SOMFY SGH RTS Guia De Instalacion página 5

O
MODO DE USO
Uso del
producto
E!)
USE MODE
Use ofthe product
O
MODE
UTILISATION
Utilisation
O
MODO DE USO
Utiliza~ao
Q
Si se
utiliza
el Chronis RTS como
punto
de mando general, este de ser ajustado en modo
'persiana
veneciana' (Eub)-
Para
resolver cualquier
duda
consulte la
guia de
lnstalacion del
Chronis RTS
<i9
11
you wantto
use
a CHRONIS RTS as a master control, pul
it in
venitian
blinds
mode (Eub) (refer lo the chronis RTS ínstallatíon ínstruclíon).
O
Sí vous utilisez la Chronis RTS en point de commande générale,
regler
celui
cien
mode Store vénitien (Eub) (Merci de
se referer
á
la nolíce Chronis
RTS)
O
Se
voce utiliza o Chronis RTS em ponto de comando geral, regula
este
em modo Estore veneziano (Eub) (Referir-se o Guia de instala¡ao do Chronis
RTS).
O
MODO DE
USO
Modificar
la posición de
orientación predeterminada
O
MODO
DE USO
Configuración Sol
Telis SOLIRIS RTS
>2
S
Telis SOLIRIS
RTS
Entrar
a basculación
E!)
USE MODE
Modily the predetermined
orientation position
~
E!)
USE MODE
1
Emisores RTS
1
Sun configuration
1
1
1
1
·1
1
1
1
1
1
1
S
1
S
1
Emisores RTS
>3
S
3s
C9
+
Funcionamiento
en basculación
0
MODE UTILISATION
Modifier la position
de l'orientation préréglée
5s
O
MODE UTILISATION
Selection
Soleil
Salida de basculación
[.'"'
anzu
!
1
0
MODO DE USO
Modificar a
posi~ao
de orienta¡ao
O
MODO DE USO
Selec~íío
Sol
@End limits re-adjustment
o
Réajustement des fins
de
course
O Reajuste dos fins de curso
o
Regulación del punto alto
CD
Up
limit adjustment
o
Réglage limite
haute
o
RegulaGao
do ponto alto
o
Regulación del punto bajo
CD
Down limit adjustment
O
Réglage limite basse
o
RegulaGao do ponto baixo
0,5
S
0,5
S
5s
ffA
2s
ffA
......_,...
2s
loading

Este manual también es adecuado para:

5004631b