Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Прочитайте все инструкции
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
использовании садовых инструментов
с электрическим приводом необходимо
всегда следовать основным мерам
предосторожности в целях снижения
риска возникновения пожара, поражения
электрическим током и получения
травмы, включая следующие правила:
Общие инструкции по технике
безопасности
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
чем приступать к эксплуатации
оборудования, обязательно прочитайте
следующие инструкции по технике
безопасности.
•
Перед началом работы с оборудованием
внимательно прочитайте руководство по
эксплуатации и убедитесь, что понимаете
приведенные здесь инструкции.
•
Эти инструкции дополняют инструкции,
поставляемые с самим изделием. В отношении
прочих операций см. инструкцию по эксплуатации
изделия.
•
Ни при каких обстоятельствах не допускается
внесение изменений в первоначальную
конструкцию оборудования без разрешения
производителя. Запрещается использовать
оборудование, если существует вероятность, что
в его конструкцию внесены изменения другими
лицами; всегда используйте оригинальные
принадлежности. Внесение неразрешенных
изменений и/или использование неразрешенных
принадлежностей может привести к тяжелой
травме или смерти оператора или других лиц.
Инструкции по технике безопасности
во время эксплуатации
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
обязательном порядке прочитайте
следующие инструкции по технике
безопасности, прежде чем приступать к
эксплуатации изделия.
•
Неисправные ножи могут повысить риск
несчастных случаев.
•
Иногда трава и камни могут застрять в зубцах.
На время очистки обязательно остановите
(электро-)двигатель.
•
Остерегайтесь отбрасываемых предметов.
Никогда не наклоняйтесь над щитком режущего
оборудования. Камни, мусор и пр. могут попасть
184
в глаза и привести к слепоте или к серьезным
травмам.
•
Редуктор может нагреться во время работы
При
и оставаться горячим некоторое время. Это
создает риск получения ожога при контакте.
•
Запрещено использовать изделие в ситуации, в
которой вы не сможете позвать на помощь при
несчастном случае.
•
Используйте изделие строго по назначению.
•
Работа с изделием лиц в состоянии усталости
или алкогольного опьянения, а также лиц,
принимающих лекарства, воздействующие на
зрение, реакцию или координацию, не
допускается.
•
Запрещается пользоваться изделием при
Прежде
неблагоприятных погодных условиях, таких как
сильный холод, жара или влажность.
•
Запрещается пользоваться неисправным
инструментом. Регулярно проверяйте состояние
защитных приспособлений и проводите
техобслуживание в соответствии с инструкциями
настоящего руководства. Любые операции
по ремонту и сервису, прямо не
описанные в данном руководстве, выполняются
только в мастерской квалифицированными
специалистами. См. инструкции в разделе
"Техническое обслуживание".
•
Ни в коем случае не разрешайте детям
пользоваться изделием.
•
Ни в коем случае не позволяйте использовать
изделие посторонним лицам, не убедившись
сначала в том, что они прочитали и поняли
содержание руководства по эксплуатации.
•
Проверьте участок работы. Уберите все
свободно лежащие предметы, например,
камни, разбитое стекло, гвозди, стальную
проволоку, веревки и пр., поскольку они могут
быть отброшены или намотаны на режущее
оборудование или его щиток.
•
В зоне работы не должны находиться
посторонние. Дети, животные, наблюдатели и
помощники должны находиться в безопасной
зоне на расстоянии 15 м от места выполнения
работ. Если кто-нибудь подойдет ближе,
немедленно остановите изделие.
В
•
В случае возникновения ситуации, в которой
вы почувствуете неуверенность относительно
дальнейшей работы с изделием, обратитесь
за консультацией к специалисту. Свяжитесь
со своим дилером или мастерской по
обслуживанию.
•
Не пытайтесь решить какую-либо задачу, если
считаете, что она находится за пределами ваших
возможностей.
•
Следите за происходящим вокруг, чтобы
посторонние люди или животные не могли
оказаться в зоне действия режущего
оборудования или повлиять на управление
изделием.
742 - 004 - 16.11.2022
