición de presión absoluta De cada categoría,escoja una o más referéncias, e indique el número de catálogo completo. En caso de que sean necesarias opciones adicionales indique, para cada convertidor de medición, uno o más códigos para los pedidos adicionales.
  • Página 20 Convertidor de medición de presión de la serie 2600T SS/265GS/AS ES_2 Modelo 265GS, 265AS Junta Viton™ NACE 1) 3) elastómero perfluorado (P = 6 bar) NACE perbunan ninguna NACE Carcasa de la electrónica Material de la carcasa Conexión eléctrica aleación de Aluminio (tipo barril) 1/2-14 NPT aleación de Aluminio (tipo barril) M 20x1,5 (CM 20)
  • Página 21 Convertidor de medición de presión de la serie 2600T SS/265GS/AS ES_2 Modelo 265GS,265AS DATOS ADICIONALES DEL PEDIDO para el modelo 265AS Para la elección de las opciones necesarias, añada uno o varios códigos de dos dígitos tras las informaciones del pedido principal. Código Protección contra explosiones ATEX grupo II categoría 1/2 GD - seguridad intrínseca EEx ia...
  • Página 22 Convertidor de medición de presión de la serie 2600T SS/265GS/AS ES_2 Modelo 265GS, 265AS 1) adecuado para la aplicación con oxígeno 2) no disponible con los códigos de sensor C, F. 3) no disponible con los códigos de sensor L, U, R, V. 4) seleccionar el tipo con código adicional de pedido 5) no disponible con carcasa de la electrónica - códigos G, W.
  • Página 23 Convertidor de medición de presión de la serie 2600T SS/265GS/AS ES_2 Modelo 265GS,265AS...
  • Página 24 División Instrumentación documento sin previo aviso. En relación a las C/San Romualdo 13 solicitudes de compra, prevalecen los detalles acordados. ABB no acepta ninguna responsabilidad 28037 Madrid por cualquier error potencial o posible falta de Spain información de este documento.

Este manual también es adecuado para:

265gs265as