Dse(Digital Special Effect) - Samsung Electronics VP-D55 Manual De Instrucciones Del Usuario

ENGLISH ENGLISH
Advanced Recording

DSE(Digital Special Effect)

- The DSE function works in CAMERA mode only.
- The digital effects enable you to give a creative look to your shooting
by adding various special effects.
- Select the appropriate digital effect for the type of picture that you wish
to shoot and the effect that you wish to give.
- There are 6 DSE modes.
a. NEGA mode
This mode allows the shooting to be taken by
reflecting the colour of the image.
b. B/W mode
This mode allows the image to be in black and
white.
c. WIDE mode
This mode allows WIDE(16:9) television display.
You can view the narrow image only on the
EVF/LCD or normal TV.
d. MOSAIC mode
This mode gives the image a mosaic effect.
e. MIRROR mode
This mode cuts the image by half, using the
mirror effect.
f. GHOST mode
This mode gives the image a dragging effect.
36
Grabación avanzada
DSE (Digital Special Effect -Efectos digitales creativos)
- La función DSE sólo funciona en modo CAMERA.
- Los efectos digitales permiten proporcionar una apariencia creativa a
la grabación mediante la adición de varios efectos especiales.
- Seleccione el efecto digital adecuado para el tipo de escena que
desea grabar y el efecto que desea dar.
- Hay 6 modos DSE.
a b
d
c
f
e
a. Modo NEGA
Para grabar invirtiendo el color de la imagen.
b. Modo B/W
Para expresar la imagen en blanco y negro.
c. Modo WIDE
Puede ver las imágenes en una pantalla de
televisor (16:9).
Sólo puede ver la imagen estrecha en EVF/LCD
o en TV normal.
d. Modo MOSAIC
Procesa la imagen en formato mosaico.
e. Modo MIRROR
Divide la imagen por la mitad, utilizando el efecto
espejo.
f. Modo GHOST
Proporciona a la imagen un efecto de arrastre.
ESPAÑOL ESPAÑOL