Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Italiano
Indicazioni per l'uso
Il set di infusione YpsoPump
ne sottocutanea continua di insulina tramite il microinfusore esterno
YpsoPump
.
®
Controindicazioni
Non utilizzare le parti di YpsoPump
nerazioni dei set di infusione Orbit
essere garantita la compatibilità crociata tra le due generazioni di
set di infusione.
Popolazione di utilizzatori previsti
Persone con prescrizione di un microinfusore YpsoPump
corporeo di almeno 10 kg.
Segnalazione di incidenti gravi
Informare Ypsomed e l'autorità sanitaria locale in caso di gravi ef-
fetti avversi per la salute (ad es. gravi lesioni o ospedalizzazioni) e/o
gravi malfunzionamenti del dispositivo.
Avvertenze
Rispettare le istruzioni per l'uso del set di infusione Ypso-
Pump
Orbit
®
to illustrativo dell'insulina utilizzata.
Evitare le infezioni. Non utilizzare il set di infusione YpsoPump
Orbit
soft 2.0 se la singola confezione risulta danneggiata o è
®
già stata aperta o se la cannula è priva di cappuccio. Non utiliz-
zare il set di infusione YpsoPump
scadenza indicata sulla confezione. Il mancato rispetto di queste
istruzioni comporta un rischio di infezione. In presenza di segnali/
sintomi di infezione del sito di infusione, sostituire immediata-
mente il set di infusione e rivolgersi al medico curante.
Prodotto monouso! Non riutilizzare, reinserire e/o risterilizza-
re la cannula. Il riutilizzo e/o il reinserimento può danneggiare
la cannula e provocare infezioni, irritazioni nel sito di infusione
e/o l'erogazione difettosa dell'insulina. La risterilizzazione può
compromettere l'integrità del set di infusione YpsoPump
Orbit
soft 2.0.
®
Non utilizzare il set di infusione YpsoPump
più di 72 ore. L'utilizzo per un periodo di tempo maggiore può
provocare infezioni, irritazioni nel sito di infusione e/o l'eroga-
zione difettosa dell'insulina. Cambiare il sito di infusione se si
avverte prurito, se si osservano arrossamenti o infiammazioni o
se i valori glicemici rilevati sono inspiegabilmente alti.
Verificare la corretta erogazione di insulina. Prima del colle-
gamento alla base, verificare che il catetere del set di infusione
consenta un flusso regolare di insulina seguendo la procedura di
66
Orbit
®
soft 2.0, il manuale d'uso di YpsoPump
®
soft 2.0 è destinato all'erogazio-
®
Orbit
2.0 con precedenti ge-
®
®
per evitare perdite. Non può
®
Orbit
soft 2.0 dopo la data di
®
®
Orbit
®
e peso
®
e il fogliet-
®
®
®
soft 2.0 per
®
