Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
(Changing the Initial Settings)
-DÚD—DÚD?,
Menu language
AUDIO Y VIDEO:
MENU LAN : en[* | MENU LANZ: fr |+ [MENU LANG : ——
(English) t
(French)
$ (Other}(= page 38)
| SUBT LAN1 : en |
en
| SUBT LAN? : fr |
LAN2 : fr
| SUBT LANS : sp |
sp |eSUBT LAN4 : — [eo] SUBT
LAN : OFF |
(English)
t
(French)
(Spanish)
(Other)(= page 38) t (No subtitles)
AUDIO LAN y
Audio language
rae see
[AUDIO LAN1 : en] + | AUDIO
LANZ : fr |.» [AUDIO LAN3 : sp| « [AUDIO
LAN4 : - —
(English) ¢
(French)
(Spanish)
t
(Other)
(= page 38)
DÚúD?
TV connection setting
This setting prevents playback from being stopped by the menu screen if a
monitor is not connected.
The TV image is displayed. (Select this setting when a monitor is connected.)
t
NONE
No TV image is displayed. (Select this setting when no monitor is connected.)
TV aspect ratio
Use this setting when a wide-screen TV is connected.
e Wide-screen video can be played on the full screen.
Use this setting when a conventional TV is connected.
_ _ _
007__ p¥D4_viE0
TV picture mode (4 : 3)
AUDIO) VIDEO! (-CD7
Set this when playing a wide-screen video on a conventional-size (4 : 3) TV.
TV MODE (4:3)
t
edges of the screen are cut off).
LETTER BOX | Plays wide-screen video in letterbox mode (in which black bands appear at
Note:
the top and bottom of the screen).
e |f "Pan & Scan" or "Letterbox" is already set in the software, this setting is ignored.
e
CQ-DVR909U
39
