DeWalt DCST922 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. DeWalt Manuales
  4. Trimmers
  5. DCST922
  6. Manual de instrucciones

DeWalt DCST922 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para DCST922:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

DCST922
20V Max* String Trimmer
Taille‑bordure 20V max*
Podadora de cuerda 20V Máx*
Fig. A
5
10
Variable speed trigger
1
Lock‑off button
2
Speed control switch
3
Auxiliary handle
4
Motor housing
5
Locking lever
6
Pole latch
7
Pole clasp
8
Guard
9
Spool housing
10
Battery housing
11
Battery pack
12
Battery release button
13
Handle
14
Upper pole
15
Lower pole
16
Lower pole clamp
17
If you have questions or comments, contact us.
Pour toute question ou tout commentaire, nous contacter.
Si tiene dudas o comentarios, contáctenos.
15
6
7
8
16
Gâchette de vitesse variable
1
Bouton de verrouillage
2
Bouton de réglage de la vitesse
3
Poignée auxiliaire
4
Boîtier du moteur
5
Levier de verrouillage
6
Verrou de la tige
7
Fermoir de la tige
8
Protecteur
9
Boîtier de la bobine
10
Boîtier de la pile
11
Bloc‑piles
12
Bouton de libération du bloc‑piles
13
Poignée
14
Tige supérieure
15
Tige inférieure
16
Collier de pôle inférieur
17
Manual de instrucciones
2
3
4
17
9
Instruction Manual
Guide D'utilisation
14
1
Gatillo de velocidad variable
1
Botón de bloqueo de apagado
2
Interruptor de control
3
de velocidad
Manija auxiliar
4
Alojamiento de motor
5
Palanca de bloqueo
6
Seguro de poste
7
Agarradera de poste
8
Protección
9
Alojamiento de carrete
10
Alojamiento de batería
11
Paquete de batería
12
Botón de liberación de batería
13
Manija
14
Poste superior
15
Poste inferior
16
Abrazadera de poste inferior
17
1-800-4-D
13
12
11
WALT
e
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para DeWalt DCST922

Resumen de contenidos para DeWalt DCST922

  • Página 1 Instruction Manual Guide D’utilisation Manual de instrucciones DCST922 20V Max* String Trimmer Taille‑bordure 20V max* Podadora de cuerda 20V Máx* Fig. A Variable speed trigger Gâchette de vitesse variable Gatillo de velocidad variable Lock‑off button Bouton de verrouillage Botón de bloqueo de apagado Speed control switch Bouton de réglage de la vitesse...
  • Página 2 AVERTISSEMENT : ADVERTENCIA: WARNING: Read lire tous les avertissements de Lea todas las advertencias de all safety warnings, sécurité, les instructions, les seguridad, instrucciones, instructions, illustrations, and illustrations et les ilustraciones y specifications in this manual, caractéristiques de ce manuel, y especificaciones de este manual, including the battery and charger compris les sections sur les piles et les...
  • Página 3 Fig. B Fig. C Fig. D Fig. E Fig. F Fig. G Fig. H Fig. I...
  • Página 4 Fig. J Fig. K Fig. L Fig. M Fig. N Fig. O Fig. P...

  • Página 15: Instrucciones De Seguridad Importantes

    EsPAñOl Uso Debido 14 . Revise las partes dañadas – Antes de utilizar el aparato, se debe revisar cuidadosamente una protección u Estas podadoras de cuerda está diseñada para aplicaciones otra pieza que esté dañada para determinar que funcionará de poda profesionales. Este producto no es una bordeadora correctamente y cumplirá...

  • Página 16: Montaje Y Ajustes

    EsPAñOl • RETIRE LA BATERÍA ANTES DE DOBLAR LA UNIDAD. de baterías de gran tamaño pueden colocarse paradas sobre Doble la unidad completamente hasta que se bloquee en el paquete de baterías, pero pueden caerse fácilmente. su lugar. • Los orificios de ventilación suelen cubrir piezas en ATENCION: movimiento, por lo que también se deben evitar.

  • Página 17: Operación

    EsPAñOl ADVERTENCIA: Conexión de Manija Auxiliar (Fig. A, C) Retire la batería 1. Coloque la manija auxiliar  4  en la parte superior de la antes de realizar cualquier ensamble, ajuste o cambio de base de la manija de modo que el poste superior de la  20 ...

  • Página 18: Mantenimiento

    1-800-4-D WALT (1-800-433-9258) o visite nuestro sitio • No permita que la tapa del carrete arrastre sobre el suelo web: www.dewalt.com. u otras superficies. Accesorios de Reemplazo • En crecimiento largo, corte de arriba abajo y no exceda ADVERTENCIA: 12"...

  • Página 19: Para Otras Localidades

    Nunca opere el 1-800-4-D WALT (1-800-433-9258) o visite nuestro aparato sin la protección firmemente en su lugar. sitio web: www.dewalt.com 1. Retire los 2 tornillos de la protección   19  Póliza de Garantía 2. Sujete la protección como se describe en la sección IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO:...

  • Página 20: Excepciones

    Garantía Limitada de Tres Años • Cuando el producto no hubiese sido operado de acuerdo Para los términos de garantía, visite www.dewalt.com/ con el instructivo de uso que se acompaña; support/warranty. • Cuando el producto hubiese sido alterado o reparado por Para solicitar una copa escrita de los términos de garantía,...
  • Página 24 Compatible battery packs and chargers / Blocs-piles et chargeurs compatibles / Baterías y cargadores compatibles Battery Packs DCB201, DCB203, DCB203G, DCB204, DCB204BT, DCB205, DCB205G, DCB205BT, DCB206, DCB208, DCB210, DCB230, DCB240, Blocs‑piles DCBP034, DCBP520, DCB606, DCB609, DCB609G, DCB612, DCB615 Baterías Chargers Chargeurs DCB094, DCB102, DCB103, DCB104, DCB107, DCB112, DCB113, DCB115, DCB118, DCB132, DCB1102, DCB1104, DCB1106, DCB1112 Cargadores...

Tabla de contenido