Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 103

Enlaces rápidos

EN
Operator's manual
BG
Ръководство за експлоатация
CS
Návod k použití
DA
Brugsanvisning
DE
Bedienungsanweisung
EL
Οδηγίες χρήσης
ES
Manual de usuario
ET
Kasutusjuhend
FI
Käyttöohje
FR
Manuel d'utilisation
HR
Priručnik za korištenje
HU
Használati utasítás
IT
Manuale dell'operatore
JA
取扱説明書
LT
Operatoriaus vadovas
LV
Lietošanas pamācība
NL
Gebruiksaanwijzing
NO
Bruksanvisning
PL
Instrukcja obsługi
PT
Manual do utilizador
RO
Instrucţiuni de utilizare
RU
Руководство по эксплуатации
SK
Návod na obsluhu
SL
Navodila za uporabo
SR
Priručnik za rukovaoca
SV
Bruksanvisning
TR
Kullanım kılavuzu
UK
Посібник користувача
ZH
操作手册
6-20
21-37
38-52
53-67
68-85
86-102
103-118
119-132
133-146
147-162
163-176
177-191
192-206
207-220
221-235
236-250
251-266
267-280
281-296
297-312
313-327
328-344
345-359
360-374
375-389
390-403
404-418
419-434
435-446
325iL
loading

Resumen de contenidos para Husqvarna 325iL

  • Página 103: Introducción

    Descripción del producto Nota: El uso podría estar regulado por los reglamentos nacionales o locales. Observe los Husqvarna 325iL es una recortadora de césped de reglamentos indicados. batería con un motor eléctrico. Trabajamos constantemente para mejorar la seguridad Utilice el producto solo con accesorios homologados por y la eficiencia durante el uso del producto.
  • Página 104: Daños En El Producto

    de seguridad recomendado, se pueden (Fig. 8) Este producto cumple con las directivas producir daños oculares graves. del Reino Unido vigentes. (Fig. 14) Desconecte la batería antes de realizar (Fig. 9) Utilice guantes protectores homologados. cualquier trabajo de mantenimiento. (Fig. 10) Utilice botas de trabajo antideslizantes (Fig.
  • Página 105: Seguridad Eléctrica

    Seguridad personal suministran con esta herramienta eléctrica. Si no se siguen las instrucciones que • Esté siempre atento, fíjese en lo que está aparecen a continuación, puede producirse haciendo y utilice el sentido común cuando maneje una descarga eléctrica, un incendio o una herramienta eléctrica.
  • Página 106: Servicio Técnico

    herramienta eléctrica antes de realizar cualquier • No utilice una batería o herramienta defectuosa, ajuste, cambiar accesorios o guardarla. Estas dañada o modificada. Las baterías dañadas medidas de seguridad preventivas reducen el riesgo o modificadas pueden comportarse de forma de encendido accidental de la herramienta eléctrica. impredecible y provocar incendios, explosiones o lesiones.
  • Página 107: Otra Información De Seguridad General

    • Durante el funcionamiento de la máquina, lleve • Mantenga el control de la máquina y no toque los siempre calzado de protección antideslizante. No discos, hilos o cuchillas ni otras piezas móviles use la máquina descalzo o con sandalias abiertas. peligrosas mientras todavía estén en movimiento.
  • Página 108 • Asegúrese de que las aberturas de ventilación no pueden ocasionar accidentes graves o incluso la presentan residuos en ningún momento. muerte del operario o de terceros. Su garantía no cubre daños o responsabilidades provocadas por la • Compruebe que el cabezal de corte está bien utilización de accesorios o piezas de repuesto no acoplado a la recortadora.
  • Página 109: Dispositivos De Seguridad En El Producto

    • Inspeccione la zona de trabajo. Quite todos los exposición prolongada al ruido puede causar daños materiales sueltos, como piedras, cristales rotos, crónicos en el oído. clavos, alambres, cordones, etc., que puedan salir • Utilice protección ocular homologada. Si se utiliza despedidos o enredarse en la recortadora o en su visor, deben utilizarse también gafas protectoras protección.
  • Página 110: Comprobación De La Interfaz De Usuario

