Página 1
Instruction Manual Guide D’utilisation Manual de instrucciones DCST920 20V Max* Lithium String Trimmer Taille-bordure au lithium-ion de 20 V max.* Podadora de cuerda con batería de iones de litio de 20 V Máx* If you have questions or comments, contact us. Pour toute question ou tout commentaire, nous contacter.
EsPAñOl Definiciones: Símbolos y palabras de alerta de seguridad Este manual de instrucciones utiliza los siguientes símbolos y palabras de alerta de seguridad para alertarle de situaciones peligrosas y del riesgo de lesiones corporales o daños materiales. PELIGRO: Indica una situación de peligro inminente que, si no se evita, provocará la muerte o lesiones graves.
EsPAñOl Advertencias de seguridad importantes 13 . Mantenga el aparato con cuidado - Mantenga el borde de corte afilado y limpio para obtener el mejor desempeño ADVERTENCIA: y reducir el riesgo de lesiones. Siga las instrucciones para Para reducir el lubricar y cambiar los accesorios.
EsPAñOl Advertencias de seguridad adicionales instrucciones de seguridad y luego siga los procedimientos de carga indicados. Cuando pida baterías de repuesto, no ATENCIÓN: olvide indicar el número de catálogo y el voltaje. Utilice únicamente carretes Su herramienta utiliza un cargador D WALT.
EsPAñOl • El contenido de los elementos abiertos de la batería dentro de la unidad de batería, lo que resulta en tres puede causar irritación en el tracto respiratorio. baterías con una capacidad nominal de vatios hora (Wh) Salga al aire fresco. Si los síntomas persisten, busque inferior comparada con una batería con una capacidad asistencia médica.
1-800-4-D WALT absolutamente necesario. El uso de un alargador (1-800-433-9258) o visite nuestro sitio Web: incorrecto podría producir riesgo de incendios, descargas www.dewalt.com. eléctricas o electrocución. • Cuando opere un cargador al exterior, hágalo El sello RBRC®...
EsPAñOl reensamblado incorrectamente, puede causar descargas Fig. C eléctricas, electrocución o incendios. • Desenchufe el cargador antes de intentar limpiarlo. Esto reducirá el riesgo de descargas eléctricas. El retirar el paquete de baterías no reducirá este riesgo. NUNCA intente conectar 2 cargadores entre sí. •...
EsPAñOl que la batería alcanza una temperatura adecuada. En ese NO cargue la unidad de batería a una temperatura momento, el cargador inicia automáticamente el modo ambiental inferior a +4.5 °C (+40 °F) o superior a +40 °C de carga de la batería. Esta función garantiza la máxima (+104 °F).
EsPAñOl COMPONENTES (FIG. A) Fig. F ADVERTENCIA: Nunca modifique la herramienta eléctrica, ni tampoco ninguna de sus piezas. Podría producir lesiones corporales o daños. Consulte la Figura A al principio de este manual para obtener una lista completa de los componentes. Uso Debido Esta podadora de cuerda está...
EsPAñOl ADVERTENCIA: Posición adecuada de las manos (Fig. J) Antes de realizar ADVERTENCIA: cualquier ensamblaje, ajuste o cambio de accesorios, Para reducir el riesgo desconecte el enchufe de la fuente de alimentación. de lesión personal grave, tenga SIEMPRE las manos en Dichas medidas de seguridad preventiva reducen una posición adecuada como se muestra.
EsPAñOl Mantenga una distancia mínima de 610 mm (24 pulg.) entre de piedra y ladrillo, las cunetas y la madera pueden el protector y sus pies como se muestra en la Figura L. desgastar la cuerda rápidamente. • No permita que la tapa del carrete se arrastre sobre el Fig.
Tool Co., 701 East Joppa Road, Towson, MD 21286, llame MANTENIMIENTO al 1-800-4-D WALT (1-800-433-9258) o visite nuestro sitio ADVERTENCIA: web: www.dewalt.com. Para reducir Accesorios de Reemplazo el riesgo de lesiones personales graves, apague el aparato y quite la batería antes de...
EsPAñOl Fig. P Fig. R 3. Levante y saque el protector en un ángulo, como se muestra en la Figura S. Fig. S 4. Retire la placa del husillo antes de instalar un nuevo alojamiento. Retire la suciedad y el césped del 4.
Página 40
(Datos para ser llenados por el distribuidor) reparaciones realizadas bajo garantía, visítenos en www.dewalt.com o dirígase al centro de servicio más Fecha de compra y/o entrega del producto: cercano. Esta garantía no aplica a accesorios o a daños...
2 AñOs DE sERViCiO gRATUiTO PARA UniDADEs DE AliMEnTACiÓn DEWAlT DC9071, DC9091, DC9096, DC9182, DC9280, DC9360, DCB120, DCB127, DCB201, DCB203, DCB203BT, DCB207, DCB361 3 AñOs DE sERViCiO gRATUiTO PARA UniDADEs DE...