Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Български
Показания за употреба
YpsoPump
Orbit
®
къснато подкожно подаване на инсулин от външната инфузион-
на помпа YpsoPump
Противопоказания
Не използвайте части на YpsoPump
поколения на инфузионния комплект Orbit
изтичане. Кръстосана съвместимост между двете поколения
инфузионни комплекти не може да се гарантира.
Предвидената група потребители
Лица с рецепта за инфузионна система YpsoPump
тегло от минимум 10 килограма.
Докладване на сериозни инциденти
Информирайте Ypsomed и Вашия местен здравен орган в слу-
чай на сериозни въздействия върху здравето (напр. тежко на-
раняване или хоспитализация) и/или сериозна неизправност
на изделието.
Предупреждения
Спазвайте инструкциите за употреба на YpsoPump
Orbit
soft 2.0 Infusion Set, Вашата YpsoPump
®
използвания от Вас инсулин.
Избягвайте инфекции. Не използвайте YpsoPump
2.0 Infusion Set, ако отделната опаковка е повредена, вече е
била отваряна или протекторът на канюлата липсва. Не из-
ползвайте YpsoPump
на срока на годност, посочен на опаковката. При неспазва-
не на тези инструкции е налице опасност от инфекция. Ако
проявите признаци или симптоми на инфекция на мястото на
инфузия, незабавно сменете Вашия инфузионен комплект и
се консултирайте с Вашия лекар относно лечението.
Само за еднократна употреба! Не използвайте, не вкарвай-
те и/или не стерилизирайте повторно канюлата. Повторно
използване и/или вкарване може да повреди канюлата и да
причини локално раздразнение, инфекция и/или неправилно
подаване на инсулин. Повторна стерилизация може да нару-
ши целостта на YpsoPump
Не използвайте YpsoPump
продължение на повече от 72 часа. По-продължителна упо-
треба може да причини локално раздразнение, инфекция и/
или неправилно подаване на инсулин. Сменете мястото на
инфузия при поява на сърбеж, зачервяване, възпаление или
необяснимо високо показание на кръвната захар.
Осигурете правилно подаване на инсулин. Преди свързва-
не с основата проверете дали тръбичката позволява свобо-
ден поток на инсулина, като следвате инструкциите за зареж-
18
soft 2.0 Infusion Set е предназначен за непре-
®
.
®
Orbit
soft 2.0 Infusion Set след изтичане
®
®
Orbit
®
Orbit
®
®
, за да избегнете
®
soft 2.0 Infusion Set.
®
Orbit
soft 2.0 Infusion Set в
®
®
2.0 с предишни
и телесно
®
и листовката на
®
Orbit
soft
®
®
®