    Comprobación de la protección del equipo de PRECAUCIÓN: Todos los trabajos corte de servicio y reparación de la máquina requieren una formación especial. Esto es ADVERTENCIA: No utilice un equipo especialmente cierto en lo que respecta al de corte si no está equipado con una equipo de seguridad del producto.
  • Página 111: Instrucciones De Seguridad Para El Mantenimiento

    • El disco de arrastre y la brida de apoyo deben su taller de servicio autorizado para las tareas de acoplarse correctamente en el orificio central del mantenimiento y reparaciones más importantes. equipo de corte. Un equipo de corte mal acoplado •...
  • Página 112: Funcionamiento

    Cambie el cabezal de corte y la protección ADVERTENCIA: del equipo de corte si han recibido golpes o si Utilice solo baterías presentan grietas. Husqvarna originales en el producto. (Fig. 33) 1. Asegúrese de que la batería está complemente Puesta en marcha del producto cargada.
  • Página 113: Recorte De Hierba Con El Cabezal De Corte

    Recorte de hierba con el cabezal de 1. Mantenga el cabezal de corte y el hilo paralelos al suelo sin llegar a tocarlo. corte 2. Acelere al máximo. Para recortar la hierba 3. Mueva el cabezal de corte de lado a lado para barrer la hierba.
  • Página 114: Resolución De Problemas

    Mantenga las guías de la batería el engranaje angulado con grasa para engranajes limpias. angulados Husqvarna. Llene lentamente y gire el eje propulsor mientras aplica la grasa para engranajes 3. Asegúrese de que los terminales de la batería y del angulados;...
  • Página 115: Transporte, Almacenamiento Y Eliminación

    Problema Posibles errores Posible acción El indicador LED de error parpa- Sobrecarga. El accesorio de corte está atascado. Pare dea en rojo. el producto. Retire la batería. Retire la sucie- dad del accesorio de corte. Desviación de la temperatura. Deje que el producto se enfríe. El gatillo de alimentación y el bo- Suelte el gatillo de alimentación y el producto tón de activación se han pulsado...
  • Página 116: Datos Técnicos

    Los datos referidos del nivel de vibración poseen una dispersión estadística habitual (desviación típica) de 2 m/s . Para comparar los niveles de vibraciones en los productos con batería y los productos de combustión, utilice la calculadora de vibraciones: https://www.husqvarna.com/uk/services-solutions/vibration-calculator/. 1857 - 005 - 05.10.2023...
  • Página 117: Cargadores De Batería Homologados

    Batería BLi 200 Peso, kg (lb) 1,3 (2,9) Cargadores de batería homologados Cargador de baterías QC330 Tensión de entrada, V 100-240 Frecuencia, Hz 50-60 Potencia, W Accesorios Accesorios Accesorios homologados Tipo de accesorio Protección del equipo de corte, referencia Orificio central en hojas/cuchillas Ø 25,4 mm Rosca de eje de salida M10 T35 (hilo de corte trenzado Whis- 597 01 62-02...
  • Página 118: Declaración De Conformidad

    Declaración de conformidad Declaración de conformidad UE Nosotros, Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna (Suecia), tel. +46-36-146500, declaramos bajo nuestra exclusiva responsabilidad que el producto: Descripción Recortadora de césped a batería Marca Husqvarna Tipo/Modelo 325iL Identificación Números de serie a partir del año 2023...
  • Página 447: Appendix

    T35, T35x Li-ion 8,5 m 10 cm 4" 4,3 m "Click" 15 cm 6" 1857 - 005 - 05.10.2023...
  • Página 448 EN MAGASIN EN DÉCHÈTERIE ses cordons, et ba erie se recyclent Points de collecte sur www.quefairedemesdechets.fr Privilégiez la répara on ou le don de votre appareil ! www.husqvarna.com Original instructions Originalne upute Lietošanas pamācība Оригинални инструкции Eredeti útmutatás Originele instructies Původní...